Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Volta a l'exterior


17 de novembre de 2023 - 12:39
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Entrada a l'exterior

Txalo Produccions

Quan: 13 de novembre, diumenge

On: Casa de cultura Zalerdi de Mutriku

--------------------------------------------------------

Sobre el tablado, sota un gran drap, s'aprecien els barrots d'una estructura rígida. Però res del que està dins. La tela és fosca i feble la llum. Encara que no té una forma geomètrica definida, en la part superior deixa al descobert una espècie de gàbia. Què és el que està dins? Apareix en escena i aviat Xabin Fernández Zubeldia trenca el silenci: “Amb tots vosaltres… virus de la immunodeficiència humana”. I aquí ha aparegut el VIRUS que, vestit de vermell en vermell, puja i baixa dins de la gàbia vermella Intza Alkain.

Sense metàfores, sense tot just espais interpretatius, ni tampoc jocs de paraules i significat ocult propis del teatre. Honradament i en veu alta, el protagonista de l'espectacle comença a despullar-se des del primer moment: “Soc Xabin Fernández Zubeldia. Nascut el 24 de desembre. Esquerra, homosexual i seropositiva”.

L'11 de març de 2013, Xabin va descobrir que era seropositiu per telèfon. D'aquí arrenca el relat. L'obra és un repàs sincer i divertit dels pensaments que han torturat Xabin durant deu anys. Xabin enrotlla les seves crues vivències amb humor. El relat està guiat pel diàleg sobre el VIH i Xabin, mentre surten de la gàbia. L'obra és una història de superació, una dramàtica realitat portada a l'absurd. Vergonya, culpa, empipament i ignorància. Tot ha estat sofert per Xabin en l'última dècada i ara està fent una demostració d'ells en el tablado. Intza Alkain és una bestiola que fa un contrapunt a la xerrada de Xabin.

Xabin va arrencar l'obra de teatre Kanpo sartu per a trencar l'estigma i el silenci asfixiant. Em sembla que ha fet un exercici molt valent. Diu que també terapèutica. Parla del VIH sense tabac per a trencar alguns mites sobre la malaltia. Xabin té un virus d'immunodeficiència humana. No obstant això, va ser diagnosticat a temps i no ha desenvolupat la SIDA i no pot transmetre el virus per les pastilles que pren diàriament. A mesura que avança l'obra, l'espectador rep aquest tipus de bufetades.

Embullat en el remolí emocional, Xabin se sent fora de la seva ment durant l'última dècada. Així ho ha reconegut al públic. Desgasta en aquesta obra i s'atreveix a entrar de nou en l'exterior. Sense escapar, sense SIDA i pacíficament amb el VIH. Deu anys després de la crida que li va turmentar la seva vida, Xabin Fernández Zubeldia torna per l'interior de la casa a l'exterior del carrer.

 


T'interessa pel canal: Antzerkia
'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Muturrekoa, muturreraino eramanda

2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


Obra de teatre 'Arizona'
Extrema portada fins a l'extrem

Arizona
Actors: Aitziber Garmendia i Jon Plazaola.
QUAN: 26 de gener.
ON: Casa de Cultura de Berriz. en la plaça.

-------------------------------------------

Margaret (Aitziber Garmendia) i George (Jon Plazaola) han partit d'Idaho per a intentar salvar la frontera que... [+]




Sense clau de maternitat

Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]








2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


Antton Luku: Libertimendua, erro eta aldaketen artean
MULTIMEDIA - solasaldia

Souvenir, komeria estralurtarra
MULTIMEDIA - Antzezlana

Eguneraketa berriak daude