Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Korrika arrenca el dissabte en Lokizaldea

  • L'entorn d'Iturriaga ha travessat la Korrika Txiki dins del Dia del Basc de Lokizaldea. Des de fa anys se celebrava el dia per a comprar els quilòmetres de la Korrika en la zona no vascófona. Han gaudit del programa de tot el dia en un ambient festiu.

11 de març de 2024 - 06:47
Última actualització: 08:46
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

L'Euskararen Eguna ha començat a les 11 del matí en Iturriaga-Mirafuentes amb la Korrika Txikia. Desenes de nens i nenes han travessat els carrers i l'entorn del poble, acompanyats pels adults, i en breu s'han escoltat els alts i baixos que abasten tota Euskal Herria des de l'altaveu del cotxe que ha obert la marxa: “Ika, ika, ika, hemen dator Korrika”, “Aquí estem, pel basc!”, “En Iturriaga també, en basc!”. A partir de llavors les activitats no s'han interromput fins a la nit.

A les 12 del migdia s'han organitzat en la plaça del poble esports rurals acompanyats per esportistes dels equips de Chantrea i Berriozar. Després de l'espectacle es disputen els pobles. Per a llavors els nens ja gaudien dels inflables, i els agents, artesans i productors de la comarca servien per a penjar a la ciutadania. A partir de les 15.00, al voltant de 170 persones han gaudit d'un menjar brut que s'ha començat a preparar des del matí en el Gaztetxe, seguida d'una xocolatada infantil. La música escalfa la tarda i la nit. El pamplonés Brothers Brass Band ha començat la seva activitat en la plaça i ha acabat en el Gaztetxe. A continuació, el grup La Jodedera els agafa el testimoni i DJ Txato i Faco acaben la nit posant música amb vinils.

Iniciativa a favor del basc i de la Korrika

El grup Lokizaldea Euskaraz va començar a organitzar el Dia del Basc de Lokizaldea quan fa anys "la situació del basc era més difícil". Així ens ho explica Jone Lozano Miranda, que es va reunir fa dos anys. Està format per sis valls mancomunades: Amezkoa, Allin, Metauten, Egaibar, Llana i Berrotza. Al costat d'ells s'organitza el poble d'Igúzquiza. Quan es va començar a organitzar el Dia del Basc, totes les valls estaven situats en la zona no vascófona i l'objectiu era recaptar diners de manera popular per a comprar els quilòmetres de la Korrika. Cada any una vall pren el dia, enguany Berrotzak, però amb la participació dels veïns de Lokizalde

Des de llavors la situació ha millorat alguna cosa, segons Lozano. El vasquismo està més fort, alguns de les valls han passat a la zona mixta, i a diferència del que ocorria abans, molts ajuntaments compren els quilòmetres de la Korrika. Per això, en Lokizaldea Euskaraz s'ha pensat també a destinar els diners recaptats enguany a altres activitats en favor del basc, “per exemple, organitzar un concert o un teatre cada quatre mesos”.

Els membres de Lokizaldea Euskaraz relacionen el basc amb altres lluites, volen transformar la comarca de baix a esquerra: "Com un fil, el 8 de març, dia de la dona*, ha donat el testimoni al Dia del Basc. Relacionant un extrem d'aquest sistema amb un altre: opressió cap a la dona, amb llengües minoritzades, a la regió despoblada. Volem construir el futur des de l'aresta, tirant pel camí del treball veïnal", assenyalava la invitació a la ciutadania mitjançant missatges.

Entre els organitzadors i la ciutadania se sentia molt satisfeta amb l'ambient creat el dissabte en Iturriaga, cansada però renovada per a organitzar la cita de l'any següent. Ara estan ansiosos per arribar a la carrera oficial.

A continuació, galeria de fotos cedides per la ciutadania:

(Fotos següents: Aiheko Zubimendi)

(Fotos següents: Josi)

 


T'interessa pel canal: Korrika
2024-10-31 | Leire Ibar
Investiguen per primera vegada com es pot reduir l'emissió de carboni de la Korrika
L'expert en clima Lander Crespo ha realitzat un estudi per a conèixer l'impacte ambiental i reduir les emissions de cara a les pròximes edicions. El transport va ser l'origen de la major part dels abocaments en l'última edició de Korrika.

