L'últim director del periòdic Egin, Jabier Salutregi, mor per una malaltia. Neix en 1950 a Bilbao. Va ser un dels periodistes que va participar en la creació del periòdic Egin en 1997. Va ser nomenat director en 1993 i va haver d'enfrontar-se a la campanya de criminalització del mitjà de comunicació.
Va ser empresonat per la seva labor periodística en el si del macrosumari 18/98 per culpa de la teoria "tot és ETA" de Baltasar Garzón. Va complir set anys de presó fora d'Euskal Herria, Alcala, Soto del Real, València i Burgos, fins que en 2015 va quedar en llibertat.
El senyor Martxelo Díaz ha recordat que era l'únic periodista que estava pres a Europa durant la seva estada a la presó per dirigir un periòdic.
Aquí es pot llegir l'entrevista realitzada per ARGIA en 1996.
Aquestes van ser les meves últimes paraules quan et vam anar, agafats de la mà en el teu profund somni respiratori. El teu cor es va quedar per sempre sense un dolor especial, senzill, digne. Com vostè vulgui i exigeixi. Com vulguem i respectem.
Ja un mes abans de l'arribada... [+]
En primer lloc, volem fer arribar les nostres condolences als familiars i amics de la dona assassinada a principis d'agost.
Els habitants de Gaintxurizketa estem farts de la deixadesa de l'administració i dels responsables.
Els que vivim en el barri estem obligats a agafar el... [+]
París 1845. L'economista i polític labortano Frédéric Bastiat (1801-1850) va escriure la sàtira Pétition donis fabricants de chandelles (La petició de les veleres). Opositor fervent al proteccionisme, va declarar amb ironia que els velers sol·licitaven protecció davant... [+]
(Azken aldi luzean ezin naiz gauez atera, eta arratsaldez ere larri, eta asteburuetan ere ez, eta (jarri zaizue jada ihes egiteko gogoa), marianitoak eta bazkari azkar samarrak izaten dira nire enkontruneak. Konpainiak ondoegi aukeratu behar ditut. Ezin ditut poteoak... [+]