Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quatre anys per a recuperar la vida


22 de maig de 2024 - 14:43

Avui he vingut a arrencar amb les meves paraules.

Quatre anys!

He necessitat quatre anys per a recuperar la meva vida.

Quatre anys també vivia per a fugir de la presó.

Quatre anys… En silenci… Sol… Deixant a un costat la vida del passat… Per a comprendre el funcionament de la meva ment diferent i tornar a compondre el meu cos.

Llavors, gràcies a ARGIA, avui he vingut a denunciar-ho amb les meves paraules en veu alta.

"Salamarekun, bones, bonjour à vous".

Jo em dic Mikel. Soc un senyor de bosc de 48 anys i 100 quilos. Vist des de fora. En el meu interior veig a un nen i molt més fi.

Potser hem estat companys de viatge algun dia, en la ikastola, en la militància, en una festa, en la costa o a la muntanya, qui sap.

La paraula "presó" la coneixem molts perquè l'hem internat en la nostra sang. Jo he vingut a parlar d'una altra presó. Amb una presó que encara és tabú.

Maleruski, he conegut durant divuit anys aquest tipus de centres penitenciaris; creient els déus xinesos, jo, ajudat per la meva família i amics; imposant 35.000 píndoles químiques al cos; una vegada col·locada l'electricitat en el meu cervell, i altres, mantenint-la lligada en el llit de l'habitació… Un altre tipus de tortura… Les bruixes que fumàvem en 1609, avui silencia com jo.

La psiquiatria em parla d'institucions! I han espatllat part de la meva vida!

Per a això, havia d'exiliar-se del meu poble d'identitat portant amb mi tots els traumatismes que tenia a l'esquena. Llavors vaig començar a treballar amb altres medicines per a arreglar la meva vida i renaixement.

La paraula "presó" la coneixem molts perquè l'hem internat en la nostra sang. Jo he vingut a parlar d'una altra presó. Amb una presó encara tabú

Fa quatre anys, faig arribar una carta als deu psicòlegs que he tingut cada 15 d'octubre i ara a la nova directora de l'hospital de Baiona per a denunciar la seva culpa. Des del principi estan jugant amb mi en silenci i en negació. De moment només em barallo, però no em callaré. En l'època COVID-19 vaig intentar parlar d'aquesta lluita amb alguns mitjans de comunicació bascos i francesos, però amb por, era molt probable que aquest tipus de medicina no fos criticable. Jo em vaig prendre d'uns com un boig o un complotista. Aquesta medicina de divuit anys que m'espanta, pots entendre-la, com molts, amb la disconformitat de la meva imposició de vacunació. I el que vull afegir és que no aparto tot en aquesta medicina.

Avui he vingut a ballar amb les meves accions.

Ara continuo vivint a Gascunya. De tant en tant m'acosto a la muntanya Larrun per a veure als meus amics que segueixo en contacte, esperant que ells arribin a mi. Aquesta és la relació per a mi.

Avui dia m'he allunyat de la forma de vida de l'individu. No tinc lloguers, ni cotxes personals, ni seguretat sanitària, ni contracte laboral. No vull més relació amb aquest ésser humà, reconec que he sortit d'alt.

Avui dia prefereixo viure amb Amalurra, més senzill, lluny de l'estrès, sense suportar col·lectivitats, movent-me amb la bici, conreant diàriament una horta, cuinant a temps complet les alimentacions estacionals i locals, i practicant medicines alternatives: Shiatsu, osteopatia, T.R.E, E.M.D.R., i altres pràctiques són els meus banys. Continuaré vivint i molts anys, prefecte! Us desitjo que compteu amb mi aquests anys!

Avui dia, he sabut que soc hipersensible i una virtut i aprenc a ser neuroatípico amb uns experts. M'he adonat que alguns sou així i que no soc sol.

Avui escric les meves experiències vitals i plaent amb un col·lectiu. En francès, de moment, i no em molesta. Si aquesta llengua m'ha fet mal, ara honro amb el meu ESLAM. En canvi, el basc continua sent la meva llengua de vida.

També m'he unit el circ, la gimnàstica i la dansa per a mantenir la salut. Tal vegada apareix algun dia en una taula.

Ara et deixo amb les meves últimes paraules.

Em callaré amb una reflexió per a acabar, perquè vostè pugui dialogar amb el seu cervell, si vol.

He anat a conèixer les pors més negres del meu interior, he transformat els meus empipaments més sords amb el moviment i els escrits i les meves tristeses internes i ara faig plorar com a font. Des que faig tot això i ho faig, llavors sí, he començat a veure un arc de Sant Martí en la meva vida gràcies a la pluja i a la llum.

Si ja estàs en pau, millor si segueixes en el teu camí, no cedeixis ni atinguis a la vida, val la pena. L'experiència ho diu!

