A Bolívia s'està elaborant un pla per a revitalitzar la llengua Ketxua amb la participació de Garabide
- Tres membres de l'associació Garabide han visitat Bolívia en les primeres sessions d'elaboració del pla estratègic, i han explicat les claus de la revitalització del basc als membres de la comunitat ketxua.
En 2023 la comunitat de ketxu de Bolívia té previst posar en marxa un pla estratègic per a revitalitzar la seva llengua. Ara s'està elaborant aquest pla i s'han realitzat les primeres sessions entre el 4 i el 6 de novembre en les tres ciutats dels tres principals departaments dels Ciments Bolivians: Cochabamba, Sucren i Potosí. Txema Abarrategi, Iñaki Martínez de Lluna i Eñaut Agirre, membres de l'associació Garabide, han acudit a les jornades des del País Basc. Els han explicat els detalls de la revitalització del basc, perquè ells prenguin les seves idees a l'hora de definir el pla.
Segons ha explicat Garabide, els membres de la comunitat Ketxua estan "preocupats" per la situació de l'idioma i han utilitzat sessions de tres dies per a identificar punts febles i punts forts i iniciar el disseny del pla de revitalització. Està previst que el pla es concreti en 2022 i que es posi en marxa en 2023.
El ketxu és la llengua minoritària dels pobles indígenes, que es parla al Perú, l'Argentina, Xile i Bolívia. Actualment està reconeguda com a llengua oficial a Bolívia i el Perú, però no a Xile i l'Argentina. Membres de la comunitat i diverses entitats organitzen projectes per a impulsar la llengua i col·laboren amb Garabide.
Uwa, kamsá, tukuná, uitoto, tikun, embera, nasa-yuwe, nuka, sikuani, siano, macuna, yuruti, kichwa, achagua, bora, truncar. Aquests són alguns dels idiomes que es parlen a Colòmbia. Desgraciadament, quan vivia a Colòmbia, en Cundinamarca, jo no vaig tenir l'oportunitat... [+]
Marfa (els EUA), 1954. A l'escola primària Blackwell d'aquesta localitat del desert de Texas, els nens van ser forçats a participar en una peculiar cerimònia. El professorat els va repartir trossos de paper i els va demanar que escrivissin: “No parlaré espanyol, ni a l'escola... [+]
La seva filla aprèn a tocar l'ukelele. Una vegada va actuar amb les notes de Somewhere over the rainbow. L'autor d'aquesta versió era Israel Kamakawiwo?ole. Com veieu, el cognom del senyor Israel és bastant especial per a nosaltres. Tan especial que “Cira, això no és un... [+]
Fa uns anys vaig escriure un petit llibre sobre Tene Mujika, que es diu Udazken argitan. Quan vaig començar a fer aquest assaig biogràfic, em vaig trobar amb el nostre protagonista d'avui, el senyor Watson Kirkconnell. En 1928 Kirkconnell va publicar un bonic llibre d'antologia... [+]
