Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mor el cineasta Jean-Luc Godard

  • Jean-Luc Godard es va fer popular en la dècada de 1960, un director que va trencar i va reinventar els codis cinematogràfics i un representant de la Nouvelle vagui. El seu últim sospir es produeix en Roll, Suïssa, als 91 anys.

13 de setembre de 2022 - 16:56
Jean-Luc Godard 1968an. Argazkia: Gary Stevens

Nascut a París en 1930, Jean-Luc Godard ha viscut entre Suïssa i França. Libération recull la mort per suïcidi assistit. Al París de la postguerra va trobar el seu lloc en els nombrosos “cineclub” intel·lectuals. Com altres directors de Ëric Rohmer, François Truffaut i Nouvelle vagui, va iniciar la seva carrera com a crític de cinema en els anys 50 en la revista Cahiers du Cinema, entre altres. Paral·lelament es dedica a la producció de curtmetratges i en 1959 realitza el seu primer llargmetratge: À bout de souffle, una pel·lícula de gran èxit, es va convertir en una de les obres fonamentals del moviment Nouvelle vagui. De principi a fi va qüestionar les convencions cinematogràfiques creant una forma de cinema d'autor.

En la dècada de 1960, Godard va començar a rodar i va rodar un munt de pel·lícules, fins a arribar a ser més d'una a l'any. La seva pròxima pel·lícula va ser Le Petit Juvenil sobre la guerra algeriana, rodada en 1960, però no va ser publicada fins a 1963, ja que va ser censurada pel dubte de l'actuació de l'Estat francès a Algèria. Moltes de les pel·lícules de Godard en la dècada dels 60 mostraven la inquietud i els alts i baixos que van esclatar al maig de 1968. En 1968 va col·laborar en la suspensió del festival de Cannes en solidaritat amb les revoltes de París.

Al costat del cineasta Jean-Pierre Gorin, que va treballar com a consultor en La Chinoise (1967), va fundar en 1968 el grup Dziga Vertov, amb l'objectiu de crear pel·lícules polítiques de tall maoista. El grup va produir nou pel·lícules entre 1968 i 1972. En aquella època Godard ja era mundialment conegut, però a poc a poc la seva referència es va anar apagant. A partir de mediats de la dècada de 1970 es va allunyar de la indústria cinematogràfica i va començar a treballar amb els vídeos. Va tornar al cinema en 1980 amb Sauve qui peut (la vie) i en set anys va realitzar set llargmetratges. De 1988 a 1998 va compondre la sèrie de vuit pel·lícules Histoire(s) du cinéma.

En 2010 va realitzar la pel·lícula Film Socialisme i va rebre l'Oscar per la seva trajectòria. En els anys següents va experimentar amb la tecnologia 3D i el resultat va ser la pel·lícula Adieu au langage 2014, guardonada amb el premi del Jurat de Cannes. La seva última pel·lícula experimental va ser Le Livre d’image de 2018.

Es poden obtenir subtítols en basc de diverses pel·lícules de Jean-Luc Godard en la web Subtituluak Euskaraz:

Vivre sa vie https://azpitituluak.eus/1405853704

A bout de souffle https://azpitituluak.eus/1507274661

Le mépris https://azpitituluak.eus/1512739014

Alphaville https://azpitituluak.eus/1426487833


T'interessa pel canal: Zinema
Vuit llargmetratges de recomanació, entre els visionats en el Festival de Sant Sebastià

Bound in Heaven

Adreça: Xin Huo

País: Xinesa

Durada: 109 minuts

Estrena: No implantat

Fugir de la mort, cap endavant. L'home que sofreix una malaltia terminal el farà així, al costat del seu amant, amic i company de viatge. Una pel·lícula dura però positiva, amb... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià. Últim dia.
Silencis que compten poc

El novè i últim dia, en un Festival especial que em recordarà amb molt d'afecte. Deixant dues pel·lícules arriscades per a l'últim dia, estic escrivint aquesta primera crònica amb la música d'un bar, perquè no m'ha agradat res la pel·lícula que vaig veure abans.

