Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lava obté permís per a instal·lar una terrassa

  • Ha estat un camí "abrupte i llarg", però han rebut la resolució que els autoritza. No obstant això, els membres de Windsor es neguen a mantenir i retirar la seva terrassa.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

04 de agost de 2023 - 08:00

"Ens posem en contacte amb una bona notícia: al final la xarxa Laba ha aconseguit l'autorització per a instal·lar una terrassa", ha reconegut Lava en la nota publicada avui mateix. De fet, l'1 d'agost el Director General d'Administració Local i Despoblació va signar la resolució 283/2023 en la qual es declara l'execució subsidiària de l'acord del Tribunal Administratiu de Navarra d'octubre de 2022. Considerant conforme el projecte presentat el 14 de gener de 2022 a l'Ajuntament de Pamplona, "es reconeix a l'Associació Laba l'autorització per a la instal·lació d'una terrassa per al desenvolupament de la seva activitat".

Ha estat sense precedents i al maig encara no sabien quan anaven a poder instal·lar la terrassa. En aquesta ocasió no saben quan podran obrir-se, però "d'una vegada" obriran la terrassa. Ahir mateix es va comunicar a l'Ajuntament de Pamplona, a l'Associació Laba, a l'Hotel La Perla i a l'Hostal Windsor la possibilitat de col·locar les seves taules i cadires tan aviat com s'abonin les taxes per la instal·lació de taules i terrassa.

La notificació ha estat rebutjada pels membres de Windsor i aquest matí no s'han retirat de la zona de terrassa de Lava les seves taules i cadires. Lava ha confessat que això pot allargar el tema, però han confirmat que tenen dret a ser una terrassa i que tindran una terrassa abans que tard, "per a oferir a tots els bascos un espai diferent".

Any i mig "mer tràmit"

A pesar que els membres de la xarxa Laba s'han mostrat "molt satisfets", "lamentablement s'ha prolongat més d'any i mig aquest assumpte per una decisió arbitrària de l'Ajuntament de Pamplona". Denuncien la "ignorància" de l'Ajuntament al Defensor del Poble de Navarra i al Tribunal Administratiu de Navarra i intenten allargar al màxim el procés judicial.

"Quan obrim les portes al gener de 2022 pensem que seria un mer tràmit", però no ha estat així. "Al final ha estat un camí abrupte i molt llarg", que els ha posat obstacles a diversos nivells. D'una banda perquè se'ls ha negat un espai expositor i, per un altre, perquè "ens ha obligat a destinar el temps i l'energia que volíem invertir en el projecte a aquesta qüestió". "Ja era hora!" Els membres de Lab ho han celebrat, encara que han manifestat que encara tenen treball. "Com hem fet fins ara, continuarem treballant per a oferir a tots els bascos un lloc agradable per a viure en basc, oferir una programació cultural basca el més ordenada possible i estendre la irradiació de la xarxa Laba per tota la ciutat", afegeixen.

"Han ocultat Lava, però ara ens veuran més que mai", han provat la comunicació dirigida als mitjans de comunicació per a agrair als socis, treballadors, voluntaris, creadors, que han passat per l'escenari i a tots els agents culturals. "Lava és una xarxa; som tots nosaltres. Som lava".


T'interessa pel canal: Iruñea
Iruñeko Paris 365 jantokia
Familia bat, aurrera egiten jarraitzeko

Bazterkeria egoeran dauden pertsonen elikadura beharrei erantzuteko, Paris 365 jantoki solidarioa martxan jarri zuten Iruñean, 2009an. Ordutik, euro baten truke egunero hiru otordu bero ematen dituzte. Urtarrilaren 27an iragarri zuten aurrez aurreko afariak emateari... [+]


"De veritat això és el que m'ha fet còmic: saber gaudir fins i tot quan va mal"
Pamplona no és molt gran, però fins que BEÑAT Iturbe ha triat el lloc per al diàleg no he sabut que el vam aprendre en el mateix institut. Viu entre Madrid i Pamplona, més que aquí, de moment. Vaig aprofitar una visita a casa per a reunir-me amb ell i parlem sobretot de... [+]

El 10 de maig la iniciativa Sorionekua recorrerà ponts i portes per a reivindicar que el basc és de tots els navarresos
Al matí, Sorionekua omplirà de gent els ponts més emblemàtics de Navarra. A la tarda, han convocat una mobilització ciutadana des del parc Kostarapea de Pamplona fins al parc de la Taconera del Casc Vell.

