Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quatre anys per a recuperar la vida


22 de maig de 2024 - 14:43

Avui he vingut a arrencar amb les meves paraules.

Quatre anys!

He necessitat quatre anys per a recuperar la meva vida.

Quatre anys també vivia per a fugir de la presó.

Quatre anys… En silenci… Sol… Deixant a un costat la vida del passat… Per a comprendre el funcionament de la meva ment diferent i tornar a compondre el meu cos.

Llavors, gràcies a ARGIA, avui he vingut a denunciar-ho amb les meves paraules en veu alta.

"Salamarekun, bones, bonjour à vous".

Jo em dic Mikel. Soc un senyor de bosc de 48 anys i 100 quilos. Vist des de fora. En el meu interior veig a un nen i molt més fi.

Potser hem estat companys de viatge algun dia, en la ikastola, en la militància, en una festa, en la costa o a la muntanya, qui sap.

La paraula "presó" la coneixem molts perquè l'hem internat en la nostra sang. Jo he vingut a parlar d'una altra presó. Amb una presó que encara és tabú.

Maleruski, he conegut durant divuit anys aquest tipus de centres penitenciaris; creient els déus xinesos, jo, ajudat per la meva família i amics; imposant 35.000 píndoles químiques al cos; una vegada col·locada l'electricitat en el meu cervell, i altres, mantenint-la lligada en el llit de l'habitació… Un altre tipus de tortura… Les bruixes que fumàvem en 1609, avui silencia com jo.

La psiquiatria em parla d'institucions! I han espatllat part de la meva vida!

Per a això, havia d'exiliar-se del meu poble d'identitat portant amb mi tots els traumatismes que tenia a l'esquena. Llavors vaig començar a treballar amb altres medicines per a arreglar la meva vida i renaixement.

La paraula "presó" la coneixem molts perquè l'hem internat en la nostra sang. Jo he vingut a parlar d'una altra presó. Amb una presó encara tabú

Fa quatre anys, faig arribar una carta als deu psicòlegs que he tingut cada 15 d'octubre i ara a la nova directora de l'hospital de Baiona per a denunciar la seva culpa. Des del principi estan jugant amb mi en silenci i en negació. De moment només em barallo, però no em callaré. En l'època COVID-19 vaig intentar parlar d'aquesta lluita amb alguns mitjans de comunicació bascos i francesos, però amb por, era molt probable que aquest tipus de medicina no fos criticable. Jo em vaig prendre d'uns com un boig o un complotista. Aquesta medicina de divuit anys que m'espanta, pots entendre-la, com molts, amb la disconformitat de la meva imposició de vacunació. I el que vull afegir és que no aparto tot en aquesta medicina.

Avui he vingut a ballar amb les meves accions.

Ara continuo vivint a Gascunya. De tant en tant m'acosto a la muntanya Larrun per a veure als meus amics que segueixo en contacte, esperant que ells arribin a mi. Aquesta és la relació per a mi.

Avui dia m'he allunyat de la forma de vida de l'individu. No tinc lloguers, ni cotxes personals, ni seguretat sanitària, ni contracte laboral. No vull més relació amb aquest ésser humà, reconec que he sortit d'alt.

Avui dia prefereixo viure amb Amalurra, més senzill, lluny de l'estrès, sense suportar col·lectivitats, movent-me amb la bici, conreant diàriament una horta, cuinant a temps complet les alimentacions estacionals i locals, i practicant medicines alternatives: Shiatsu, osteopatia, T.R.E, E.M.D.R., i altres pràctiques són els meus banys. Continuaré vivint i molts anys, prefecte! Us desitjo que compteu amb mi aquests anys!

Avui dia, he sabut que soc hipersensible i una virtut i aprenc a ser neuroatípico amb uns experts. M'he adonat que alguns sou així i que no soc sol.

Avui escric les meves experiències vitals i plaent amb un col·lectiu. En francès, de moment, i no em molesta. Si aquesta llengua m'ha fet mal, ara honro amb el meu ESLAM. En canvi, el basc continua sent la meva llengua de vida.

També m'he unit el circ, la gimnàstica i la dansa per a mantenir la salut. Tal vegada apareix algun dia en una taula.

