Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Sento com si hagués descansat molt amb aquest llibre, per haver transmès molts temes"

  • El 2 de novembre, Garbiñe Larrea ha presentat en l'antiga biblioteca municipal de Donostia-Sant Sebastià el llibre Sendabelar dakiten. Heus aquí un resum de les declaracions que ha realitzat durant la presentació en resposta a les preguntes de la periodista Estitxu Eizagirre.

03 de novembre de 2021 - 05:37
Última actualització: 07:02
Argazkia: Dani Blanco / ARGIA.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aquest llibre recull el coneixement de 45 plantes medicinals, però està pensat per al seu ús. Quina forma li has donat? Amb quin objectiu?

He intentat donar-li la forma més equilibrada possible. És imprescindible un coneixement teòric per a conèixer, identificar... la planta. És important conèixer-la, també per seguretat, no confondre la planta.

Però el meu propòsit és no romandre en el coneixement pur. És a dir, conèixer la planta però per a fer alguna cosa. I fer-ho amb garantia, amb qualitat i encaminant-ho cap a la practicitat.

M'agradaria veure aquest llibre en qualsevol casa d'aquí a uns anys, tacat, doblegat, gastat. No m'agradaria ser només per a la lectura. No vull ser per a un saber, sinó per a aprendre a força de fer.

Les recerques diuen que ni tan sols veiem les plantes que ens envolten. La majoria ni tan sols sabem posar nom a les plantes medicinals. Què pot guanyar un home que, amb l'ajuda d'aquest llibre, comença a mirar al seu voltant i tracta d'escoltar el seu cos?

Una vegada vam fer el curs a l'illa de Sant Sebastià i un amic que va participar en el mateix em va dir un mes després: “Sant Sebastià està plena d'herbes medicinals!” i em va nomenar es-set plantes medicinals que fins llavors definia amb la paraula “verda”. Amb aquesta identificació, la seva sensació era que la mirada se li havia obert i se li havia enriquit.

Guanyem així el coneixement de l'entorn. No apreciem el que no coneixem. No fa falta conèixer un munt de plantes medicinals, conèixer dues o tres, i és curiós, moltes vegades són les plantes més pròximes a cadascun les que necessita. Amb això podem guanyar autonomia, fer tants medicaments com per a nosaltres.

I també és el nostre patrimoni. Patrimoni immaterial, menys documentat, que s'ha conservat de manera oral i en el coneixement popular. I això té un valor, hi ha riquesa i hi ha una part de la nostra identitat cultural. I en lloc de recollir això de manera testimonial, fer part de la vida és per a mi un valor important.

Criden l'atenció que en cada fitxa d'aquestes 45 plantes hi ha "Cuidat!" un apartat que, al mateix temps, apareix en moltes referències del cos femení. Per què?

Mirar l'herba tal com és, és veure també la seva toxicitat, així com els efectes secundaris que pot tenir per al mal. Com he explicat en el preàmbul, la il·lusió és molt dolenta: amb la fascinació no es veu bé. I en aquest llibre hi ha plantes medicinals amb un gran potencial tòxic. En la seva justa mesura, en la seva dosi exacta, és segur. Per tant, m'agradaria que s'establís una bona praxi.

A més, no vivim en temps dels nostres avis, llavors no hi havia tantes persones poli-medicalitzades. Avui dia hi ha gent que pren molta medicació o que pren suplements, que moltes vegades no s'associen amb herbes medicinals. Aquesta informació no està en cap lloc i és essencial.

En moltes ocasions també hi ha una difuminació cap al cos femení. Estem sota un cicle hormonal o tenim diferents cicles de la vida i això és invisible, els estudis es publiquen com si no existís. Moltes de les recerques es realitzen amb homes i sembla que no li dona el mateix una herba medicinal que un home o una dona. I moltes vegades no és així, i estem perjudicant directament. És molt important conèixer-ho.

La precisió i el rigor són molt necessaris.

Hi ha curiositats en aquesta informació del llibre?

S'ha pensat que les herbes medicinals no s'han investigat. I poso l'exemple del pasmobel: “És molt perillós”, “compte”, “no està investigat”. Em vaig donar temps amb consciència a documentar per al llibre i m'he adonat que està molt investigat. En 2020 una investigadora al Pakistan, Zarmena Yasmeen, ha fet el treball en l'equip de recerca de l'hospital local, i ella esmenta en quina dosi... És de llegir. I la recerca de Silvia Akerreta també és molt interessant.

