Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'Ajuntament de Pamplona s'obstina a no concedir la llicència de terrassa corresponent a Laba

  • Fa dos anys es va crear Laba, l'associació de basca situada en la Plaça del Castell de Pamplona, amb l'objectiu d'impulsar la creativitat cultural i servir de punt de trobada per als bascos en el centre de la ciutat. Vol ser la terrassa corresponent, però l'Ajuntament de Pamplona no li autoritza.

17 de març de 2023 - 09:53
Última actualització: 15:21
Argazkia: Laba
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Situada prop del carrer Txapitela, entre l'Hotel La Perla i el bar Windsor, la cafeteria és el seu caràcter d'explotació: una sala per al tast de cafè. Per això, va sol·licitar a l'Ajuntament de Pamplona l'autorització per a disposar d'una terrassa en l'espai públic que té enfront del local en la Plaça del Castell, però l'Ajuntament li ha negat reiteradament, al·legant que Labarena no és una hospedería.

La veritat és que les normes de l'Ajuntament de Pamplona de l'any 2002 són molt clares en relació amb aquest tema: “Només es permetrà la terrassa als establiments que tinguin la denominació de bars, cafeteries, restaurants i bars i cafeteries especials. També es permetrà la terrassa als qui tinguin la denominació de degustació de cafè”.

A més, en el lloc on la lava necessitaria una terrassa, el bar Windsor al costat d'ell té instal·lada la seva terrassa. Segons les normes, això és possible si el propietari del local amb espai per a terrassa l'autoritza. En aquest cas, l'amo de Lava no li ha donat permís a Windsor. És més, Lab demana a Windsor i a l'Ajuntament de Pamplona que deixi la seva part per a la terrassa que necessita. L'Ajuntament no ha cedit fins ara.

Davant la situació, Lava va acudir als tribunals i el Tribunal Administratiu de Navarra li ha donat dues vegades la raó i ha ordenat a l'Ajuntament de Pamplona que autoritzi a Laba en la part corresponent de la terrassa. Vist que l'Ajuntament no compleix l'ordre i que continua recorrent, aquest dijous l'assumpte va arribar al ple de Pamplona.

El regidor de Navarresa Suma, Javier Labairu, és el responsable de l'àrea i diu que no li donen permís perquè la interpretació dels tècnics municipals és diferent de la qual ha donat el jutge. En l'informe d'un arquitecte municipal es fa referència a la resolució del Tribunal Superior de Justícia de Navarra de 2019 sobre les activitats que es desenvolupen sota llicència de tast de cafè. Així ho diu la resolució del tribunal: “L'activitat per al cafè està entre les activitats hostaleres i comercials”. Per contra, el jutge que ha analitzat la petició de Lava ha assenyalat que la norma per al permís de terrassa a Pamplona és molt clara i que aquest argument de l'arquitecte és molt feble.

EH Bildu i Geroa Bai manifesten a l'ajuntament que no creuen que l'ajuntament plantegi tants problemes si Laba no fos una associació de basca.


T'interessa pel canal: Iruñea
2024-07-05 | Ahotsa.info
Eraso Sexisten Aurkako Protokoloa Sanferminetan

Iruñean, Sanferminetarako, udal estrategia bat sortu da eraso sexisten aurkako protokolo saretua aurrera eramateko. Protokoloak, sentsibilizazio eta prebentzio neurrietan, eta ekintza plan batean oinarrituta dago, zeina, interbentzioa, laguntza eta erantzun protokoloa... [+]


Espainiako Poliziaren presio eta mehatxuak salatu ditu Iruñeko Sanduzelai Peñak

2022ko uztailaren 14an jazotakoaren harira Peñako bazkide guztien datuak exijitu dizkio Sanduzelaiko zuzendaritzari, gertakarietan parte hartu zuen peñakidea dagoeneko identifikatuta zuten arren. Milioi euroko isuna jartzeko mehatxua jaso zuten Sanduzelai... [+]


Aurreskua, bertsoak eta musika emanaldiak German Rodrigezen omenez

Aurten ere, uztailaren 8an, astelehenean gogoratuko dute German Rodrigez haren omenezko oroitarriaren alboan. 13:00etan izanen da: aurreskua lehenbizi, Mikel Lasarteren bertsoak gero eta La Furia eta Fermin Balentziaren emanaldiak bukatzeko. Iluntzean, Peñak, isilik eta... [+]