Ara et deixo amb les meves últimes paraules.

Em callaré amb una reflexió per a acabar, perquè vostè pugui dialogar amb el seu cervell, si vol.

He anat a conèixer les pors més negres del meu interior, he transformat els meus empipaments més sords amb el moviment i els escrits i les meves tristeses internes i ara faig plorar com a font. Des que faig tot això i ho faig, llavors sí, he començat a veure un arc de Sant Martí en la meva vida gràcies a la pluja i a la llum.

Si ja estàs en pau, millor si segueixes en el teu camí, no cedeixis ni atinguis a la vida, val la pena. L'experiència ho diu!

Mikel Berasaluze Faivre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2024-12-31 | Josu Iraeta
Els somnis de la llarga lluita, els vull de veritat

Hi ha els qui, sent un cervell brillant, amb definicions de "poc detall", són experts a transformar i transformar el mateix, dit d'una altra manera. Era seva i ha estat un projecte in eternum que s'ha repetit durant dècades. Aquesta era una de les principals raons per a deixar de... [+]


2024-12-30 | Patxi Aznar
Assassinats, escalada d'armes i conseqüències

El 26 de desembre, durant un atac aeri, l'Exèrcit israelià va matar a cinc periodistes palestins que intentaven arribar a la ciutat. Amb ells van matar a 130 periodistes palestins. Aquesta notícia m'ha recordat un parell de coses, la primera, la persecució que sofreixen els... [+]


2024-12-30 | Rober Gutiérrez
51% de joves ocupats

En els últims mesos m'ha tocat treballar en diversos instituts i, en algun moment, he hagut de parlar amb els alumnes de les possibilitats que ofereix el mercat laboral. La tipologia dels alumnes és variada i en una mateixa ciutat varia molt d'un barri a un altre, d'un institut a... [+]


2024-12-30 | Josu Jimenez Maia
Tots els subtítols

La nena que apareix en el centre de la fotografia, que difícilment es pot considerar històrica, està escrivint una llista d'adjectius: jo, tu, ell, nosaltres, vosaltres, ells. Mirant cap avall, no vaig poder veure com era la seva mirada.

Insensible a la labor del fotògraf,... [+]


2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Fagedes

Perdona a les rouredes, alzinars, oms, agrons, freixes, alisedas, castañares, bedolls, gorostidias, manzanales, pinedes i a totes les societats dels arbres, però avui la fageda té una cita amb motiu de les celebracions de la frontera hivernal.

Em resulta més fàcil unir les... [+]


Movent-nos?

Torna Euskaraldia. Pel que sembla, serà en la primavera de l'any que ve. Ja ho han presentat i la veritat és que m'ha sorprès; no el propi Euskaraldia, sinó el lema d'ell: Ho farem movent-nos.

La primera vegada que l'he llegit o escoltat, em ve al capdavant el títol de l'obra... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


Post-oasi

La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]


Un manifest del Dia del Basc

El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi... [+]


Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografia en joves

Els joves comencen a consumir pornografia abans, ja que el porno és la seva única educació sexual. Com dimonis hem arribat fins aquí?

Avui dia, cal reconèixer que gràcies a Internet és molt més fàcil veure pornografia. Desgraciadament, a través d'un clic el nen d'entre... [+]


Secretaries i intervencions: modificació de les regles de joc al final del partit

El passat 5 de desembre, el pp va presentar en el Parlament de Navarra una proposició de llei per a desvincular els processos de funcionarització dels llocs de Secretaria i Intervenció de les entitats locals de Navarra. Si això succeís, al voltant de 30 persones... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


En Ainubea

Érase una vegada el poble es va convertir en un dipòsit de cultura. Amb el pas del temps, les mesures restrictives preses per les autoritats mundials contra qualsevol forma d'expressió cultural van anar apagant la flama, la creativitat i la imaginació dels pobles, com una... [+]


Elon Musk Xtoa i els guardians de la veritat

La presència d'Elon Musk en els mitjans de comunicació avança com un coet després d'aterrar al jardí de la Casa Blanca. Altres poders, pel que sembla, s'han vist alterats pel poder i la influència que està adquirint, i per a reduir la seva influència, han carregat contra la... [+]


Eguneraketa berriak daude