He vist... [+]


Secció Oficial. Pel·lícula de clausura
I va arribar un diumenge plujós, romàntic i plorós

I això ahir era dissabte i no diumenge. Li va costar treball aclarir el dia, perquè hi havia molta menys gent al carrer i no hi havia pressa. Alguns es van acostar aviat al Kursaal i al Teatre Victoria Eugenia, on van projectar la pel·lícula de clausura de la nit, We Live in... [+]


Premi a la millor actriu, per a Patricia López Arnaiz

La gasteiztarra Patricia López d'Arnaiz s'ha fet amb el Goya al millor actor principal en el 72 Festival de Sant Sebastià. En el Zinemaldia, pel seu treball en la pel·lícula 'Els centellejos', dirigida per Pilar Palomero.

La pel·lícula està basada en la primera narració del... [+]


El documental que defensa la tortura del toro guanya la Petxina d'Or del Zinemaldia
Tardes de solitud dona diverses pinzellades del dia a dia del torero Andrés Roca Rey, entre altres, entrevistes a l'hotel i en el trajecte de l'hotel a la plaça de toros o moments de vestimenta, i mostra com sofreix i assassina al toro en la plaça. El documental, dirigit pel... [+]

2024-09-28 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià. 8.eguna
Mai ploro amb pel·lícules

Mai ploro amb pel·lícules. He vist pel·lícules dures, històries tristes, plenes de mort, que mostren el pitjor de l'ésser humà, sense demanar perdó. He vist pel·lícules boniques, elegants, monumentals, que parlen de miracles, profundes. I, no obstant això, no ploro amb... [+]


Secció Oficial. 8.eguna
Creu-me

Encara que fora del concurs de la Petxina d'Or i altres premis, en la Secció Oficial s'estrenen altres treballs –normalment– bons. En concret, són setze els que competeixen i 22 cintes –vint pel·lícules i dues teleseries- estan en projecció.

Una de les sèries que hem... [+]


2024-09-27 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià 7.eguna
Excel·lència inexplicable, en canvi

Quan vaig fer el calendari del Festival, la primera pel·lícula que vaig triar va ser Parthenope. Sense saber de què es tractava, abans de llegir la sinopsi, sabia que havia de veure-la, perquè era del director Paolo Sorrentino. El meu company i amic de pis sempre em diu que... [+]


Secció Oficial. 7.eguna
Què és el relleu generacional?

El dimecres va estar en Donostia-Sant Sebastià el grec Costa-Gavras, amb els seus 91 anys, presentant la seva nova obra i donant-li el nivell amb Le dernier souffle; i el dijous el britànic Mike Leigh, amb un elegant bastó negre i un equipatge de 81 anys.

Nous vells? No. I... [+]


2024-09-26 | Eneko Atxa Landa
6è dia del Festival de Sant Sebastià
Senar passa el silenci

Les dinàmiques familiars que han anat empitjorant durant massa temps tendeixen a cronificarse i no poden curar-se fàcilment. En el llargmetratge escrit i dirigit per Sandra Romero, Per on passa el silenci (El lloc que passa el silenci), Antonio (Antonio Araque) torna a Écija... [+]


Secció Oficial. 6.eguna
Fuig de la mort cap endavant

Hi ha, a vegades, la sensació que tot està lligat. Es podrà veure de tot, fins i tot en la Secció Oficial, sempre sota un marc. Hem vist alguns tocs d'humor, drames llorantes, suspensos, documentals, fins i tot una pel·lícula de terror –que analitzarem al final d'aquesta... [+]


FOTOS | Gal·la del Cinema Basc, en el Zinemaldia de Donostia
La gala del Cinema Basc es va celebrar el dimarts a la nit en el teatre Victoria Eugenia de la capital guipuscoana.

2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5è dia del Festival de Cinema de Sant Sebastià
Cinema o teatre?

El 28 de juny d'enguany es va estrenar Casa en Flames (Etxea Sutan), una comèdia dramàtica dirigida per Dani de l'Ordre. Li vaig dir que pensava veure-ho un mes abans del festival, quan estava parlant amb un amic, i ell me'l va recomanar. Encara que no sempre coincidim, l'amic és... [+]


Secció Oficial. 5.eguna
Un retrat de la classe obrera

Sempre dins d'un marc, però estem veient de tot en la Secció Oficial del Festival. I això, francament, s'agraeix. Hi ha una gran diferència entre les desenes de “olé els teus ous” de la pel·lícula d'aquest torero i els infinits silencis d'On Falling.

Tal com hem llegit... [+]


Eguneraketa berriak daude