Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pamplona-Veleia en 2023


12 de gener de 2024 - 07:42

A la fi d'any és habitual donar un repàs a l'any passat. Jo vull fer una cosa així amb els 4.500 caràcters que ofereix ARGIA sobre Iruña-Veleia (d'ara endavant I-V). De tant en tant he inserit diversos escrits i vídeos entre cometes per a consultar-los en internet amb el cercador.

Al gener vaig rebre el calendari de visites guiades al jaciment d'I-V. Josetxo Mendia, integrant del grup I-V Martxan, ofereix visites guiades mensuals els primers diumenges i informa de les incidències que es produeixen en el jaciment al llarg de l'any. Amb visites guiades J. M. Elexpuru i Maritxu Goikoetxea van començar en 2015 i estan tenint èxit.

Després de la visita de maig va enviar una terrible notícia dient que amb l'ajuda de l'excavadora s'estava fent la destrossa d'un crist entorn de les muralles i va enviar un vídeo: “El vist avui és tocar l'excavadora i foc en Iruña-Veleia”. Vídeo de la visita completa al setembre: “Visita guiada per Pamplona-Veleia amb la Muntanya Josetxo”.

Aquest compte de l'excavadora va portar la corda. Davant aquesta situació, els grups SOS Iruña-Veleia i Iruña-Veleia Martxan van demandar al jutjat de Vitòria amb l'informe d'un arqueòleg. En conèixer la denúncia, la Diputació Foral d'Àlaba es va bolcar fort: “Pamplona-Veleia: ‘Conspiranoicos’, sentencia Diputació”.

El jutjat va contestar quatre mesos després: “El jutge rebutja la denúncia. Diuen que la Diputació no ha fet cap mal”. Recurs interposat.

Voldria fer un repàs anual de Pamplona-Veleia.
Desembre. L'excavadora continua treballant: "El jaciment està sent destruït amb impunitat"

Al maig, Patxi Zabaleta va oferir una entrevista a Goiena Telebista per a unir Irulegi, Veleia i el basc. Val la pena veure el diàleg complet: “La història del basc no es pot escriure al marge de descobriments com Iruña-Veleia”.

Al juny incloem la col·lecció “Bibliografia Provisional Pamplona-Veleia” gràcies a Goiena. L'objectiu és recopilar el que s'havia publicat però dispers entorn de la I-V i posar-lo de manera accessible per a la seva consulta, oferint les dues opinions existents sobre l'I-V i la llengua original dels documents.

Al setembre, presentació del llibre de Mapi Alonso Fourcadena: “Troballes a Pamplona-Veleia. Hiru ekintza-ordezkaria”. I com a subtítol. ‘Revisió crítica de l'esdevingut en les Juntes Generals d'Àlaba durant la legislatura 2007-2011’. Aquest termini va ser molt decisiu en l'evolució de la I-V; Mapi es va adaptar a les Juntes Generals d'Àlaba i va poder seguir molt de prop la qüestió de la I-V. Per tant, el llibre a tenir en compte, sobre la base dels documents i actes de l'època: “Projecció del vídeo promocional del llibre de Mapi Alonso, Eliseo Gil, Idoia Filloy i K. Amb testimoniatges de Van den Driessche”.

Novembre. ‘Harris Matrix’ és el mètode d'excavació que van utilitzar I-Van, el més utilitzat actualment en el món. El seu inventor, C. Edward Harris, va anar en I-V i va acceptar l'excavació de LURMEN dient que era impossible falsificar grafits: “Edward Harris, en l'aniversari del seu mètode, s'ha recordat d'Iruña-Veleia / Edward Harris en el 50 aniversari del seu mètode”.

Al novembre, aniversari del dia negre de la història de la I-V: fa quinze anys, el 19 de novembre, Eliseo Gil, Idoia Filloy i els obrers van ser expulsats del jaciment després de catorze anys d'excavació en el jaciment. Mapi Alonso ha demostrat en el seu llibre que va ser una decisió arbitrària de la Diputació, suposadament basada en els treballs de la Comissió Científic-Assessora, però no consta en les Actes de la Comissió.

