Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Anirem a l'Ajuntament d'Irun a parlar de la seva actitud cap als bascos, no d'un acte en castellà"

  • L'Ajuntament d'Irun ha demanat disculpes i ha convocat a les associacions euskaltzales de la ciutat per a aquest dimecres, però l'assumpte ha pres un altre rumb i no es tancarà de manera immediata. Moltes de les associacions que han denunciat a l'Ajuntament per no parlar de basc en l'acte de Nadal han demanat a l'Ajuntament que retiri la reunió, perquè el succeït no és més que un reflex d'una situació "dilatada durant anys" i volen abordar el tema amb calma i profunditat.
"Udalaren barkamen eskaerak benetako balioa izan dezan, aldaketa sakonak behar ditugu Irunen". Irungo Udala

11 de desembre de 2024 - 07:00

Després de denunciar l'acte monolingüe de Nadal denunciat per 35 associacions, el dilluns els va enviar un missatge cridant a una reunió el dimecres, però nombroses associacions han demanat que es retardin els tempos: “Tenim un llarg camí per recórrer, i per això, encara que vegem la necessitat de corregir la situació prolongada durant anys, no volem fer-ho amb pressa, sinó bé”. Fa falta temps per a preparar les intervencions i assegurar que tots puguin acudir a la reunió, un membre de l'Associació de Pares i Mares del Col·legi Txingudi, que ha estat convocat a la reunió, ha indicat a ARGIA: “Nosaltres no ressuscitarem a parlar de l'esdeveniment, això és el que ha fet esclatar la indignació, però és el reflex d'una situació més general, i sobre això volem parlar, de l'actitud d'aquest ajuntament amb els bascos”.

En paraules d'aquest pare, “l'espurna petita ha estat suficient per a encendre aquest tipus de flama: ha estat un indicador de la indignació que molts portem dins. L'Ajuntament ha de ser conscient que a Irun existeix una comunitat forta que aposta pel basc, enfadada amb la dinàmica que té l'Ajuntament, i ha de ser conscient que ens ha de tenir en compte, que no pot deixar de mirar al basc i als bascos”.

"L'Ajuntament ha de ser conscient que a Irun existeix una comunitat forta que aposta pel basc, enfadada amb la dinàmica que té l'Ajuntament, i ha de ser conscient que cal tenir-la en compte"

L'Ajuntament també ha fet pública una declaració en la qual demana perdó "per l'escassa presència del basc en l'acte d'il·luminació" i "es compromet a continuar treballant perquè no torni a ocórrer". El pare entrevistat s'ha preguntat quant de versemblança té la nota. “En aquest acte l'Ajuntament ha actuat de la manera habitual respecte al basc, però ara que hem aixecat la veu, ha fet la declaració i això és el més fàcil. Perquè aquestes paraules tinguin veritable valor, necessitem canvis profunds a Irun”.

L'associació euskaltzale d'Irun ha unit ones

Irun és una gran ciutat, i aquesta espurna “ha permès que associacions i grups preocupats per la revitalització del basc comencin a caminar junts”. Tot això hauria de servir per a activar, tancar i unir forces, diu.

Quant a l'Ajuntament, quins efectes hauria de tenir aquest moviment que s'ha recuperat? “Primer cal aconseguir un canvi d'actitud i després podrem parlar de mesures i compromisos”, ha dit el pare i la mare.


T'interessa pel canal: Euskara
Denuncien la “ingerència del poder judicial” a Sant Sebastià pel cas de les peticions de basca dels policies locals
El Tribunal Superior de Justícia del País Basc (TSJPV) ha rebutjat al gener de 2010 la convocatòria de dues places d'agent de la Policia Local amb el perfil de basc B2, en considerar que demanar basc podia ser "discriminatori". A través de les concentracions, la Comissió de... [+]

Aski Da mugimendua Irungo Udalarekin bildu da: hizkuntza politika berri baten lehen urratsak?

Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]


A la recerca del millor bot
En els últims anys, el desenvolupament de la Intel·ligència Artificial (IA) ha tingut una influència notable en la situació de les llengües minoritzades. Els principals models desenvolupats per les grans tecnologies, com el ChatGPT, s'entrenen en les principals llengües,... [+]

'Dona'ls d'aquí, dona'ls basc', és el lema que utilitzarà el Govern de Navarra en la campanya de promoció del basc
Especialment, es fa una crida a les famílies amb nens i nenes en edat adulta. Perquè volem el millor per als nostres fills, seria ampliar les possibilitats de futur. "És una invitació a optar pel multilingüisme, perquè donar basc és unir", ha dit la consellera de Basca, Ana... [+]

2025-02-10 | Amanda Verrone
Descolonitzar la terra del País Basc:
El basc és agroecològic
Així hem posat fi al grup de treball sobre la descolonització, en el marc de les trobades “materialitzant ecofeminismes a Euskal Herria” celebrats el mes de novembre passat en Arraia-Maeztu (Àlaba). Va ser refugi de diverses expressions de la defensa del territori, granja... [+]

Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Els insults bascos ens són inhumans, perquè no siguem invàlids emocionals"
L'empresa Le Tampographe Sardon ha posat a la venda un precinte de 24 ultratges. Disponible en la Xarxa. L'actor Ximun Fuchs ha estat l'encarregat de realitzar la selecció, ja que els insults són "una eina de treball".

Declaració de la Comissió de Basca d'EITB
Mitjançant aquest escrit, la Comissió de Basca d'EITB i els òrgans sotasignats volen expressar la seva preocupació i rebuig pels processos de selecció que s'han posat en marxa en els últims mesos per als llocs d'adreça d'EITB, ja que s'ha subestimat la demanda de coneixement... [+]

Euskal Herrian Euskaraz convoca una manifestació nacional per al 6 d'abril en Baiona
La manifestació tindrà lloc a les 11.30 hores en el Palau de Justícia de la capital navarresa. El moviment ha fet una crida a favor dels drets dels bascos i en solidaritat amb els imputats. Els processaments van dur a terme una pintada en el Tribunal de Justícia de Baiona el... [+]

Julen Goldarazena, 'Flako Fonki'. Xakea eta jotak
“Ez dakit euskara hobetu dudan edo lotsa galdu, baina horrek oso pozik jartzen nau”

Aurretik bistaz ezagutzen banuen ere, musikaren munduak hurbildu gaitu Julen Goldarazena eta biok. Segituan ezagutu nuen Flako Chill Mafiak erakusten zuen irudi horretatik harago eta horrek baldintzatu dizkit, hein handi batean, proiektuarekiko harremana eta iritzia. Lauzpabost... [+]


Judimendi: A ereduko ikastetxe estigmatizatua D ereduko auzo-eskola bilakatzen

Eskola segregatua izan da Gasteizko Judimendi ikastetxe publikoa, hiri guztiko ikasleak hartu ditu, jatorri atzerritarreko familien seme-alabak. Baina A hizkuntza eredutik D eredura igarotzeaz gain, auzoak eskola bere sentitzeko eta auzoko familiak erakartzeko egindako... [+]


2025-02-04 | Euskal Irratiak
Euskara hutsezko haurtzain-etxea irekiko dute Aiherran

Nafarroa Beherean, Aiherrako 'Beltzegitea' etxean kokatuko da Eguzkilore haurtzain-etxe berria. Euskara, natura eta motrizitate librea oinarri harturik, heldu den apirilean hasiko dira zerbitzua eskaintzen.


El moviment Sorionekua crida a complir els ponts de Navarra per al 10 de maig a favor del basc
Amb la construcció de "ponts de futur", han subratllat que "en aquests temps convulsos" s'han d'escoltar en veu alta les reivindicacions a favor del basc: "És hora de donar un tractament, un lloc, al basc", ha afegit.

Eguneraketa berriak daude