Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Siguem un matoll

Les branques que s'han dipositat en el petit i turbulent rierol que ha ressuscitat des del tram de neu gelada s'agiten al nostre pas. La vibració d'aquest munt de materials sense vida sorprèn el caminante que s'ha acostat a veure el fenomen. Estudia acuradament l'aire gestant de la mescla de colors grisenc i fosc. Destaquen dos punts brillants la mirada terrible dels quals i ampla avisa a l'estrany. El pelatge ramificat s'eixampla mentre retrocedeix el cos amb les cames davanteres fixades en el sòl. Ràpidament s'aixeca donant la volta i, en un tris, surt atrevit en la muntanya fins que la seva exuberant cua es desdibuixa en el matoll.

Mala herba, paraula malvada que tant s'esmenta en Mendialdea. Massa vegetal poc apreciada per la seva imparable tendència al caos. Amb això no es pot negociar perquè renúncia a la rompuda i no conserva la necessària estètica submisa i categòrica de la línia recta. Aquesta mala herba oculta el brot a la crueltat externa, a la dona que fuig, al seu depredador, a la guineu estranya. Aquests matolls són suficients per a les voluntats sobiranistes que se superposen per a poder caminar pels camins marcats en el seu esforç transformador.

No hi ha 8 de març per a celebrar-ho. Cada dia hem de lluitar contra les corporacions i administracions que es beneficien de la destrucció de les bases que sustenten la vida

Els camins que travessen la zona de muntanya, ramificant-se per diferents espais i pobles d'Euskal Herria i amb parada en Aramaio. L'agroecofeminismo ve amb ganes de veure néixer, a la vista de la necessitat de donar resposta a projectes eco-associats que ofeguen als pobles que s'enfronten al poder centralitzador de les ciutats i espolien les muntanyes i les terres rurals. I venen carregades de dones disposades a aixecar la veu i defensar la modesta possibilitat de vida que queda. Disposats a sortir de la mala herba i recórrer els carrers de ciment per a fecundar racionalment a altres dones lluitadores que lluiten per la conservació de la naturalesa. Tornar al seu origen, vincular-nos a la terra que ens alimenta, tornar a l'amoral, que és la que ens dona identitat com a territori.

No hi ha 8 de març per a celebrar-ho. Cada dia hem de lluitar contra les corporacions i administracions que es beneficien de la destrucció de les bases que sustenten la vida. I aquesta lluita no és exclusiva de les dones que vivim als pobles. La lluita per la identitat també és inevitable en la lluita pel territori, la col·lectivitat i els béns comunals. La revolució de les cures està inevitablement lligada a la protecció ferma de la naturalesa. Les nostres germanes del Sud Global sempre han tingut clar, la lluita exclusiva per les identitats individuals no ens porta a la consecució de l'objectiu, sinó que en aquests moments la necessitat és acumular forces.

La individualitat ens frena, ens desconnecta de les persones que s'enfronten als mateixos enemics i ens allunya de l'arrel, ens converteix en un arbre sense bosc que caigui pel seu pes. Així ens volen, febles i lluitant entre nosaltres, tractant els mateixos somnis de les elits. És hora de construir els nostres somnis, de defensar els propis, amb l'enorme diversitat de ser de cadascun. Per això, el 20 de maig és també el 8 de març. Manifestació nacional a Vitòria. Siguem matolls les dones dels pobles, les dones de la ciutat, totes elles.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Negociació: motiu per a plorar

Els professors i professores de l'ensenyament públic tenim la necessitat i el dret a actualitzar i millorar el conveni laboral que no s'ha renovat en quinze anys. Per a això, hauríem d'estar immersos en una veritable negociació, però la realitat és nefasta. Una negociació en... [+]


Resposta a Mikel Otero
Hace dues setmanes, una vegada més, vam mostrar una oposició clara als macroprojectes als carrers. Desenes de milers de persones sortim al carrer a reivindicar que aquesta dinàmica devastadora ha d'acabar. Perquè, pel que sembla, això no ha tingut cap impacte en els... [+]

A Vitòria-Gasteiz, sobren els captaires

Fa unes setmanes, al carrer Diputació, en el centre de Vitòria-Gasteiz, dos homes van llançar a una persona sense llar des del petit replà de l'escala que donava a l'exterior del local on dormia. No sols ho van derrocar, sinó que immediatament van col·locar davant la llotja... [+]


Euskara: El botí de tots els pals

Des de la lingüística o la glotofobia i, per descomptat, des de l'odi contra el basc, hem vist moltes vegades el nostre basc convertit en l'odre de tots els pals. L'últim, el president de Kutxabank, Anton Arriola, ha estat l'encarregat de makilakar i agitar la nostra llengua.El... [+]


Existeix una connexió entre la I basca i el TAV a Navarra

Que no busquin aquest enllaç des d'Ezkio ni des d'Altsasu, i molt menys travessant el riu Ebre per Castejón. La connexió, o més ben dit, les connexions entre la I basca i el TAV navarrès, ja són una realitat. Aquests vincles en plural són els que haurien de preocupar-nos i... [+]


6 d'abril, justícia per al basc

No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Eguneraketa berriak daude