Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cassola gran


14 de juny de 2024 - 10:29
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Sense adonar-se, torna el solstici d'estiu. El Sol ha aconseguit el seu cim i ens escalfa molt bé el casc. En molts llocs se celebra el ritu de la foguera i els bascos també tenim una tradició ancestral. Antigament, la foguera de Sant Joan es va fer en les puntes de les muntanyes, però ara, en els voltants dels caserius, en la mateixa plaça de la ciutat i el poble o en un prat contigu al poble. També ho fan a les platges costaneres.

Aquest costum de fer foc en els cims de les muntanyes ha fet que em comenci a fer totals. Mari de la mitologia basca, deessa de la mare terra, anava muntant una bola de foc d'una muntanya a una altra –d'Anboto a Murumendi o a la serra d'Aralar–. No és un ritu dedicat a la deessa de la terra fèrtil el costum de fer foc en llocs alts? Entorn del foc rural de Sant Joan s'han cantat frases similars als conjurs “Cremar serps i raps, cremar…”. Per por o perquè els bacteris no les coneixien, crearien epidèmies.

A més, preparaven un bell ram de flors de primavera, barrejades amb algunes collites d'horta i camp. En els marcs de portes de les cases o en els camps també es col·locaven ramitas de freixe per a protegir-se de les plagues. Al juny, estem en el mes d'Eki, en el solstici d'estiu, però de seguida ve la collita, l'època de la collita. Ara se li demana una bona collita a Sant Joan i abans a Mari, la deessa de l'àvia, perquè les plagues portaven fam i grans misèries.

Les fogueres de Sant Joan no s'encenen fins que entrin bé al capvespre, jo diria ombreig. De fet, el foc era un substitut del sol per a l'home antic. El foc el fa clar, el foc l'escalfa, el foc el protegeix dels animals i el foc ens prepara els menjars; el foc és un petit sol en la nit negra. Per tant, la millor època del sol, el solstici d'estiu, el celebraven amb foc i el celebrem encara.

El foc el fa clar, l'escalfa, ens protegeix dels animals i ens prepara menjars; el foc és un petit sol en la nit negra. Per tant, la millor època del sol, el solstici d'estiu, el celebraven amb foc i el celebrem encara

No, no m'he oblidat del títol de l'escrit. Som aquí vius gràcies a la nostra estrella major, la més gran, la més pròxima. Ell és el que ens dona vida. Però no creguis que no hi hagi animals que visquin de nit, a les fosques. Clar que hi ha, però a ells també els arriben les ones i les partícules del sol i de totes les altres estrelles. No hi ha/és res que no tingui el toc del cosmos.

Hi ha una gran olla (és una metàfora) tan gran com l'univers, que si és veritat la teoria dels universos múltiples és suficient per a cabre en el seu interior; una olla sense límits. Tot el que és està ficat en aquesta olla, des de milions de galàxies, milions d'estrelles de cada galàxia, els seus planetes i satèl·lits, els seus enormes espais buits plens d'energia, forats negres que encara tenen més energia, fins a tot el cosmos. I nosaltres, tots els que vivim en aquesta piloteta terra: els éssers humans, els animals, amb tot el que és planta, etc., estem en aquesta olla. En aquesta cassola està el brou, com solen col·locar el cartelito en els bars, que ho impregna tot.

La presència de l'eternitat, la realitat inicial, la pròpia creació de l'univers, la profunditat de la creació, la solidaritat d'eternitat. El brou que porta la pròpia cassola i el que es cou, es cou sempre, sempre evoluciona, tot i tots som membres fundadors. Aquesta salsa vincula tot el que és, ho relaciona tot, no hi ha res que no tingui res a veure, tot està lligat, tot està cuit en la mateixa salsa.

Aquest és un dels resultats més clars de la ciència quàntica: la relació entre tot el que és. Però la ciència quàntica és la ciència dels segles XX i XXI. Amb dos mil cinc-cents anys d'antelació, els erudits orientals ens van informar d'això. Els Presocràtics grecs també parlaven de la relació entre les coses. Ells van inventar la paraula àtom i el seu significat: l'element més petit que forma tot el que és.

Nosaltres, de nou, estem ficats en detalls. Fa poc la lluna s'ha posat davant del sol i ens ha fet ombra en aquesta terra, i aquí hem estat alterats, donant-nos com la notícia més important del món en tots els mitjans. Els cobejosos estan organitzant per al pròxim eclipsi. Quantes vegades ha ocorregut això durant milions d'anys en què la Lluna està donant tornades a la nostra terra? Hauríem de preocupar-nos més per les escombraries que generem entre el sol i la terra, la perillosa ombra que produeixen tot tipus de matèries sòlides i gasoses.

No oblidis que nosaltres també som part del sol i necessitem d'ell.