Mikel Berasaluze Faivre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
La por com a espai comú
La preocupació per la inseguretat ciutadana és cada vegada major en les converses dels nostres barris i ciutats, sobretot entorn dels robatoris i conflictes provocats per joves del Magreb que sobreviuen al carrer. Aquestes situacions, que sembla que han augmentat en els... [+]

4 d'Iruña-Veleia Congrés: il·luminar, no destruir

“Han passat 18 anys des que van aparèixer uns 400 grafits en l'excavació, 16 anys des que fos expulsat del camp d'excavacions de Lurmen sense proves científiques i 4 anys des que es va celebrar el judici sense aclarir el tema, podem dir que continuem investigant i els que van... [+]


Més drets humans i menys extrema dreta

En aquest món frenètic i vertiginós en el qual vivim, els canvis socials que se succeeixen a poc a poc ens semblen a vegades imperceptibles, irrellevants o insignificants. Tanmateix, no és així, i hem de ser conscients d'això per a actuar amb prudència. Exemple d'això és... [+]


Qui o qui són els responsables d'aquesta massacre?

La responsabilitat és de l'Estat sionista d'Israel, que, amb l'ajuda d'una gran part de la població, soldades, colons, etc., està fent neteja ètnica i genocidi contra els països i pobles de voltant.

Els Estats occidentals també els donen suport, els donen armes i els presten... [+]


“He retirat la denúncia per violació”

Això em va dir l'ex alumne, que va trigar molt a presentar una denúncia que estava en el jutjat mesos i que, per recomanació del psicòleg, havia retirat la denúncia de violació. I jo romania callat, sense poder endevinar què dir-li al jove que encara presentava símptomes... [+]


Què signifiquen les paraules 'mirar', 'entendre' i 'persona'?

No és un senyal d'orgull mirar a les persones que estan davant meu com si no fossin persones? Sí, clar que sí. Però com podem esperar que els altres s'entenguin? Comprendre, observar, mirar. Voler entendre als altres no requereix aquesta actitud orgullosa? Sabent el que és... [+]


Periòdics del genocidi

Diuen que ha passat un any. Mai he comprès l'arrogant costum que tenim els occidentals: encara que el conflicte duri gairebé un segle, adaptem les dates al nostre gust, regalant la importància que vulguem. Ha estat diferent l'última època per als palestins que estan presos en... [+]


2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiositat

Fa vint anys que soc professor i he estat fent classes en tots els nivells de Secundària, i avui és el dia que no tinc clar quin és el paper del professor.

En la llarga escala de l'educació reglada, cada nivell té les seves pròpies característiques. En l'ESO, per exemple,... [+]


L'altre costat del 12 d'octubre: reflexions de la resistència

No és casualitat que el Dia de la Hispanitat, el de la Guàrdia Civil i la Verge del Pilar coincidissin en aquesta data. Els tres representen estructures opressores (estàtua, exèrcit i església). D'altra banda, hi ha resistència indígena i població represaliada per l'Estat... [+]


Quan ens despertem el 8 de febrer de 2024 estaves abraçant el dinosaure
Hi ha persones que "abracen" el capitalisme sense adonar-se que el problema està en el mateix sistema; en la cerca constant de creixement en un planeta limitat. Totes les maneres de produir energies intensives s'estan empassant en el món.

Pobles petits amb vida!

En quantes excursions, sortides o passejos amistosos hem sentit que tots els camins porten a Roma? Moltes vegades, i a vegades, he sentit el deure de dir-l'hi. La veritat és que crec que sempre he entès malament aquesta expressió. Sempre he imaginat un camí recte, en el qual... [+]


2024-10-07 | Joan Mari Beloki
La majoria dels europarlamentaris bascos aposten per estendre la guerra a Europa

El 19 de setembre la majoria del Parlament Europeu va votar a favor de: "Que siguin immediatament aixecades en territori rus totes les restriccions imposades a l'ús de sistemes d'armes concedits a Ucraïna", ha afegit. En termes corrents: "Llanceu míssils de llarg a tota Rússia."... [+]


Euskaldunes marginats pel basc

En alguns territoris del País Basc el basc és oficial, en altres oficial o negat segons el meridià i, per contra, si anem cap al nord, tolerat (no oficial).

En els últims temps, alguns tribunals han dictaminat que els funcionaris públics no han de tenir coneixement de basc... [+]


Llarga vida a la jove àguila Entzia Bonelli
L'associació Arabako Mendia Aske vol felicitar i agrair al Servei de Medi natural de la Diputació Foral d'Àlaba l'èxit obtingut amb el projecte Aquila a-Life per a la reintroducció de l'àguila Bonelli en el nostre territori. Som plenament conscients del tremend treball i... [+]

Nou intent d'ampliació de la macrogranja Vall d'Odieta de Caparroso

L'empresa Vall d'Odieta i la seva filial (HTN) porten anys intentant ampliar les seves instal·lacions en contra de totes les regulacions que l'administració està aplicant. Una sentència judicial va permetre que el nombre d'animals s'estengués fins a 7.800 caps de diferents edats... [+]


Eguneraketa berriak daude