Zezenketen kontrako estrategiak Sanferminetan

Zezenketarik gabeko besten inguruan mintzatu dira zenbait eragile, Zaunk! Iruñerria antiespezista eragileak Iruñeko Laban antolaturiko 'Zezenketen bidegurutzeak' solasaldian. Alternatibak indartzearen garrantziaz, peñen erantzukizunaz eta legeak... [+]


Nagore Laffage oroitu dute Iruñean, hilketaren 16. urteurrenean

Nagore Laffage Casasolaren heriotza salatu dute Iruñean astelehenean. 2008ko Sanferminetan Jose Diego Yllanesek hil zuen, Laffagek 20 urte besterik ez zituela.


Jolastoki berdeagoak Ipar Euskal Herriko ikastetxeetan, klima aldaketari aurre egiteko

Ingurumena, bioaniztasuna, uraren gestioa eta haurren beharrak oinarri hartuta, ikastetxeetako patioak aldatzeko proiektu kolektiboa jarri dute martxan Pirinio Atlantikoetan; Euskal Herriko lau herrik hartuko dute parte. Iruñean ere, itzal eta landare gehiago izango... [+]


Angel Berrueta eta bere senitartekoak indarkeria polizialaren biktima moduan aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

Naiz.eus-ek aurreratutakoaren arabera, 2004ko martxoan Espainiako polizia batek eta bere semeak erail zuten Angel Berrueta eta bere alargun zein seme alabek, Nafarroako Gobernuaren aitortza ofiziala jasoko dute, indar polizialen indarkeriaren biktima moduan.


2024-06-28 | Gedar
Protestaran per la llibertat de Palestina també en Sant Fermín
La Solidaritat amb Palestina ha convocat una manifestació per al pròxim 13 de juliol, en el Palau Euskalduna. Sortirà a les 18.30 hores de la Plaça de San Francisco.

Katakrak i Koop57 compren un edifici de 1.500 metres quadrats en la Gran Via de Pamplona
Han adquirit l'edifici del segle XVIII situat en el número 54 del carrer Major, al costat de l'actual llibreria de Katakrak. “En aquest edifici no hi haurà hostels, ni hotels de luxe, ni habitatges que els veïns de la zona no podrien pagar, aquí construirem sòl urbà”,... [+]

Demanen acabar amb la "tortura" contra les persones que sofreixen sofriment psicosocial en Iruñea
Han fet una manifestació a Pamplona organitzada per l'associació navarresa Mejorana per a visibilitzar a les persones que sofreixen sofriment psicosocial, reivindicar els seus drets i trencar amb l'estigma.  

Milers de persones demanen la paralització del genocidi contra Palestina a Bilbao i Pamplona
Els moviments Yala i Guernica-Palestina han omplert els carrers a Bilbao i Pamplona. Les manifestacions acaben amb una performance per a recordar als morts.

La Guàrdia Municipal utilitza per primera vegada la pistola Taser a Pamplona
Va ocórrer en el barri de Buztintxuri, a primera hora del dilluns. L'home tenia l'obligació d'ingressar en un centre psiquiàtric i va amenaçar amb agredir a un metge.

L'Orquestra d'Euskadi presenta la temporada 24-25 sota el lema "contrasti i conjur"
Les notícies que s'incorporaran a les obres del repertori habitual seran les que aportin el contrast, i el conjur l'anuncien l'obra Akelarre de Pascual Aldarver. La programació de l'Orquestra inclourà a directors, solistes i cors de reconegut prestigi internacional. Els concerts... [+]

2024-06-04 | Gedar
Un membre de la Força Vermella és detingut acusat d'assenyalar a un jugador sionista en les xarxes socials
Quan el sionista John Weissman anava a anar a Sadar, Indar Gorri va publicar un missatge solidari amb Palestina. En relació amb aquestes declaracions, la Policia Espanyola processa a una persona que considera que pot haver-hi un delicte d'odi.

Eguneraketa berriak daude