Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Aquest dissabte, Euskal Jaia a Tafalla per a reconèixer la labor que es realitza en favor del basc en el centre de Navarra

  • La Festa Basca Centre se celebrarà el dissabte a Tafalla amb un programa per a tot el dia i per a totes les edats, amb l'objectiu de mostrar l'arrelament del basc i la seva cultura en la merindad d'Olite.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

24 de maig de 2024 - 07:03

Els organitzadors reconeixen que esperen ser una gran festa. El dia començarà amb una desfilada i no faltaran un gran menjar popular, jocs per als més petits, balls, rondes o concerts.

D'altra banda, boines, camises i faldilles animen a la ciutadania a sortir de l'armari, ja que volen veure a la gent vestida de baserritarra prenent els carrers. Per a això s'ha dissenyat un mocador vermell especial que es vendrà en totes les localitats juntament amb els bons del menjar.

Aquesta iniciativa neix de la mà de la Fundació Cultural Altaffaylla i l'associació Ageraldia, però s'avança amb l'ajuda de grups o persones que promouen el basc i la cultura basca en diferents localitats de la zona. En l'organització han participat associacions d'Artajona, Beire, Larraga, Mendigorria, Kaparrotsu, Falces, Baldorba o Miranda d'Arga.

“Amb aquesta festa volem demostrar que el basc i la seva cultura són tan nostres com els de la resta d'Euskal Herria. Volem reflectir la lluentor i la bellesa de la nostra identitat a través d'un dia alegre i espectacular: balls, bertso, jota, gastronomia, cants, vestits… Tenim molt a mostrar amb orgull”, han assenyalat els organitzadors.

Quant al llenguatge, “715. L'any 2000 els àrabs van deixar escrit que la majoria dels habitants de Bashkunis, que se situava en el centre de Navarra, parlaven basc, i això feia incomprensibles”. Malgrat el subarraigo i l'erosió dels segles, avui dia s'està recuperant el basc en tota la Zona Mitjana, gràcies a moltes famílies que aposten per l'educació en basca, a l'esforç de les persones que decideixen estudiar en l'edat adulta i a la voluntat dels col·lectius que intenten donar cabuda a l'ús de la nostra llengua. I això també ho diuen els organitzadors.

Donar valor a l'obra pública

En la zona de l'Ager de Navarra s'ha decidit organitzar una festa basca per a posar en valor tot el treball que els moviments populars realitzen per a impulsar la cultura i la llengua. “Moltes vegades no ens adonem de la quantitat de gent que hi ha en el nostre entorn treballant per l'euskaldunidad”, han assenyalat els organitzadors. Grups a favor del basc, organitzadors d'Euskara Eguna, comissions de Korrika, dantzaris, txistularis, zanpantzar, grups culturals, carnestoltes, Olentzero i Maridomingi…

 


T'interessa pel canal: Kultura
Els nens tenen prohibit romandre a la biblioteca de Deba durant la major part del temps
Els menors de 6 anys només poden ser a la biblioteca entre les 16.30 i les 17.30 hores, i els menors de 2 anys estan directament prohibits. També sofreixen altres mesures excloents. La discriminació manifesta no fa més que allunyar als nens de la literatura i molts ciutadans... [+]

2025-01-20 | Bertsozale.eus
S'ha presentat a Vitòria-Gasteiz la Intercuadrilla de Bertsos d'Àlaba 2025
En el Centre Amaia de Vitòria-Gasteiz s'han reunit els representants dels 14 grups que participaran aquest dissabte en la Intercuadrilla de Bertsos d'Àlaba. Enguany se celebra la vuitena edició de l'Intercuadrillero.

Sense clau de maternitat

Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]








Més enllà de 'Check point'

UN SENZILL DETALL
Adania Shibli
Traducció: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024

----------------------------------------------

Durant aquests dies, un soldat israelià bombardeja amb drons a hospitals, escoles, camps de refugiats palestins com si es tractés d'un videojoc,... [+]




Estrelles del futur

Euskal Herriko Gazte Orkestra. Trobada d'Hivern
Director: Iker Sánchez.
Narrador: Kepa Errasti.
Programa: Obres de Britt i Beethoven.
Lloc: Teatre Victoria Eugenia de Donostia.
Dia: 2 de gener.

-----------------------------------------------

Després de 27 anys de marxa,... [+]







L'orgull és nostre, fotre!

Fatxenderia, fotre!
QUAN: 5 de gener.
ON: En el Kafe Antzokia de Bilbao.

----------------------------------------------------

 

Mentre omplia la sala, mirant cap avall després de la barana de dalt del teatre, he estat jugant a veure si trobada a algú més jove que jo abans... [+]



Com seria una Palestina mai atacada?
El documental d'animació LYD del periodista i activista palestí Rami Younis està donant molt a parlar en el Festival de Cinema de Sant Sebastià. És fictici, situat a la ciutat mai ocupada per Israel de Lyd, on mai hi ha hagut colònia britànica i on conviuen jueus i àrabs;... [+]

2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston al Navarresa Sorra

Beyoncé al descans d'un partit de futbol americà a Houston, Texas. La cantant estatunidenca ha sortit al centre de l'estadi amb un vestit de cowboy al qual ha tingut accés. El barret el cobreix el bonic, les cames les botes llargues fins als genolls. L'escàs vestit blanc li... [+]


Ander Zangitu. Més enllà dels edificis
"S'ha convertit en una tendència, però no hi ha raons de pes per a fusionar la cuina i el saló"
L'any passat em vaig trobar per primera vegada amb Ander Zangitu a l'Escola de la Paraula que organitzen en l'espai de creació Dinamoa d'Azpeitia. Reflexionem sobretot entorn del silenci. Des de llavors ha observat amb més cura les seves formes des del món del seu ofici, des de... [+]

Demà d'any nou

El matí d'any nou és el títol d'una rodonesa creada per Joxe Ansorena, germà del nostre avi Isidro, perquè els txistularis toquessin pels carrers durant el matí de l'any nou. En l'aire d'aquesta melodia, anàvem recollint les restes de la nit, com els camions de les... [+]


Fúnebre
Mor 'Xalbador II' de Mixel Aire Etxebar
Ha mort als 81 anys d'edat a l'Hospital de Basurto. Mixel Aire va ser bertsolari i pastor igual que el seu pare Fernando Aire 'Xalbador'.

2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


2025-01-14 | Xuban Zubiria
Grup de música Odolaren Mintzoa
La salutació arriba, la veu seguirà
La trajectòria musical de 17 anys serà clausurada en el concert que oferirà Odolaren Mintzoa el pròxim dia 25 en Usurbil. Entorn del concert de clausura s'ha organitzat un programa de tot el dia. Els grups locals amb els quals han treballat en el projecte prendran l'escenari:... [+]

2025-01-14 | Sustatu
Marató "Dragoi Bola" per a celebrar l'exposició dels episodis en Makusin
La seu d'EITB a Bilbao acollirà dissabte que ve, 18 de gener, la marató "dragoi Bola", de 16.00 a 21.00 hores. El motiu és que les seccions de la Dragoi Bola doblegada en basca arribaran a la plataforma Makusi, en basca i de manera gratuïta, ja que tots els divendres s'aniran... [+]

Homenatge a Txillardegi en el tretzè aniversari de la seva mort
Aquest dimarts es compleixen tretze anys de la mort de Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi, i amb motiu d'això, s'ha celebrat un acte multitudinari en la plaça Gaskonia de l'Antiga. Com cada any, familiars, amics i euskaltzales de Txillardegi s'han donat cita en... [+]

Eguneraketa berriak daude