Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'alcalde d'Estella (UPN) denúncia al grup Raimundo el Canastea per una cançó contra la prohibició de txosnas

  • La Policia Municipal ha citat a declarar aquest dijous al cantant del grup Raimundo el Canastea per la seva cançó contra la prohibició de txosnas en les festes d'Estella. Després de ser posat en llibertat, la recerca continua. L'equip de Lizarra està rebent missatges en la xarxa contra la censura i en contra de la solidaritat a Navarra.

02 de agost de 2024 - 12:04
Raimundo el Canastero Iruñeko Katakraken grabatutako bideoklip batean.

UPN d'Estella ha denunciat al grup de música Raimundo el Canastra per la cançó 'Beff D' Alda que s'ha estrenat a Estella. En la cançó, critiquen a l'Ajuntament d'Estella per no permetre que les txosnas i la penya La bota s'instal·lin en els seus llocs habituals. Es tracta d'una cançó d'humor, ironia i crítica dirigida a l'alcaldessa, Marta Ruiz d'Alda. D'aquesta manera, la denúncia podria portar a la banda a ser acusada d'un delicte d'odi.

L'equip de govern va convocar el dimecres a la tarda un ple extraordinari i urgent per a votar una moció i per a rebutjar la cançó de la Cambra Baixa. La moció va ser secundada pels tres partits espanyolistes de l'Ajuntament: UPN, PSN i pàg. L'oposició va demanar el vot per punts, en considerar que en l'acord s'estaven barrejant diversos punts de l'oposició. Finalment, EH Bildu, Geroa Bai i Fermín es van abstenir amb vostè per el “ús partidista” que la resta de partits han volgut fer amb la cançó.

Raimundo el Canastero ha respost que el to de la cançó és "còmic i irònic" i que "no és una mostra d'odi, ni incita a ningú a cometre actes violents durant les festes". Però segons han subratllat, "reflecteix el sentiment de ràbia i impotència que existeix en gran part de la joventut d'Estella, un model festiu que han treballat durant tants anys i que ha estat enterrat amb un parpelleig".

A més, han explicat que en la cançó s'utilitzen les expressions 'lleva-la' (llevi-ho) i 'mata-la' (mata-la), però que no fan referència a l'alcalde de la localitat. La cançó diu en castellà: -Llevi-li-ho (puta barraca), llevi-li-ho de la vista. Mata (quin avorriment! ), per això Estella és teva". És a dir, el sentit del que s'ha dit és el següent: “’Lleva't la txosna i mata a Estella d'avorriment’, perquè això és el que creiem que fa aquest equip de govern”.

En tot cas, el col·lectiu manifesta el següent: "O no hem sabut parlar bé (si és així, ho sentim) o els membres d'aquest Ajuntament tenen un gran problema de capacitat d'enteniment. L'humor i la sàtira convertits en cançons sempre han estat utilitzats pels governants per a indignar (i fins i tot enfadar-se) als governants i per a protestar. De fet, això és el poc que hem pogut fer per a aquestes festes. Aquest senzill acte de bufismo ha estat investigat i denunciat. riurem o plorarem? ".

En les últimes hores, el grup de música està rebent en la xarxa missatges de suport i solidaritat davant la denúncia de censura.


T'interessa pel canal: Zentsura
2024-07-30 | Gedar
En les xarxes socials, les autoritats sionistes van sol·licitar en un mes la censura de 9.500 perfils i continguts
Entre el 7 d'octubre i el 4 de novembre, els sionistes havien demanat a diverses plataformes que eliminessin milers de perfils i continguts. El grup Meta va suposar el 60% de les sol·licituds i el 94% de les mateixes van ser emplenades per l'empresa.

Israel prohibeix l'A el Jazeera, el major mitjà de comunicació internacional a Gaza
L'Estat sionista ha establert la prohibició acusant a Hamas de ser un instrument. Al Jazeera nega les acusacions i denúncia el desig de silenciar les veus crítiques. Diverses associacions internacionals han criticat el “atac a la llibertat de premsa”. La prohibició és de... [+]

La dreta de la Cendea de Cizur censura a un gegant que representa a treballadors ferroviaris afusellats en 1936
L'Ajuntament de la Cendea de Cizur (Navarra) està governat per una candidatura d'UPN. En 1936 ha vetat la presència d'un gegant de la Comparsa Menor que representa als ferroviaris afusellats a Pamplona.

