Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'Ajuntament de Pamplona s'obstina a no concedir la llicència de terrassa corresponent a Laba

  • Fa dos anys es va crear Laba, l'associació de basca situada en la Plaça del Castell de Pamplona, amb l'objectiu d'impulsar la creativitat cultural i servir de punt de trobada per als bascos en el centre de la ciutat. Vol ser la terrassa corresponent, però l'Ajuntament de Pamplona no li autoritza.

17 de març de 2023 - 09:53
Última actualització: 15:21
Argazkia: Laba

Situada prop del carrer Txapitela, entre l'Hotel La Perla i el bar Windsor, la cafeteria és el seu caràcter d'explotació: una sala per al tast de cafè. Per això, va sol·licitar a l'Ajuntament de Pamplona l'autorització per a disposar d'una terrassa en l'espai públic que té enfront del local en la Plaça del Castell, però l'Ajuntament li ha negat reiteradament, al·legant que Labarena no és una hospedería.

La veritat és que les normes de l'Ajuntament de Pamplona de l'any 2002 són molt clares en relació amb aquest tema: “Només es permetrà la terrassa als establiments que tinguin la denominació de bars, cafeteries, restaurants i bars i cafeteries especials. També es permetrà la terrassa als qui tinguin la denominació de degustació de cafè”.

A més, en el lloc on la lava necessitaria una terrassa, el bar Windsor al costat d'ell té instal·lada la seva terrassa. Segons les normes, això és possible si el propietari del local amb espai per a terrassa l'autoritza. En aquest cas, l'amo de Lava no li ha donat permís a Windsor. És més, Lab demana a Windsor i a l'Ajuntament de Pamplona que deixi la seva part per a la terrassa que necessita. L'Ajuntament no ha cedit fins ara.

Davant la situació, Lava va acudir als tribunals i el Tribunal Administratiu de Navarra li ha donat dues vegades la raó i ha ordenat a l'Ajuntament de Pamplona que autoritzi a Laba en la part corresponent de la terrassa. Vist que l'Ajuntament no compleix l'ordre i que continua recorrent, aquest dijous l'assumpte va arribar al ple de Pamplona.

El regidor de Navarresa Suma, Javier Labairu, és el responsable de l'àrea i diu que no li donen permís perquè la interpretació dels tècnics municipals és diferent de la qual ha donat el jutge. En l'informe d'un arquitecte municipal es fa referència a la resolució del Tribunal Superior de Justícia de Navarra de 2019 sobre les activitats que es desenvolupen sota llicència de tast de cafè. Així ho diu la resolució del tribunal: “L'activitat per al cafè està entre les activitats hostaleres i comercials”. Per contra, el jutge que ha analitzat la petició de Lava ha assenyalat que la norma per al permís de terrassa a Pamplona és molt clara i que aquest argument de l'arquitecte és molt feble.

EH Bildu i Geroa Bai manifesten a l'ajuntament que no creuen que l'ajuntament plantegi tants problemes si Laba no fos una associació de basca.


T'interessa pel canal: Iruñea
Pamplona unificarà els locals de l'associació Laba i el bar Windsor
D'aquesta manera, donaran estabilitat i solidesa al projecte que ha portat al basc i a la cultura basca al cor de la ciutat.

2025-01-27 | Leire Ibar
GKS demana la unitat de la classe obrera contra el feixisme i la guerra
Milers de joves s'han reunit en les mobilitzacions que la Coordinadora Juvenil Solizalista (GKS) ha organitzat per al pròxim 25 de gener a Bilbao i Pamplona per a "impedir la normalització de l'agenda bel·licista i del feixisme a Euskal Herria". En totes dues capitals s'ha... [+]

2025-01-24 | Julene Flamarique
Denuncien el desnonament d'una dona víctima de violència de gènere i les seves cinc filles i fills en Burlada
El Sindicat Socialista d'Habitatge ha explicat que els serveis socials no han ofert cap alternativa, a pesar que l'afectat ha fet més d'una petició. Han denunciat "l'absoluta indefensió que sofreix aquesta dona davant la llei, davant l'agressor i davant les institucions".

June Egino GKS
"Les polítiques d'austeritat imposades per les guerres colpegen durament als treballadors"
Sota el lema ‘Contra la guerra i el feixisme’, la Coordinadora Juvenil Socialista ha organitzat una manifestació el dissabte a Pamplona i Bilbao.

2025-01-22 | Julene Flamarique
Pinten de vermell el Monument als Caiguts de Pamplona sota el crit de 'Caiguts' i 'Contra el feixisme a primera línia'
Les pintades s'han realitzat al llarg de la nit del dimarts, segons han explicat els veïns. S'han pintat la façana principal, les portes de la zona i les parets laterals de l'habitatge. La crida coincideix amb la mobilització convocada per la Coordinadora Juvenil Socialista per... [+]

2025-01-20 | Julene Flamarique
Demanen la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
Les associacions memorialistes consideren que el Palau del Marquès de Rozalejo, on se situaria l'Institut Navarrès de la Memòria, pot ser "un local d'homenatge, record i record", i portar el nom de Meravelles Lamberto. Els manifestants han afirmat que l'acord aconseguit pel PSN,... [+]

Una manifestació reivindicarà aquest dissabte a Pamplona la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
La manifestació convocada pels grups memorialistes començarà en el Monument als Caiguts a les 18.00 i finalitzarà en la plaça del Castell. En la gala final participaran, entre altres, El Drogues, Gran Resperason, Ilargigorri i La Fanfarrona Poltra. En les següents línies... [+]

Koldo Amatria
“Eraistea da Erorien Monumentuaren esanahia aldatzeko modu bakarra”

Eraispenaren aldeko elkarteek manifestazioa antolatu dute larunbatean Iruñean. Irrintzi Plazan manifestazioaren deitzailea den Koldo Amatriarekin hitz egin dugu.

 


Asier Cabodevilla (AZ Ekimena)
“Auzoa indartzen segitzeko proiektua da Jantoki Herrikoia”

Iaz jarri zuten martxan lehenengoz Alde Zaharrean Jantoki Herrikoia. Auzokoak elkartu eta mahaiaren bueltan konpainian bazkaltzea da gakoetako bat. "Auzotarrak elkarren artean ezagutu eta komunitatea sortzea da gure nahia", azaldu du AZ Ekimeneko kide Asier... [+]


2025-01-09 | Julene Flamarique
El PAH de Pamplona exigeix la paralització del desnonament d'una família
Una família de Berriozar es troba en risc de perdre la seva llar després de l'augment de la quota hipotecària: El Govern de Navarra va augmentar de 600 a 1.150 euros la quantitat assignada per a enguany. La PAH, que aquest dimecres ha demanat una solució, ha convocat una... [+]

Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.

 


Joseba Asiron
“Estem negociant amb el PSN l'equiparació de la demanda i l'oferta en basca a les escoles infantils”
"Si no s'hagués arribat a un acord amb els socialistes sobre el Monument als Caiguts, l'edifici seguiria en peus i aquesta era l'única opció que nosaltres no acceptem". Així ho diu Joseba Asiron. Escolta l'entrevista completa punxant aquí.  

2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Eguneraketa berriak daude