Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Una estrella per a Rosalía

  • En la pel·lícula Maité (Eneko Olasagasti i Carlos Zabala) de 1994, el gran actor Mikel Garmendia va encarnar l'entranyable exercici de la neciesa de la cultura basca en un personatge ambientat en l'època de l'Edat Especial a l'Havana. Garmendia va resumir amb mestratge un clixé en el qual l'honestedat, la innocència i l'afany de treball es mostraven com l'essència de la identitat basca. Així, en un passatge de la pel·lícula, un funcionari cubà, després d'empassar dos plats d'angules preparats pel personatge de Mikel, es queixava que Còlon no havia portat angules a Amèrica, al que el nostre actor va respondre "per descomptat, perquè no era basc".

14 de gener de 2020 - 11:03

Desgraciadament, molts sectors polítics i culturals, allunyats de la comèdia, semblen haver considerat útil aquest clixé imposat a Elkano per a la seva aprovació o, almenys, per a no generar xocs amb la celebració del cinquè centenari de la Volta al Món.

És cert que tenim per davant reptes de tota mena, i que l'esquerra nacional basca té la necessitat d'analitzar-los, però és incomprensible que ens posem de perfil davant el disseny cultural de les elits d'Espanya i de la CAB.

La cultura mai és un tema secundari per a l'esquerra, al contrari, la cultura sol ser un espai per a confrontar visions, valors i símbols diversos. Cal defensar uns valors i, com en el cas de la Volta al Món 500, cal posar en qüestió uns altres amb un discurs crític i pedagògic, a més de crear un programa cultural propi i popular.

Practicar pragmatisme polític en aquest context és un greu error de l'esquerra, una manera de desfer els camins on la constància i la fermesa deixen de ser companys de viatge a la recerca de possibles bons resultats electorals. No hi ha treva ni dreceres en la lluita per l'hegemonia cultural. El pragmatisme cultural es pot convertir en un joc de miralls trencats, igual que a Xangai Anderea, surt molt car, a llarg termini, en detriment del projecte d'emancipació nacional construït des de l'esquerra.

De què serveixen les inèrcies en funció de les victòries electorals si la gestió, en aquest àmbit, no es pot diferenciar de la que fan el PNB, el PSOE o el PP? La gestió de Bildu en Getaria és un clar exemple: guanyar les eleccions una vegada i una altra, mentre que Mundubira 500 actua com un forat negre per als generadors d'energia. En els últims anys, mentre l'ajuntament es gestionava d'aquesta manera, Getaria s'ha anat convertint en un parament cultural, excepte algunes iniciatives culturals populars. Sembla que la continuïtat en el govern municipal s'ha convertit en un gran acte autoreferencial, això sí, sense un projecte cultural propi que generi espais culturals per a reunir i impulsar a totes les forces creatives del poble. Davant el discurs cultural del poder, des de quan té por al fet que l'esquerra nacional basca es quedi en minoria?

El menysprear i menysprear l'acció política directa i les iniciatives populars és sempre un camí cap al desconcert, obrint les portes a una política “de dalt”.

Per una casualitat metafòrica, Rosalía de Castro s'ha guanyat el dret al fet que el seu nom aparegui entre les estrelles en la votació popular que va organitzar la Societat Astronòmica Internacional. La candidatura de Juan Sebastián Elcano es va quedar enrere, per desgràcia de tota l'estructura vinculada a la Volta al Món 500.

Serà la victòria de la sensibilitat i la intel·ligència davant la violència, la conquesta i el saqueig? Estan els astres organitzant-se per nosaltres?


T'interessa pel canal: Elkanoren mundu bira
A Vitòria es proclamarà el País Basc " Decolonial" en l'aniversari de la gira mundial d'Elcano
El dimecres es mobilitzarà per segon any consecutiu per a denunciar el "domini històric del nord global i blanc".

Sense Límits o com repetir narratives convencionals sobre la primera gira mundial
El 6 de setembre es va celebrar el V Centenari de l'arribada del vaixell Victoria a Sanlucar de Barrameda, amb el record que tres anys després de la seva partida, cinc segles abans, es va formar la primera volta mundial. Com és habitual en aquesta mena de commemoracions, en... [+]

2022-09-06 | ARGIA
"Volem treballar per un País Basc decolonial"
El 6 de setembre ha estat declarat festiu pel Govern Basc en la Comunitat Autònoma Basca per a celebrar la gira que Juan Sebastián Elcano ha donat al món. La iniciativa popular vitoriana s'ha concentrat en la plaça General Lloma. Ha assenyalat que "amb aquesta mobilització... [+]

2022-09-05 | Axier Lopez
Desembarcaments en Getaria i Filipines per a homenatjar
El dimarts es representarà en Getaria el teatre popular El desembarcament d'Elcano. Coincidint amb la festivitat establerta pel Govern Basc i amb el 500 aniversari de l'arribada d'Elcano a Sanlúcar de Barrameda, a Cadis. No obstant això, no és l'únic desembarcament provocat per... [+]

2022-09-05 | Sonia González
Elcano i nosaltres (i qui som?)

Dos amics van oferir una petita actuació de rap en la plaça i musutruk, després d'un senzill menjar popular. Amb una cançó ens van acordar que un veí, un jove, va morir recentment. Calia recaptar diners per a retornar el cadàver al seu poble natal. Ai, aquesta mare meva!... [+]


2022-08-29 | ARGIA
‘Gure heroiak. Elkanoren eta Euskal Herriko kolonialisten historia bat’ liburuaren lehen aurkezpena ostegunean Getarian

Euskal Herriko kaleetan kolonialismoarekin eta esklabotzarekin lotura duten pertsonaien presentzia aztertu du ARGIAko kazetari Axier Lopezek Gure heroiak liburuan, nazioartean sinbolo horien inguruan dagoen eztabaida Euskal Herriratzearen garrantziak mugituta. Liburua ARGIAren... [+]


2022-07-23 | Nekane Txapartegi
Qui som i què volem ser...

L'exercici inconscient del dia a dia s'ha convertit en tema durant la seva estada a Euskal Herria. No porto molts dies i ja m'ha estret la respiració diverses vegades... Estic com observadora intentant buscar i redescobrir el meu poble. Si abans no volia veure coses o si hem fet... [+]


El Govern concedeix una subvenció directa de 15.000 euros a la Fundació Elkano per a l'organització d'un congrés
El Govern Basc, en sessió de Govern celebrada el passat 5 de juliol, va acordar concedir a la Fundació Elkano una subvenció de 15.000 euros a través del Departament de Cultura i Política Lingüística.

2022-07-14 | Peru Iparragirre
Axier Lopez
"Aquí han prevalgut els discursos orientats al nostre melic quan el debat sobre la decolonalidad està en plena ebullició"
El nostre heroi ha escrit el llibre López amb motiu del cinquè centenari de la gira mundial d'Elkano i serà publicat per ARGIA al setembre. Ha analitzat la presència de personatges relacionats amb el colonialisme i l'esclavitud als carrers d'Euskal Herria, considerant necessari... [+]

Eguneraketa berriak daude