Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Reviuran els carnestoltes que es van perdre fa temps a Lazkao

  • En les últimes setmanes hem llegit que Lazkao vol recuperar els carnestoltes que es van perdre en els anys 1960-70. A partir d'aquestes festes, diversos grups del poble es reuniran i es publicaran el 28 de febrer per a celebrar els carnestoltes. Per a conèixer més detalls hem preguntat a Anne Zubiarrain del grup de danses Oin Arin.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

06 de febrer de 2025 - 08:30
Lazkaoko Mozorroak 1950. urtean, herriko plazan.

Què és exactament el que esteu preparant a Lazkao?
Lazkao ha tingut un costum que ha desaparegut per complet per a celebrar els carnestoltes fins a l'any 1960-70. Els personatges, anomenades disfresses, caminaven de casa a casa, de carrer en carrer, ballant i mendigant. La nostra intenció és recuperar la tradició que es va interrompre cap a 1960.

Com es planteja el dia 28 de febrer?
Els agents del poble estem organitzant el dia. Amb el suport i la col·laboració de l'Ajuntament de Lazkao, els membres del grup de danses Oin Arin hem organitzat assajos perquè la ciutadania s'animi a participar en els Carnestoltes. En la Ikastola Sant Benito, els alumnes de Primària a més de treballar els carnestoltes bascos i en concret els carnestoltes de Lazkao, treballaran les danses que realitzarem el 28 de febrer. El mateix dia comptarem amb la col·laboració de trikitilaris i panderojoles de l'escola de música Lazkao Txiki. A més, els joaldunak de Jotake Lazkaun estaran en el recorregut que farem pel poble.

Quins plans teniu per a aquest dia?
Farem un recorregut pel poble, en kalejira, i farem parades en diverses places per a ballar.

Sortiran disfresses de l'estil que apareixen a la foto antiga?
Sí, es tracta de vestir com es vestia el grup d'amics que es coneixia com Les disfresses, és a dir, vestit de ballarí: pantalons i camisa blanca, samarretes blanques creuades amb cintes vermelles, capell i cinturons vermells i mocador de colors en el coll. A més, hem tingut notícia d'uns pantalons blancs especials que es van utilitzar en els balls de carnestoltes en Lazkaomendi i que es col·locaven sobre la cuixa amb la imatge de la mà vermella, hem decidit afegir aquest element a les nostres robes. Per tant, el grup de temps lliure Zagupe organitzarà un taller perquè nens, joves i adults que s'animin a participar en els carnestoltes puguin fer les seves mans com a complement dels seus vestits.

I quines danses ballareu?Les
danses que hem triat per a realitzar pel poble són també possibles per als dantzaris i no dantzaris en un ambient festiu: Pxit, Polkak, Esku dantza, Zortziko de Lantz, Font, Borobila... I després, un grup de ballarins ens oferiran un ball de disfresses.

Heu creat el ball de disfresses ara?
No, no hem creat la dansa ara, serà el ball de disfresses d'Ataun, reconstruït fa uns anys. Concretament, va ser reconstruïda per a l'espectacle de danses del Goierri pel grup de dansa Aurtzaka de Beasain.


T'interessa pel canal: Inauteriak
2025-03-10 | Behe Banda
Kartoizko eta prezintuzko eskultura, ama, ni eta pailazo bat

Behe bandako zutabea bezain erlojuaren aurka prestatzen ditut mozorroak, korrika, aztoratuta, zalantzaz, erretxin, estropezuka eta sarri arrakasta ez erabatekoarekin; adibidez, zutabe hau eta biharko mozorroa. Oraindik ez dakit bietako zein bukatuko dudan lehenago. Baina... [+]


Gizakunde
Badator, esnatu da

Gizakunde (Inauteriak)
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Arizkun eta Erratzun. plazan.

------------------------------------------------

Amaitu dira inauteriak, sutan erre ditugu gaiztoak, gaizkiak, sardinak eta panpinak. Baina xomorroak esnatu dira eta badator... [+]


Emakume bat lehen aldiz Lantzeko inauterietako Ziripot pertsonaia izan da

Lantzeko inauteri txikien kalejira ikusle guztien begietara urtero modukoa izan zen. Txatxoak, Zaldiko, Ziripot eta Miel Otxin herriko ostatuko ganbaratik jaitsi eta herritik barna bira egin zuten txistularien laguntzarekin. Askok, ordea, ez zekiten une historiko bat bizitzen... [+]


2025-03-03 | Ahotsa.info
Iruinkokoa, Iruñeko iñauteri euskaldunen bersignifikazioaren aurka

Martxoaren 2an igandea Iruinkokoak berriz ere Iruñeko karrikak hartu ditu.