2024-10-28 | Uriola.eus
La comissió de Korrika del Casc Vell de Bilbao denuncia una multa de 1.500 euros per part de l'Ajuntament
La comissió de Korrika del Casc Vell de Bilbao ha denunciat una multa de 1.500 euros imposada per l'Ajuntament per l'organització no autoritzada d'una iniciativa. Aquesta actuació va ser qualificada com a infracció greu per l'Ajuntament, i els veïns han defensat l'ús de l'espai... [+]

2024-03-27 | Cira Crespo
Korrika en Araba

No més d'un any vivint a Vitòria quan vaig veure Korrika per primera vegada. Era a plena llum, portava a la meva filla en una motxilla, i un grup de parlants al meu al voltant, i entre aquests amics, Rosa, que encara està al meu costat. Sobre la seva filla, què dir, té ja... [+]


2024-03-25 | Leire Artola Arin
Després de la bombolla cal sembrar
D'Irun a Baiona, la 23 ha estat inoculta. Orgull de la carrera. Hem vist que el lema ‘Herri Harro’ ha cobrat sentit en les cares dels receptors dels testimonis i en els corredors que han continuat cridant pel basc. Cadascun des del seu cos i al seu ritme ha participat en la... [+]

La Korrika més vista de tots els temps
L'emissió d'EiTB ha tingut 1.700.000 visites, a les quals cal sumar les d'Hamaika TB. Els responsables d'AEK han mostrat la seva satisfacció: “Hem aconseguit la Korrika més gegant i ambiciosa de tots els temps, perquè el poble estigui orgullós”.

Ane Elordi: "Ha estat la Korrika de la Unió"
Ane Elordi ha assenyalat a Euskadi Irratia que en 11 dies viu moltes experiències emotives. “La ressaca emocional, el treball realitzat durant dos anys, l'agraïment, el suport, tot Euskal Herria s'ha reunit a Baiona… Hem viscut moments molt especials en l'últim dia”.

FOTOS | 23. Corrent

Durant onze dies, del 14 al 24 de març, els racons d'Euskal Herria correran 23 de març. Running. En aquesta galeria s'estan recopilant les fotografies enviades per AEK.


2024-03-24 | Leire Artola Arin
Milers de persones celebren el final de la Korrika en Baiona
A 2.700 quilòmetres, el testimoni de la Korrika arriba a la Plaça de la Llibertat de Baiona el 24 de març i Garazi Arrula llegeix un missatge secret. Han organitzat una gran festa de tot el dia en auzolan amb els agents culturals: Ibil Bedi, Anje Duhalde, Xiberoots,... [+]

2024-03-24 | ARGIA
Korrika: recopilació de cançons de 23 edicions
Han passat 43 anys des que AEK va organitzar la primera Korrika en 1980. Un repàs als recorreguts realitzats pel testimoni, els lemes, les cançons i les persones homenatjades.

2024-03-23 | ARGIA
MISSATGE GARAZI ARRULA
Garazi Arrrula Ruiz ha estat l'autora de la Korrika d'enguany. El tafallés és l'editor de l'editorial Txalaparta. En Baiona, davant milers d'euskaltzales, ha dit que el basc no és "ni tresor, ni record, ni toponímia. Estem parlant de l'hegemonia del basc". I afegeix que el basc no... [+]

2024-03-23 | ARGIA
AEK: "Ens sentim orgullosos... però no conformes!"
El missatge d'AEK ha estat llegit per la seva companya Maider Heguy i Bixente Claverie. Han demanat a les institucions “una política lingüística audaç i sòlida” i no “un embolcall de brillantor”. Demanen més compromisos i més recursos. Recorden que encara no es pot... [+]

2024-03-23 | Leire Artola Arin
CRÒNICA
Els que fan la vetllada del dissabte amb Korrika
23. Corrent darrere del lema "Harro Herri" estem molt acostumats a veure a la gent corrent. Però què passa a la nit? També els dissabtes, mentre la gent està en la festa, algú dona suport al testimoni. Segueix la crònica d'una nit de Navarresa Centre Sud. La de la Korrika no... [+]

2024-03-20 | Leire Artola Arin
CRÒNICA
Testimoni dels qui han transmès el basc amb orgull
Corrent dia a dia mostra com desperta el sentiment d'orgull, d'orgull de ser basc en cada racó que passa. Aquesta emoció és, sobretot, la de les persones majors que han estat transmetent el basc.

Eguneraketa berriak daude