2025-04-07 | Ahotsa.info
Els treballadors i pensionistes d'Hego Euskal Herria surten al carrer per a reclamar un salari mínim i unes pensions que garanteixin unes condicions de vida dignes
Les manifestacions convocades pel Moviment de Pensionistes d'Euskal Herria i secundades pels sindicats ELA, LAB, ESK, CGT, CNT, STEILAS, ETXALDE i HIRU han tingut lloc a Bilbao, Vitòria-Gasteiz, Donostia-Sant Sebastià i Pamplona/Iruña. En aquesta, han reclamat als governs basc... [+]

Miranderi buruzko zikloa abiatuko dute Iruñean, bere obraz eta figuraz gogoetatzeko

Astelehen honetan hasita, astebetez, Jon Miranderen obra izango dute aztergai: besteren artean, Mirande nor zen argitzeaz eta errepasatzeaz gain, bere figurarekin zer egin hausnartuko dute, polemikoak baitira bere hainbat adierazpen eta testu.


2025-03-17 | Ahotsa.info
Lore eskaintza Angel Berruetaren oroimenez

Familiak eskatu bezala, aurten Angel oroitzeko ekitaldia lore-eskaintza txiki bat izan da, Martin Azpilikueta kalean oroitarazten duen plakaren ondoan. 21 urte geroago, Angel jada biktima-estatus ofizialarekin gogoratzen dute.


Milaka ikaslek Hego Euskal Herriko hiriburuetako kaleak hartu dituzte, IAk deitutako greban

Hezkuntza bi arazo handik zeharkatzen dutela adierazi dute IAk: "ideia erreakzionarioen" gorakadak eta "ikasleen egoeraren okertzeak". Mobilizazioaren deialdia hedatzeko, goizean errepide mozketak egin dituzte Donostian, Iruñean eta Gasteizen. Bilbon, Euskal... [+]


2025-03-11 | ARGIA
Euskal Herria antimilitarista dela aldarrikatuko du EH Bilduk apirilaren 20ko Aberri Egunean

Mundua "oso azkar" aldatzen ari dela azaldu du Arnaldo Otegik, militarismorantz eta autoritarismorantz doala, eta norabide horren aurkako jarrera duela koalizio subiranistak.


Haur eskoletan euskarazko ehun plaza gehiago eskainiko ditu Iruñeko Udalak hurrengo ikasturtean

Euskarazko eskaintza handitzeko akordioa erdietsi dute EH Bilduk, PSNk, Geroa Baik eta Zurekin Nafarroak


85 urteko espetxe zigorra eskatu dute Hondarribiko surf irakasle erasotzailearentzat

11 adin txikikori sexu erasoak egiteagatik 85 urteko kartzela zigorra galdegin du Gipuzkoako fiskaltzak. Astelehenean hasi da epaiketa eta gutxienez martxoaren 21era arte luzatuko da.


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


2025-03-05 | Leire Artola Arin
Zaintza eskubidea aldarrikatuko dute sindikatuek ostegunean

Martxoaren 6an 11:00etan Bilbon eta Iruñean mobilizazioak egingo dituzte sindikatuek, patronalak eta Eusko Jaurlaritza zein Nafarroako Gobernua interpelatzeko, zaintza eskubide kolektiboari dagokionez.


2025-03-04 | Gedar
Bilbon eta Iruñean, hiru ikastetxetara sartu da Polizia

Ikasleen lan politikoa jazartzeko asmoz, Iruñeko Iturraman eta Biurdanan nahiz Bilboko Unamunon izan dira polizia-indarrak, IAk salatu duenez.


Eguneraketa berriak daude