Iñaki Lasa Nuin

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Proposta de model del Matrimoni Basc de Lekeitio perquè el PNB investigui el camí de la reflexió

En 1977 es va posar en marxa l'Euskal Kopa de Lekeitio, era una època de transició. En l'època de la República, l'any 1931, les primeres Noces Basques va sortir del Batzoki. En 1964 també es va celebrar en Lekeitio el Campionat d'Euskadi de Bodas, en homenatge a Resurrecció... [+]


Celebració de la Hispanitat

Fa uns anys que vaig passar un cap de setmana a Pamplona. Era el 12 d'octubre.

Em va sorprendre veure a desenes de llatinoamericans celebrant efemèrides, amb concerts, txosnas i tot. Havia celebrat la conquesta dels meus avantpassats? ! Vaig pensar que l'assimilació cultural... [+]


Necessitat de planificació de les energies renovables al País Basc

Les mentalitats conservadores tenen por al terme planejament, enllaçant-se amb els corrents polítics progressistes i fins i tot comunistes, com ho fan avui els nous autoritarismes (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre altres). No obstant això, la idea de planificació segueix en... [+]


Meaka-Irimo continua viu!
Fa temps un cop de vent ens va anunciar que una empresa anava a construir una central eòlica en el mont Irimo. La majoria no ho creia. Menys encara els que coneixen l'orografia i el caràcter rocós del mont Irimo. -Però sap vostè quina destrossa farien en baixar la muntanya... [+]

2024-07-11 | Patxi Juaristi
El XIX Congrés d'Estudis Bascos El Congrés, a porta tancada

El tema de la cohesió és avui dia la primera responsabilitat de molts governs, institucions públiques i organitzacions no governamentals. De fet, les societats amb baixes desigualtats generen més fàcilment les condicions de desenvolupament econòmic, social i cultural,... [+]


En la UPV/EHU, l'euskaldunización també necessita tensió

A pesar que en les últimes dècades s'han produït avanços significatius en alguns àmbits i zones del procés d'euskaldunización, en les administracions públiques el basc s'enfronta a seriosos obstacles i amenaces. A més de l'ofensiva contra el basc que s'està desenvolupant en... [+]


La guerra del PSN

La Federació Navarresa de Municipis i Consells neix amb l'objectiu de "protegir i promoure els seus interessos compartits i l'autonomia local". En breu se seleccionarà un responsable de comunicació que haurà de dominar el castellà i el basc.

Perquè el PSN-PSOE ho rebutja... [+]


Educació

Fi de curs. El professor en la seva solitud. Li imprimeix el ritme de la reflexió que el soroll fa en la tracció del tren: ha valgut la pena el treball realitzat enguany? Extenuat, pensatiu, recorda les paraules del seu amic: “Txo, els professors no teniu dret a queixar-vos... [+]


Bilbao BBK Live m'absorbeix el 'life'!

Arriba l'estiu i amb ell les festes populars de pobles, barris i ciutats. Les festes sempre han estat refugi de reivindicacions socials i polítiques, de relacions veïnals i d'eufòria popular. Prenen els nostres carrers i durant uns dies són un exemple d'autogestió, de... [+]


37 preguntes al nou conseller que viu l'altre costat del límit de l'educació pública
Qui ens ordena...?

El Govern Basc s'acaba de constituir i la consellera d'Educació serà Begoña Pedrosa. Sent viceconsejera en la legislatura anterior i sent una de les fundadores de la nova Llei d'Educació aprovada el mes de desembre passat, ens està permès plantejar... [+]


2024-07-03 | Joan Mari Beloki
Ens porten a la guerra

Les últimes eleccions ens han enviat un missatge clar. Els europeus no volem guerres. Això d'Ucraïna ha d'acabar i els polítics han de fer passos en aquest sentit al més aviat possible. A França i Alemanya la ultradreta s'ha imposat amb folgança i la raó està en la guerra... [+]


Està tot lligat i ben lligat?

L'Estat espanyol es convertiria en l'escenari distòpic de Tejerazo, en 1981. Allí, els líders polítics confinats en el Congrés van ser "convidats" a aprovar un acord tàcit en el qual es considerava intocable l'statu quo vinculat al sistema monàrquic, al sistema polític... [+]


El sol crema l'habitatge
Els turistes han omplert apartaments i hotels amb preus desorbitats. I tu a casa dels teus pares, desesperat, mentre les grans companyies i els especuladors posen a prova el lloguer.

Cap pel coll

La nova formació de Govern ha deixat moltes preguntes sense respondre, però és clar que una vegada més haurem de ser fermes per a apostar per l'Escola Pública Basca. Se'ns va dir que, encara que governarà el mateix partit, tindríem cares noves, però tampoc això ha estat... [+]


Eguneraketa berriak daude