Hi ha molts estudis darrere. En fitoteràpia i botànica continua investigant i descobrint coses noves. Cal prendre-ho amb humilitat, qui sap molt encara té molt a aprendre. Si d'aquí a uns anys hagués de tornar a escriure sobre aquestes herbes, segurament m'assabentaria de coses noves.

Ja t'han anomenat des dels pobles per a donar unes quantes conferències. Aquestes xerrades poden ser un lloc per a compartir la transmissió oral i el coneixement?

Per a mi és bell escoltar la gent. Res més presentar el llibre m'han començat per les xarxes socials “jo no el faig així”... Jo ho escolto amb molta atenció. Sempre hem d'aprendre. Quan la gent ho ha conegut i utilitzat al seu voltant, quan és alguna cosa de la casa, l'intercanvi sorgeix directament en ella. Jo no tinc res a ocultar, la gent també està disposada a intercanviar informació.

El llibre és molt apropiat per a qui comença de zero, però qui porta anys també trobarà alguna cosa. He volgut despertar l'interès de tots i fer una aportació. Per exemple, molts tindran el costum d'agafar el manzanal, però no se'ls ocorrerà macerar-ho en oli. Per tant, m'ha semblat interessant donar-li un nou ús al que ja utilitza.

Josu Zabala va dir que s'havia quedat molt descansat quan l'ertzaina va fer un llibre sobre el grup. I jo també tinc aquesta sensació, després de treure aquest llibre. Com si hagués descansat molt, transmetent molts temes. Per exemple, a l'entorn d'Hernani-Arano-Goizueta hi ha un ungüent molt tradicional anomenat “milagritos”, i quan el veig en el llibre em dona molta alegria que la gent pugui fer aquest ungüent. O el que va ser conegut un remeier d'Urnieta, el meu poble, Joxe Intxausti “Allapur”: recollir algunes de les coses que ell va dir entorn de la meana, és a dir, posar-les en un llibre de coneixements que estava en el nivell oral, em fa sentir-me molt descansat.

"Això sempre s'ha pres com a cosa de dones. Mirant a les herbes, 8 de cada 10 hi ha dones. Un home d'aparença sàvia, un guru, em va dir ahir: 'La millor herba medicinal que no es pren'. I que la resposta o curació de totes les coses estava en els arbres. He sentit dir que com la major part de les dones viuen mirant les herbes, la major part dels homes viuen mirant els arbres.

Jo us desitjo que feu una farmaciola, que tingueu els ungüents i altres embolicats en pots... Però que no ho necessitis mai. I que tirin a Sanjuan al foc i que estigueu bé. Tot això és possible, no és com menjar. Això sí, si ho necessites, pots tenir-ho allí.

Fa temps que es diu que una dona està mirant cap avall. I per a veure les herbes cal mirar cap avall i cap als costats, i això sovint dona una actitud humil. Molts diuen que l'home està mirant als arbres. En aquest llibre he posat també arbres, com l'avet. Però la majoria no és arbre.

Quan es generalitza sempre fiquem la pota. Mariano Ostolaiz escriu a Oiartzun sobre els arbres i també sobre les herbes medicinals que troba en el sòl. El mateix Joxe “Allapur” del meu poble. No hauríem de limitar-nos a l'un o l'altre sexe. Però sí, el que he sentit fa temps és que els homes han treballat més amb els arbres i les dones amb coses que estan com la terra. Pot ser, però no soc tan partidari, m'agradaria trencar i barrejar arbres i flors de la mateixa manera; hi ha bastantes divisions.

A Garbiñe Larrea li vam fer una entrevista sobre el llibre, la salut i les herbes medicinals, punxar aquí.


T'interessa pel canal: Landareak
2024-11-04 | Garazi Zabaleta
Mimogoxo
Un projecte que busca la salut més que la bellesa en Ezkio
L'ezkiotarra Eztizen Agirresarobe Pineda va arribar al món de la cosmètica natural des del món de la naturopatía i la iridiología: “És el meu tercer any d'estudis de Naturopatía i Iridiología, però ja abans havia fet ungüents, cacau, etc.”, ha explicat. Gairebé per... [+]

2024-11-04 | Jakoba Errekondo
Meteoròloga solar
En les crestes de les muntanyes més altes. En un racó on l'aire fred fa set mesos que ploren. Els ramats de bestiar que pugen a l'estiu s'amunteguen sobre els arbustos de les ribes dels prats. Allí ja no es pot sostenir la supervivència i els boscos s'estavellen i es retiren... [+]

Sardina europea
Sense límits però no il·limitats
Es van trobar dues sardines... A l'Atlàntic, al Mediterrani, en l'Índic, en el Pacífic… De nit, a 25-55 metres de profunditat; de dia, fins a 100 metres, per a protegir-se dels depredadors.

