Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Tancament de l'estació d'esquí d'Irati per forts vents i vents

  • L'estació d'esquí d'Irati, inaugurada en 1968, l'única del País Basc Nord que ofereix la possibilitat de realitzar un esquí de fons, tancarà la pròxima temporada a causa de l'emergència climàtica.

25 de octubre de 2023 - 10:32
Argazkia: CarolePro / En-pays-basque.fr

Segons Josy Arrossagaray, director de Txalet d'Irati, "el temps està canviant allà dalt". Explica que els vents fluixos i els canvis de temperatura dificulten el treball amb neu i per això han decidit tancar les pistes. En la temporada 2021-22 les pistes també van romandre tancades, un any abans es van obrir durant tres dies i en 2022-23 només van ser vuit dies.

El canvi climàtic obligarà a tancar pistes d'esquí de fons, però no de raquetes. En la nova temporada continuaran organitzant excursions amb raquetes i altres activitats que es realitzen habitualment durant l'estiu, com a excursions a la muntanya i organitzades en col·laboració amb agents locals, entre altres, segons ha explicat Arrossagaray en el mitjà de comunicació Mediabask: "Tenim un equip multifuncional que volem fer treballar als agents locals, volem ser un camí per a ells. Per exemple, volem ser capaços d'oferir sortides muntanyenques en basca". Afegeix que quant als llocs de Xalets d'Irati, no afectarà el responsable de casetes.

La neu artificial, imprescindible

Segons l'Observatori Pirinenc del Canvi Climàtic (OPCC), el 63% de les estacions de la serra sense neu artificial hauria de tancar-se d'aquí a uns anys, i malgrat això, el destí d'un de cada tres és desaparèixer, especialment les que es donen al sud o estan a l'altura més baixa. En l'Estat espanyol, el 52% de les pistes de les sis estacions d'esquí més grans (cinc dels Pirineus i Sierra Nevada) estan dotades de canons per a generar neu artificial, tal com recull l'informe emès per l'associació Balena Blanca.Aquests i molts més són les dades que trobareu en el llarg reportatge “Esport i Emergència Climàtica” (ARGIA 2.879).


T'interessa pel canal: Zuberoa
2024-07-16 | Euskal Irratiak
Sébastien Castet
"Hi ha més euskaldunes, però els bascos viuen en un ambient cada vegada més francès"
Aquest dilluns han començat els cursos d'estiu transfronterers en Baiona i s'estudiaran els passos per a una nova Política Lingüística en Ipar Euskal Herria.

La batuda penal hospitalària en la memòria

Naixement 27 de juny de 1944. Els soldats alemanys van realitzar una batuda en un petit poble d'uns 80 habitants de Zuberoa. Vuit persones van morir en l'acte i dinou van ser detingudes, totes civils, de les quals nou serien deportades i només dues sobreviurien dels camps de... [+]


2024-06-03 | ARGIA
Pintades homofóbicas a l'Associació d'Atharrados Prefosta
L'associació Prefosta organitza el festival Bekat'uros, que promou la visibilitat del col·lectiu LGTBIQ+. Denuncien que les tintures han estat un "atac contra aquest treball". Concentració el dilluns.

Anne-Marie Lagarde. Amb matriarcat (i amb vida)
"El suc elimina de manera pura la identitat sexual i el pulmó construeix"
Anne-Marie Lagarde ha realitzat la seva tesi doctoral sobre el matriarcat i en el nostre cas és especialista en la matèria. En un, prima, en l'altre cadet, ens descriu i interpreta la situació del matriarcat dels nostres pobles, explicant les fórmules matriarcals que... [+]

2024-05-02 | Ainize Madariaga
En els vessants de les mascarades
La mascarada del Pagola té molt a preocupar-se: el primer és que el poble de Pagola dona les mascarades; el primer és que el personatge de Kabana juga una noia; el primer és que els txirularis de la mascarada han estat les noies en el temps de les barricades d'Urdiñarbe; el... [+]

2024-04-18 | Euskal Irratiak
Tulalaika besta, Xiberoako ikastolei bultzada emateko

Hirugarren urtez Xiberoako ikastolei bultzada emanen die Tulalaika bestak.


2024-03-16 | Leire Artola Arin
Oihana Larrandaburu, ikastola de Xibero:
“Les associacions i pobles que no haguéssim pensat han agafat quilòmetres en Xiberoa”
Va córrer per Zuberoa el divendres per la matinada i, encara que va passar poc temps, ha servit per a demostrar que l'adhesió al basc va en augment i que els joves venen amb força. “Fer activitats en basca anés de la ikastola és complicat, però Korrika ens carrega les... [+]

Els pagesos protesten per l'escorxador de Maule
Amenaçat l'escorxador de Maule, imprescindible per als llauradors del lloc, desenes de pagesos han dut a terme una mobilització solidària. De forma més general, la protesta dels pagesos continua estenent-se dia a dia, sent Brussel·les la principal cita d'aquest dijous amb... [+]

2024-01-10 | Euskal Irratiak
%10 hazi da Iparraldean Hazkurri Bankuak jaso duen elikagai galdea

Ipar Euskal Herriko biztanleriaren %12 pobrezian bizi da. Hori dio INSEE Frantziako estatistika institutuak iragan urrian egindako ikerketa batek. Horrek erran nahi du gure lurraldeko 35.000 herritar 1.102 euro azpiko hilabete sariarekin bizi direla.


2023-12-12 | Usurbilgo Noaua
"Continua la relació entre els usurbildarras i els xiberos"
La quadrilla d'Usurbil i Aginaga es va reunir com tots els anys amb els xiberos en Urdiñarbe el primer cap de setmana de desembre. Va preparar un sopar solidari a favor de la comissió d'integració de Seaska.

2023-12-01 | Euskal Irratiak
Maskarada bueltan da Pagolan ehun urteren ondotik

Xiberoa eta Baxe Nafarroa artetik jalgiko da aurten maskarada. Ehun urteko etenaldiaren ondotik, xiberotar usaia berreskuratuko dute aurten Pagolako gazteek.


2023-11-24 | Euskal Irratiak
Azia elkartea 25 urtez Xiberoan bizitzeko eta lana atzemateko aterabideen xerka

Azia elkarteak bere mende laurdena ospatuko du larunbat honetan Atharratzen. Gazte xiberotarrek sorterrian bizitzeko eta lana atzemateko zituzten zailtasunei aterabidea emateko sortu zuten elkartea 1998 urtean.


2023-11-06 | Euskal Irratiak
Osasun zerbitzuen diagnostikoa eginen dute Xiberoan

Dilinda segitzen du Mauleko ospitalearen geroak. Azken hilabeteetan, eztabaida bizia izan da Ipar Euskal Herriko ospitale zentroa osatzeko ala Paueko ospitalearen adar gisa segitzeko.


Eguneraketa berriak daude