Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'Ajuntament d'Irun va obligar els participants d'un congrés a fer-lo en castellà per motius polítics

  • Kepa Ordoki - Memòria Històrica Bidasoan denúncia que des de l'organització els van dir que en la xerrada haurien de parlar en castellà "per motius polítics". L'Observatori de Drets Lingüístics qualifica aquest fet com "molt greu".

06 de març de 2023 - 12:26
Última actualització: 13:57
Santi Jimenez Memoria Historikoko ordezkaria, Fernando Martinez Memoria Demokratikoko estatu-idazkaria eta Jose Antonio Santano Irungo alkatea, jardunaldien aurkezpenean. (Argazkia: DDonosti.info)

En les jornades de memòria històrica organitzades a Irun, l'Ajuntament va convidar als ponents a parlar en castellà. Kepa Ordoki - Memòria Històrica Bidasoan denúncia que van rebre un missatge de l'organització dient que "per raons polítiques" haurien de parlar només en castellà. L'Observatori de Drets Lingüístics qualifica aquest fet com "molt greu".

Del 28 de febrer al 2 de març, l'Ajuntament d'Irun, en col·laboració amb Ficoba i la UPV, ha celebrat el "Congrés Estatal de Memòria Democràtica". Durant aquests tres dies s'han organitzat diverses xerrades a càrrec d'experts. Entre ells va prendre la paraula Kepa Ordoki - Memòria Històrica Bidasoan. Els membres de l'associació han explicat que en aquest tipus de jornades utilitzen el basc i el castellà. Per tant, encara que l'organització els va ordenar d'una altra manera, també ho van fer en bilingüe a Irun i van denunciar des de l'escenari l'actitud de l'ajuntament.

Vulneració de drets democràtics

L'Observatori de Drets Lingüístics ha denunciat que la prohibició per part de les institucions públiques del dret dels ciutadans a l'ús del basc és "contra els drets fonamentals dels ciutadans", i que no es va tenir en compte "tot el que la repressió franquista va practicar contra el basc i els parlants bascos". Afegeix que dir que per raons polítiques cal utilitzar el castellà és "opressió dels drets democràtics" i "no tenir en compte les obligacions legals de les institucions públiques de la CAB respecte als drets lingüístics".

Per això, l'Observatori de Drets Lingüístics i Kepa Ordoki - Memòria Històrica Bidasoan han sol·licitat responsabilitats als responsables per la importància del respecte i reconeixement dels drets lingüístics en aquestes jornades.


T'interessa pel canal: Euskaldunen aurkako erasoak
Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

Retiren les sancions als ertzaines dels donostiarres condemnats per parlar en basc
El Govern Basc ha retirat les multes als ciutadans de Donostia-Sant Sebastià que van ser condemnats per parlar en basc als ertzaines. Manex Ratlla i Amaia Abendaño, tres ciutadans anònims, han confirmat a aquest mitjà de comunicació que els han retirat les multes que els... [+]

2025-01-30 | Aiaraldea
L'Ajuntament d'Amurrio renúncia a incloure en els pressupostos municipals de 2025 la subvenció d'Aiaraldea Komunikazio
El Ple Municipal d'aquest dijous debatrà i votarà els pressupostos de l'Ajuntament d'Amurrio per a 2025 i, una vegada més, el Govern Municipal s'ha negat a restablir el conveni i la subvenció d'Aiaraldea Komunikabideak.

El Col·legi d'Arquitectes considera que l'expedient de contractació per a la redacció del PGOU de Donostia-Sant Sebastià té uns perfils lingüístics excessius
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià ha desestimat l'expedient de contractació pel recurs del Col·legi d'Arquitectes Basc Navarrès.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


Pintades en els jutjats i seus de CCOO i UGT per a denunciar l'agressió al basc
Després de pintar els jutjats de Baiona i Donostia-Sant Sebastià, el dijous a la nit s'ha realitzat un pintat en el jutjat d'Eibar. Els autors han escrit "detenir l'envestida" i han llançat una pintura verda contra l'edifici, que ha estat demolit. Al desembre s'han pintat diverses... [+]

2024-12-27 | ARGIA
El sindicat LAB ha denunciat que s'ha nomenat director d'URL0 a "una persona que no sap basca"
"Una persona que no és euskaldun –Nagore dels Rios– ha estat elegida per la direcció general d'EITB Eitb.eus i com a directora de la secció Mitjà social i, en conseqüència, una persona que no sap basca ha estat designada com a directora d'un mitjà que té entre els seus... [+]

Acte que ha commemorat als bascos d'Irun: 35 associacions diuen a l'ajuntament que "prou"
La paciència dels bascos d'Irun s'ha desbordat; estan enfadats i en aquesta ocasió, no callaran "". El fet que l'acte d'encesa de les llums de Nadal s'hagi realitzat íntegrament en castellà ha portat a 35 associacions de la ciutat a denunciar la política lingüística de... [+]

2024-10-30 | Sustatu
Tenim dret a ser atesos en basc?
Una de les últimes ofensives de les sentències contra el basc ha estat la que ha posat en escac a una entitat pública guipuscoana, Kabia, amb una sentència contrària als perfils lingüístics establerts. La sentència considera que les exigències en basca establertes en... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
En relació a l'última sentència del TSJPV, denuncien que "l'única llengua per a l'ocupació pública és el castellà"
ELA, LAB i Kontseilua s'han concentrat per a protestar contra la resolució dictada per un Jutjat contenciós administratiu davant l'organisme que dirigeix Kabia. Denuncien que existeix el risc que l'esforç per a garantir el nivell de basc es converteixi en "zero".

Decathlon de Sant Sebastià diu que la retolació també en basca és "imposició"
Un consumidor ha posat en l'Observatori una queixa per la falta de retolació en basca del gran comerç Decathlon de Donostia. La resposta del Punt de Venda és significativa: La llei comunitària no recull cap imposició sobre la col·locació de la cartellera en basca. És a... [+]

Un tribunal de Donostia-Sant Sebastià qualifica de "desproporcionades" les peticions de basca d'algunes residències d'ancians de la Diputació de Guipúscoa
Gonzalo Pérez Sanz, jutge de Donostia-Sant Sebastià, suspèn l'oferta d'ocupació aprovada en 2022 per a estabilitzar 54 places en les residències d'ancians de l'organisme Kabia. El jutge considera que el perfil lingüístic imposat per la institució de la Diputació de... [+]

Eguneraketa berriak daude