Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Maten a un jove maputxe que defensava terres i heren greument a un altre a l'Argentina

  • Dos civils armats han matat a tirs a Elías Garay, en la comunitat maputxe de Quemquemtreu, que depèn de l'Argentina. Segons han denunciat els Maputxes, la Policia està implicada en l'assassinat de la jove.

24 de novembre de 2021 - 11:46
Última actualització: 12:57
Bi pertsona Quemquemtreu maputxeen komunitateko lurreta (Luan - Colectiva de Acción Fotográfica)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Dos homes vestits de paisà van irrompre el diumenge a la nit en la comunitat maputxe de Quemquemtreu, a la província de Riu Negre, i van matar a Elías Garay, de 29 anys, per un tir al cap. Gonzalo Cabrera va resultar ferit de gravetat i ha estat intervingut quirúrgicament per dos tirs en l'estómac. Els dos joves, que mantenien la lluita per recuperar les seves terres, mantenien assetjada la zona des d'el mes de setembre passat, per la qual cosa han limitat els seus accessos.

El cap de la coordinadora maputxe de Tehuelch, Orlando Carriqueo, ha denunciat que la Policia ha intervingut en l'atac: “Creiem que ha estat un policia, perquè des de fa 55 dies la comunitat està assetjada i ningú pot entrar en el territori sense el seu permís; els aliments tampoc poden entrar”. Carrion ha explicat a la ràdio Futurock de Buenos Aires que fins ara ha estat "impossible" passar el control policial, i menys encara amb les armes: “Han estat sicaris de la policia o s'han adaptat amb ells perquè els deixin entrar”.

Carriqueo ha responsabilitzat de l'assassinat de Garay al governador de Riu Negre, Anabela Carreras, per militaritzar el territori i al cap d'Estat argentí, Alberto Fernández, per no actuar en defensa dels maputxes.

Carreras ha negat que l'atac fos perpetrat per la policia i ha assegurat que els assassins han estat "caçadors clandestins", els qui han assegurat que el tret s'ha produït per una disputa amb els maputxes, segons ha indicat. Els maputxes han desmentit aquesta versió.

Associacions de defensa dels drets humans i de la defensa del poble maputxe s'han manifestat en diverses localitats argentines en protesta per l'assassinat. Aquesta mateixa setmana, el Senat ha decidit prorrogar per quatre anys la llei que prohibeix expulsar als maputxes de les seves terres, però els indígenes han rebut la decisió amb desconfiança, ja que fins ara no s'havia complert.


T'interessa pel canal: Maputxe herria
2024-05-14 | Axier Lopez
94 dies en vaga un pres polític maputxe
Es diu Guillermo Camus Jara i està en la presó de Lebu a Xile. La situació és greu, ja que a més d'una llarga vaga de fam, des del divendres també ha començat la vaga de set.

Els presos polítics maputxes donen per finalitzada la vaga de fam, 100 dies després
17 presos polítics van iniciar al maig una vaga de fam. Han exigit el respecte als seus drets culturals i territorials, la suspensió de la llei antiterrorista, l'aprovació del conveni 169 de l'Organització Internacional del Treball i la llibertat dels presos polítics... [+]

2023-03-31 | Karlos Zurutuza
La lluita dels samis i maputxes contra els parcs eòlics de Statkraft
Diversos projectes del gegant noruec de renovables han causat malestar als pobles de maputxe i sami. Els jutges també han considerat il·legals les infraestructures, però els governs ho ignoren. També destacats activistes de drets humans s'han sumat a la protesta, entre ells... [+]

2022-12-12 | Leire Artola Arin
ANÀLISI
Contradiccions de l'esquerra xilena

Un dels principals conflictes del president xilè Gabriel Boric des de l'inici del seu mandat ha estat el conflicte en el territori d'Araucania en el sud. En els últims anys s'ha intensificat la lluita entre els maputxes i l'Estat xilè, entre altres, per la propietat de les... [+]


2022-08-25 | ARGIA
Hector Llaitul, militant maputxe, és detingut a Xile
Llaitul és el cap de la Coordinadora CAM Arauco-Malleco de Wallmapu i l'acusen de robar llenya, arrabassar terres i cometre un atemptat contra l'Estat. Aquest dimecres, 24 d'agost, ha estat detingut.

2020-08-31 | ARGIA
Preso maputxeak gose eta egarri greban daude, Txileko Gobernuari askatasuna eskatzeko

COVID-19 dela-eta, Txileko Gobernuak presoen herena askatu du, baina 13.321 preso horien artean bat bera ere ez, preso politiko maputxerik (egun 26 dira). Lau hilabetez gose greba egin dute eta horietatik hamaseik egarri greba ere hasi dute.

 


2020-08-19 | Mikel Eizagirre
Celestino Córdova militante maputxeak 107 eguneko gose greba utzi du, Txileko Gobernuarekin akordioa lortu ostean

Txileko Justizia Ministerioak jakinarazi duenez, Inperial Berriko Kultur Arteko Ospitalean egongo da erabat berreskuratu arte. Ondoren, Hezkuntza eta Lan Zentro batera eramango dute, eta baimena izango du 30 orduko irteerak egiteko bere komunitatera.

 


2020-08-13 | Axier Lopez
102 egunez gose greban den preso politiko maputxea “hiltzeko arrisku larrian” dago

Gose grebaren 100. egunean, egoeraren larritasuna ikusita, audio bat grabatuta utzi du Celestino Cordovak: "Harrotasunez emango dut bizitza Maputxe Herriaren alde”. Cordovak hasitako gose grebari beste 27 preso politiko maputxe batu zaizkio.


2019-11-08 | Axier Lopez
Espazio publikoa deskolonizatzen ari dira maputxeak

Wallmapun –maputxeen lurraldean, egun Argentina eta Txileko estatuetan banatuta– kolonialismoak dituen sinbolo esanguratsuenetako batzuk suntsitu dituzte maputxeek azken asteotan. Temuco eta Valdivia hirietan, Arauco eta Biobio eskualdeetan espainiar konkistatzaileen... [+]


2019-08-29 | Z. Oleaga
Andi Portavoz eta Gonzalo Luanko, hip-hop abeslari maputxeak
“Zure herriaren hizkuntza berreskuratzean zure burua deskolonizatzen ari zara”

Andi Portavoz eta Gonzalo Luanko abeslari ezagunak dira Txileko hip-hoparen esparruan. Egunotan Euskal Herrian dabiltza, kontzertuak ematen, haien borrokak ezagutarazten eta hemengoak ezagutzen. Biek dituzte sustrai maputxeak, baina identitate eta borroka maputxea eurena egitea... [+]


2019-07-19 | Z. Oleaga
Andi Portavoz eta Gonzalo Luanko, hip-hop abeslari maputxeak
“Zure herriaren hizkuntza berreskuratzean zure burua deskolonizatzen ari zara inbasio estataletik, juridikotik, linguistikotik”

Andi Portavoz eta Gonzalo Luanko abeslari ezagunak dira Txileko hip-hoparen esparruan. Egunotan Euskal Herrian dabiltza, kontzertuak ematen, haien borrokak ezagutarazten eta hemengoak ezagutzen. Biek dituzte sustrai maputxeak, baina identitate eta borroka maputxea eurena egitea... [+]


Eguneraketa berriak daude