Herba pulmonar
En plena tardor hem de fixar-nos en les vies respiratòries, ja que en aquesta època gairebé tots tindrem algun catarro. Quan això és l'única cosa que ens satisfà, perquè les malalties respiratòries, més greus, estan completament enverinades en els últims temps. La cura... [+]

2024-10-28 | ARGIA
Presenten el llibre i recullen llavors ecològiques en el projecte Amillubi
El 26 d'octubre s'ha realitzat la presentació del llibre Auzolana eta Haziak en les terres col·lectivitzades per Amillubi. L'esdeveniment ha estat organitzat conjuntament per l'Associació Cultural Portale de Zestoa i el projecte Amillubi.

2024-10-28 | Jakoba Errekondo
Comunicació als Sagastizales
Va arribar al País Basc en 2018. Un migrat més que s'ha naturalitzat i euskaldunizado. Benvingut siguis. Uns pocs al principi, la pesta per a 2023.

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, mill, quinoa i productes vegans a Estella
Des de nen, Gillen i el seu germà Bittor Abrego Arlegi han viscut en el caseriu, en Terra Estella, al poble d'Igúzquiza. La família ha estat ramadera però quan el caseriu i les parcel·les van quedar a les seves mans, els dos germans van decidir fer un volt al projecte:... [+]

Tórtora europea
Protagonista de l'època de passada
Un Ürx’aphal és un trixte al poble que es fa en Nigarrez pel carreró, Amb el seu afecte Lagün: Espera'ls, diables.

Novembre amb el color del foc, l'era de les llavors
Què és per a tu la cuina? Per a mi, el lloc de la foguera, el costat de la foguera. És el cor de la casa, un lloc on cuinar amb manyaga i afecte. Després, un lloc on menjar, degustar, compartir i gaudir entorn de la taula. Entrem en la cuina per a menjar el de temporada.

Els tomàquets agroecològics del País Basc emeten un 38,6% menys de CO₂ que els tomàquets d'Almeria
Els resultats de l'estudi impulsat per EHNE Bizkaia han confirmat que els tomàquets produïts en el model agroecològic tenen un menor impacte en les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle i, sobretot, en el consum d'energia en comparació amb els tomàquets produïts en el model... [+]

2024-10-21 | Jakoba Errekondo
Un roure rodó al límit
Les fronteres ens ofeguen. Ben dit, els límits m'ofeguen, perquè hi haurà algú que se senti bé en la pròpia estretor dels límits. A mi m'asfixien, però, sorprenentment, les fronteres es poden destruir. Els límits d'una parcel·la, els límits d'un barri, els límits d'un... [+]

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Llibre "Haziak"
“Amb el llibre volem animar a la gent a començar a produir llavors”
Miguel Arribas Kelo i Marc Badal, autors del llibre Haziak, porten molts anys treballant en el món de les llavors. A més de les explicacions pràctiques sobre la reproducció de les llavors, s'han recollit elements històrics, econòmics, polítics i culturals, per la qual... [+]

Eternitat d'un instant
En aquest apartat hem esmentat en diverses ocasions que en el món dels éssers petits, com en el nostre, l'aparença ens porta a empitjorar moltes vegades. I l'amic que avui portem és un clar exemple d'això, ja que pocs animals tenen un aspecte més feble o més vulnerable en la... [+]

2024-10-18 | ARGIA
Mor un treballador en esclatar un magatzem a Estella
Un treballador de 56 anys ha mort a Estella mentre treballava en el magatzem d'Agralco (Agrupació Alcoholera de Cellers Cooperatius), en el qual treballava. El succés ha tingut lloc sobre les 10.00 hores en el dipòsit de residus agrícoles conegut com l'alcoholera ... [+]

2024-10-14 | Garazi Zabaleta
Des de Larrea
Ramaders dels Pirineus posen en marxa un projecte d'escorxador per a tancar el circuit
La Mesa dels Pirineus es va crear en el marc dels esforços que es realitzen en els últims anys per impulsar i enfortir el sector primari al Pirineu navarrès. En els últims anys s'ha realitzat un diagnòstic per a identificar les mancances que tenen a la comarca relacionades... [+]

Eguneraketa berriak daude