Amb motiu de l'eliminatòria es van publicar diversos escrits en els mitjans de comunicació, com ara: “15 anys després del segrest de les petjades d'Iruña-Veleia”, “19-11-2008”, “EA, Bildu, PNB: Deveu la veritat al poble d'Iruña-Veleia” i “Pamplona-Veleia: La Diputació d'Àlaba està manipulant la sentència”.

Destaca també el vídeo realitzat pel grup ‘Franctiradors’: “Família Fetus (Foto de Família)-2023-Youtube”, sense netejar des de 2007 i sense intenció de netejar, al voltant de centenars o milers de peces de 59 caixes existents.

Desembre. L'excavadora continua treballant: “El jaciment està sent destruït amb impunitat”. Cal tenir en compte que l'equip d'Eliseo Gil va trobar tombes en cases adossades contra la muralla amb els ossos dels nens. D'altra banda, en relació amb els plans per a la I-V, el Diputat de Cultura de la Diputació deia el següent: ‘El nostre principal objectiu és convertir Iruña Veleia en una escola de jaciments i en un laboratori de pràctiques per a la recerca i conservació del patrimoni’. I així, embullant-ho tot?

Preses Elortza Ugarte

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Més llegits
Utilitzant Matomo
Azoka
T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Alguns apunts de rumb a Aritz Otxandiano
Hem llegit amb estranyesa en la premsa la notícia de l'agressió a Aritz Otxandiano a casa amb els bengales. Va ser ell qui va informar del succeït en les xarxes socials. Tant ell com els mitjans de comunicació que reben les seves declaracions han intentat vincular aquest atac... [+]

Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Llocs 'favorits'

L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Destreses

Al llarg de la seva trajectòria acadèmica, adolescents i joves rebran en més d'una ocasió orientació acadèmica i/o professional per a aquells estudis que els resultin d'utilitat. Cal oferir-los lideratge, perquè solen estar plens de dubtes cada vegada que han de prendre... [+]


Per l'educació en basca, no més sessions d'anglès

Hem hagut de sofrir un altre atac contra la nostra llengua de la mà del Departament d'Educació del Govern de Navarra, que ens ha obligat a fer un canvi en el programa PAI contra el basc. En els últims anys, per imperatiu legal, els nous centres del model D han hagut d'introduir... [+]


Negociació: motiu per a plorar

Els professors i professores de l'ensenyament públic tenim la necessitat i el dret a actualitzar i millorar el conveni laboral que no s'ha renovat en quinze anys. Per a això, hauríem d'estar immersos en una veritable negociació, però la realitat és nefasta. Una negociació en... [+]


Resposta a Mikel Otero
Hace dues setmanes, una vegada més, vam mostrar una oposició clara als macroprojectes als carrers. Desenes de milers de persones sortim al carrer a reivindicar que aquesta dinàmica devastadora ha d'acabar. Perquè, pel que sembla, això no ha tingut cap impacte en els... [+]

A Vitòria-Gasteiz, sobren els captaires

Fa unes setmanes, al carrer Diputació, en el centre de Vitòria-Gasteiz, dos homes van llançar a una persona sense llar des del petit replà de l'escala que donava a l'exterior del local on dormia. No sols ho van derrocar, sinó que immediatament van col·locar davant la llotja... [+]


Euskara: El botí de tots els pals

Des de la lingüística o la glotofobia i, per descomptat, des de l'odi contra el basc, hem vist moltes vegades el nostre basc convertit en l'odre de tots els pals. L'últim, el president de Kutxabank, Anton Arriola, ha estat l'encarregat de makilakar i agitar la nostra llengua.El... [+]


Existeix una connexió entre la I basca i el TAV a Navarra

Que no busquin aquest enllaç des d'Ezkio ni des d'Altsasu, i molt menys travessant el riu Ebre per Castejón. La connexió, o més ben dit, les connexions entre la I basca i el TAV navarrès, ja són una realitat. Aquests vincles en plural són els que haurien de preocupar-nos i... [+]


6 d'abril, justícia per al basc

No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


Eguneraketa berriak daude