Des que UPN assumís l'alcaldia de Pamplona, els agents de l'euskalgintza han denunciat que està prenent mesures contra els drets lingüístics dels euskaldunes, com la modificació de les ordenances municipals de l'any passat, donant al basc una menor presència a l'ajuntament, les retallades a les escoles infantils i ara aquesta última. Es tracta d'una mesura presa per la regidora d'UPN María García-Barberena que ha baixat de 90.000 a 18.000 euros la quantitat destinada a fomentar el basc enguany, en considerar que s'han produït menys actes durant l'alarma.

Els grups han denunciat que aquest argument no és vàlid i que darrere de la decisió es troba la voluntat de fer desaparèixer els actes en basc. Han considerat que és més absurd que mai que aquesta reducció es faci en aquesta època, ja que els projectes i, entre altres, els agents culturals estan ara més necessitats que mai. A més, han subratllat que enguany ha estat especial a causa del confinament, ja que les famílies i els individus han tingut menys contactes amb el basc que de costum, per la qual cosa la promoció de la llengua també hauria de comptar amb més suport i no amb retallades.