2025-02-18 | Euskal Irratiak
Les associacions locals reactiven els carnestoltes bascos de Biarritz
Després de romandre dormint una dècada, l'os serà despertat el pròxim 22 de febrer en Biarritz. Festilasai, l'associació Arroka, la companyia de dansa Maritzuli, el Gaztetxe i la Ikastola s'han unit per a oferir enguany una programació especial.

2025-02-14 | dantzan.eus
Calendari basi Carnestoltes 2025
Els kaskarotas i les mascarades han començat a funcionar des de gener, els de Malerreka han anat a poc a poc celebrant les festes de carnestoltes aquí i allà. Enguany, no obstant això, les dates clau arriben molt tard; l'Os es va despertar el dia de la Candelaria, però ha... [+]

2025-01-20 | dantzan.eus
Fins a març els kaskarots recorreran els carrers de Lapurdi
Fa dos caps de setmana que han sortit els primers kaskarots: De Beskoiz. I fins a març, cada dissabte i diumenge recorreran tots els racons del poble ballant de casa a casa i ballant en la festa. Els kaskarotas de Beskoitz són els més matiners i els que més sortides... [+]

2024-02-14 | ARGIA
El pare del jove ferit greument per l'Ertzaintza
"No és just, té setze anys, ja és hora de canviar i molt"
La plaça de la Verdura de Villabona ha estat ocupada pels veïns per a denunciar la greu lesió de l'ull d'un jove que va sofrir l'Ertzaintza durant els carnestoltes de Tolosa. El seu pare explica les seves greus lesions oculars i s'enfada amb el comportament de l'Ertzaintza: "No... [+]

Anarrue represa els carrers de Bakio després de dècades

Estem a les portes dels carnestoltes i carnestoltes. Com tots els anys, immersos en aquesta època estacional que continua sent físicament cíclica. Si bé encara és hivern, és quan comencem a fer olor la seva final.

Comencen els debats i les decisions sobre la disfressa... [+]


Denuncien que la intel·ligència artificial és el cartell guanyador dels carnestoltes d'Irun
El guanyador del concurs de cartells del Carnestoltes d'Irun ha creat la imatge amb intel·ligència artificial, assegura el dissenyador Luis Doviso: “Ha enganyat perquè la persona que s'ha presentat com a autora no ha fet el cartell, sinó una màquina”. Sense saber-ho,... [+]

2024-01-31 | dantzan.eus
Calendari bàsic de Carnestoltes 2024
Els cascavells i les mascarades han començat gairebé amb l'any i segueixen altres festes de carnestoltes. Els més primerencs se celebren al gener, però enguany la majoria dels carnestoltes venen molt aviat. El dijous 8 de febrer serà el dijous gros i el dimarts 13 de... [+]

Acaptes de carnestoltes; festa, ball i menjar
Moltes disfresses d'Euskal Herria ballen i canten de caseriu en caseriu i casa, amb l'esperança que a canvi vagin a rebre alguna cosa. La festa sol fer-se en els portals. Moltes vegades les disfresses s'endinsen en el vestíbul i el fan entorn de la taula. No falta menjar i beguda... [+]

2023-01-31 | dantzan.eus
Calendari base Carnestoltes 2023
El carnestoltes arriba amb Gener. Ja estan en marxa les mascarades i els cascavells, així com altres carnestoltes precoços. No obstant això, les dates més importants seran al febrer. El dijous 16 de febrer se celebrarà el Dimarts de Carnestoltes. Enumerem algunes de les... [+]

Tolosako inauterietan txosnak ohiko lekuan mantentzea exijitzeko kanpaina egiten ari dira

Urtero legez Euskal Herria Plaza eskatu du Tolosako Txosna Batzordeak, baina salatu duenez, udalak aldebakarrez erabaki du txosna gunea Plaza Berrira lekualdatzea.


Eguneraketa berriak daude