Va passar l'agregació de lletres en 2005 i des de llavors és professor. Ha impartit docència durant divuit anys en secundària i universitat, en tots dos casos, així com en l'àmbit de la formació interna d'AEK i Seaska. Des de setembre de 2023 treballa íntegrament com a professor de literatura en la Universitat de Bordeaux-Montaigne, en el departament d'Estudis Bascos, al campus de Baiona.
Què aporta la literatura a l'educació?
Des del meu punt de vista, en l'ensenyament de la literatura es poden trobar les humanitats anteriors, perquè en la literatura es poden trobar la història, els idiomes, la filosofia, l'estètica. El que uneix rigor i imaginació és la serietat i l'humor. Al meu entendre, la literatura és el fonament de l'educació, perquè permet que floreixin els cors dels joves. És una excel·lent companya de viatge per a comprendre la complexitat de l'ésser humà i del món.
Com treballar la literatura basca en l'ensenyament secundari? Aquest és el tema sobre el qual treballaràs en el curs.
En l'ensenyament secundari, la literatura ha estat treballada de manera diferent en els diferents sistemes educatius del País Basc. A França i Iparralde, la literatura està en el centre del programa francès, i el programa francès està en el centre de tot el currículum. La literatura és vista com la facilitadora de tota una cosmovisió, estretament lligada a la història, la filosofia, el llenguatge i l'art, i està fortament treballada, tant de manera acadèmica com lúdica. No s'usen llibres de text per si de cas, però es llegeixen llibres sencers.
En Hegoalde, per contra, els objectius sociocomunicativos són prioritaris, i la literatura està relegada a un segon pla.
En els programes lingüístics de França (inclòs: en el programa de basc), l'objectiu principal és la formació dels parlants: la literatura pot ser considerada com una eina per al desenvolupament de la llengua, però no té molt espai en si mateixa. Per tant, en Ipar Euskal Herria, la literatura basca a penes té presència en l'ensenyament secundari. Per als amants de la literatura, que ens sembla un exemple de programa en francès, aquesta situació genera una frustració tremenda.
Quina és la resposta de l'alumnat?
Els alumnes de secundària no coneixen bé la literatura basca.
I quin és el principal repte?
La literatura basca en secundària: per a què, quin i com ensenyar-la?
Serà un espai per a compartir experiències. Què és el que t'agradaria obtenir del curs?
M'agradaria sentir la motivació per a passar a l'acció, col·lectivament: construir un currículum, crear suports pedagògics, crear una xarxa de professors lectors…
Vol que se li noti alguna cosa?
Aquesta sessió no serà més que un petit pas d'una gran feina col·lectiva…
Astelehen honetan hasita, astebetez, Jon Miranderen obra izango dute aztergai: besteren artean, Mirande nor zen argitzeaz eta errepasatzeaz gain, bere figurarekin zer egin hausnartuko dute, polemikoak baitira bere hainbat adierazpen eta testu.
Zero. Transhumanismoa ate-joka erdi aro berrian
Aitor Zuberogoitia
Jakin, 2024
-----------------------------------------------------------
Hasieran saiakera filosofiko-soziologikoa espero nuen, baina ez da hori liburu honetan aurkitu dudan bakarra. Izan ere, biografia... [+]
Adolfo Bioy Casares (1914-1999) idazle argentinarrak 1940an idatzitako La invención de Morel (Morelen asmakizuna) eleberria mugarritzat jotzen da gaztelaniaz idatzitako literatura fantastikoaren esparruan. Nobela motza bezain sakona da, aparta bere bakantasunean, batez... [+]
Anton Txekhov, Raymond Carver eta Alice Munroren ipuingintzari buruzko mahai-ingurua egin dute Iker Sancho, Harkaitz Cano eta Isabel Etxeberria idazle eta itzultzaileek, Ignacio Aldecoa zenaren ipuin literarioaren jaialdian, Gasteizen. Beñat Sarasolak gidatuta, autore... [+]
Ihes plana
Agustín Ferrer Casas
Itzulpena: Miel A. Elustondo
Harriet, 2024
---------------------------------------------------------
1936ko azaroaren 16an Kondor legioko hegazkinek Madrilgo zenbait museori egin zieten eraso. Eta horixe bera da liburu honetara... [+]
Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]
Martxoaren 17an hasi eta hila bukatu bitartean, Literatura Plazara jaialdia egingo da Oiartzunen. Hirugarren urtez antolatu du egitasmoa 1545 argitaletxeak, bigarrenez bi asteko formatuan. "Literaturak plaza hartzea nahi dugu, partekatzen dugun zaletasuna ageri-agerian... [+]
Etxe bat norberarena
Yolanda Arrieta
Alberdania, 2024
Gogotsu heldu diot irakurketari. Yolanda Arrietaren obra aski ezaguna zait eta iragan maiatzean argitaratu zuen proposamen honetan murgiltzeko tartea izan dut,... [+]
1984an ‘Bizitza Nola Badoan’ lehen poema liburua (Maiatz) argitaratu zuenetik hainbat poema-liburu, narrazio eta eleberri argitaratu ditu Itxaro Borda idazleak. 2024an argitaratu zuen azken lana, ‘Itzalen tektonika’ (SUSA), eta egunero zutabea idazten du... [+]
SCk Zerocalcareri egindako galdera sorta eta honen erantzunak, jarraian.
Euskal Herriko literatura gaztearen eta idazle hauen topagune bilakatu nahi den proiektu berriaren inguruan hitz egingo dugu gaur.
Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024
Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]
Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024