L'artista pamplonés LKN denuncia la censura per la supressió anticipada de l'exposició
L'obra de l'artista LKN serà retirada de la botiga Morea de Pamplona a petició d'un grup religiós: "Mai he tingut intenció d'ofendre, volia oferir la meva mirada artística".

Covite s'enfronta a un vídeo per a estudiants sobre Txillardegi
Covite s'enfronta a un vídeo del projecte Ikusgela. Argumenta que “blanqueja” la imatge de Txillardegi i que “insulta” en vídeo a les víctimes d'ETA presentant-les com a “salvadores de la cultura basca”.

José Luis Rebordinos, director del festival
"La pel·lícula 'No em Vedella' ha de ser vista abans de criticar-la i no a l'inrevés"
José Luis Rebordinos, director del Festival de Cinema, envia una carta a la premsa. Ha criticat la carta que ha sortit en diversos mitjans de comunicació espanyols. De fet, diverses associacions de víctimes estan creant un renou en la projecció de la pel·lícula No em... [+]

2023-07-07 | Sustatu
Professionals de la cultura espanyola denuncien el retorn de la censura
En relació amb l'exemple de la censura cultural a Pamplona que s'ha donat a conèixer el dijous (prohibició a l'Herriko Taverna), portem ara una notícia del dimecres: Des de fa un temps, algunes organitzacions professionals culturals espanyoles estan repartint una petita... [+]

L'Herriko Taverna denuncia la censura de l'Ajuntament de Pamplona i suspèn tot el programa
Ha hagut de suspendre tot el programa cultural de Sant Fermín. Perquè la Policia Municipal ha amenaçat amb sancions de multa d'entre 6.000 i 60.000 € per cada iniciativa que realitzi

2023-02-15 | Axier Lopez
Parets vives per sobre de la censura i l'oblit
“Les parets parlen del que els mitjans de comunicació callen”, assenyalava en castellà un mural de Barakaldo en la dècada de 1990 amb l'objectiu de subratllar el paper principal dels murals i les pintures. Són veus anònimes, que parlen de la paraula escrita en la paret,... [+]

2023-02-09 | Gedar
El Govern d'Ucraïna elimina de les biblioteques milions de llibres de l'època soviètica
Els 19 milions de llibres russos o "d'època soviètica" han estat retirats de les biblioteques en els últims mesos i no han aclarit què han fet amb ells.

El fructífer escàndol de Lady Chatterley
Florència, 1928. L'escriptor anglès David Herbert Lawrence (1885-1930) va escriure diverses versions de la novel·la Lady Chatterley’s Lover (amant de Lady Chatterley). La novel·la comptava explícitament la relació sexual entre una dona de classe alta i un home de classe... [+]

2022-10-25 | Leire Artola Arin
El director d'EITB Andoni Aldekoa va manar censurar els versos de Maddalen Arzallus
El dilluns s'ha celebrat el consell d'administració i Aldekoa ha defensat que l'eliminació dels versos de les xarxes era un “contingut que no representa el compromís d'EITB amb la convivència, que s'allunya dels valors que defensa”.

2022-10-25 | Uriola.eus
El comitè d'empresa del grup denuncia la "censura" que s'aplica en EITB
El comitè d'empresa ha expressat el seu suport a Maddalen Arzallus enfront de l'edifici d'EITB i ha sol·licitat un mitjà de comunicació "públic i plural". Han parlat de les estrofes del bertsolari eliminat del programa Faktoria i han criticat que el mitjà de comunicació... [+]

2022-10-17 | ARGIA
Arrenca la recollida de signatures per a recuperar el compte de Twitter d'Apps Euskaraz
El dijous Twitter va anul·lar el perfil d'Apantallament Euskaraz. L'associació va denunciar que dies abans havia sofert ciberatacs. El grup de suport audiovisual en basc ha posat en marxa una campanya de signatures per a "demanar a Twitter que respecti la llibertat d'expressió i... [+]

Eguneraketa berriak daude