Després del registre general, Azkarate va ordenar als funcionaris de la presó que li deixessin en perfecte estat de salut i que abandonessin la seva cel·la, segons han explicat els seus familiars. Els funcionaris li havien dit que no, que era ell qui havia de fer el treball. Davant això, Azkarate va dir que ell no ho anava a fer.
Després d'això, els funcionaris li van portar a una altra cel·la plena de xinxes. Per a Azkarate "aquesta situació és un factor de risc per a la seva cama ulcerada", segons han precisat els familiars de la víctima. Azkarate va haver de ser ingressat dues vegades a l'Hospital Gregorio Marañón per un cas d'enaltiment que va sofrir en la presó de Soto del Real. El pres tolosarra ha presentat una denúncia davant el jutge de vigilància penitenciària per "un registre arbitrari" i per "la situació contra la salut que l'afecta", segons han explicat els seus familiars.
Aquesta notícia ha estat publicada pel Portal de Tolosaldea i l'hem portat gràcies a la llicència Creative Commons.
