Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Hem estat els primers d'Hego Euskal Herria a guanyar el concurs de trinquet de primera divisió d'Iparralde"

  • El pilotari getxoztarra Inhar Ugarte es va adjudicar aquest diumenge la txapela de lliga de primera divisió d'Iparralde després de superar, al costat d'Ekhi Ziarrusta, a la parella formada per Garat-Anchordoqui (Atzarri Taldea), en un dol històric. Amb aquesta victòria, els biscains han posat punt i final a un camí iniciat fa dos anys; des de la tercera divisió, s'han proclamat campions de primera, de la mà d'Endaiarrak. Ara, el getxotarra ens ha confessat que volen donar el següent passo a nivell professional: "Hem fet tot el que podem fer, aquesta decisió ja no és a les nostres mans", ha afegit la formació jeltzale.

20 de desembre de 2019 - 09:56
Inhar Ugarte eta Ekhi Ziarrusta. Argazkia: Begira-Manu Amado

Tu i Ekhi Ziarrusta heu guanyat el concurs de trinquet de primera divisió d'Iparralde. Com va ser la final?

Va ser un dia molt especial. Quan el partit estava a punt de començar es va anar la llum al poble (Irisarri, Behe Nafarroa), i també en el frontó. Vam estar així una hora, i entretant ens escalfem. La multitud va romandre immòbil en els graons, on hi havia gairebé cinc-centes persones. Al final, va tornar la llum i comencem el partit. Encara que comencem bé, va ser un partit molt dur. Comencem guanyant, 4-0; després, els rivals ens van avançar en diverses ocasions, i en moltes altres va haver-hi empats. No obstant això, al final, guanyem 40-37, després d'una hora i 25 minuts. El partit va ser molt bonic.

D'octubre a desembre, tots els caps de setmana havíem d'anar a Iparralde a jugar partits, però amb la condició d'anar a guanyar.

Han complert amb les previsions?

Sí, hem aconseguit complir un dels objectius que ens havíem marcat fa dos anys: guanyar aquest campionat de primera categoria. Rebem l'oferta de l'equip Endaiarrak d'Hendaia per a participar en el campionat d'Iparralde, començant per la tercera divisió. D'octubre a desembre, tots els caps de setmana havíem d'anar a Iparralde a jugar partits, però amb la condició d'anar a guanyar. Així, saltem de tercera a segona i l'any passat de segona a primera. Enguany hem jugat en primera divisió, però si l'any passat no haguéssim aconseguit aquest ascens, segurament enguany no hauríem jugat aquest campionat.

L'any passat vam perdre la semifinal de la segona divisió, però a través del campionat de França vam tenir una segona oportunitat de pujar a la primera divisió, i aconseguim la passada directa després de guanyar aquest campionat.

El camí per a guanyar el primer des de la tercera divisió no seria fàcil...

No, de cap manera. En aquests dos anys sol hem perdut dos partits. La primera, ja dic, una semifinal de segona, perquè jo estava malalt; i una altra d'enguany, quan jugava un altre campionat a Itàlia i jugava un substitut amb Ekhi. No obstant això, diria que hem estat molt regulars en aquest camí i que hem complert amb els objectius que ens havíem marcat.

Podíem jugar amb un equip d'Hegoalde, però si ho féssim, tots els partits estaríem obligats a jugar fora de casa.

Sent biscaïns, ha estat fàcil imposar-se en la plaça d'Iparralde?

No, a més, la gent d'Iparralde en general és molt desconfiada amb els pilotaris d'Hegoalde. No ens prenen de debò, però hem aconseguit donar-nos en l'extrem; és més, hem fet història: Hem estat els primers d'Hego Euskal Herria a guanyar aquest campionat d'Iparralde.

Com ha estat formar part del grup Endaiarrak?

Ha estat molt bonic. Podíem jugar aquest campionat amb un equip del Sud, però si ho féssim, tots els partits estaríem obligats a jugar fora de casa. Així, a través de l'equip Endaiarrak, alguns partits es jugarien en Hendaia, més prop de casa. A més, la nostra relació amb el president d'aquest grup, Mikel Larralde, ha estat molt bona; és un bon amic, i ens ha ajudat econòmicament per a pagar viatges i altres. Durant aquests anys hem tingut també molta relació amb la gent.

Quins plans teniu de cara al futur?

Si fos possible, ens agradaria pujar al nivell de professionals. Estic en les competicions amb Ekhi Ziarrusta i fa temps que hem estat molt bé. Moltes vegades hem competit i hem guanyat als professionals d'Iparralde. Així, tenim clar que tenim el nivell necessari per a lluitar contra ells. De totes maneres, a l'ésser d'Hegoalde, no tenim ni el suport ni la possibilitat de fer el salt a la categoria de professionals. La decisió per a això ja no és a les nostres mans, hem fet tot el possible perquè no tinguin excuses i ens prenguin.

Sabem que podem jugar contra ells, i els d'allà també ho saben. Hem guanyat el millor campionat d'Iparralde i, en moltes ocasions, els que guanyen això fan el salt a professionals; per exemple, els dos campions de l'any passat són ara professionals. Així que hem fet tot el que és a les nostres mans.

El 24 de desembre competireu en el Torneig de Nadal d'Abadiño. Quines previsions teniu per a això?

Doncs bé, la veritat. També és un campionat mixt, en el qual competeixen professionals i aficionats, i en l'últim partit guanyem a la parella formada per Arabiourrutia i Harismendy, d'Iparralde, professional.

Final del diumenge © MANU AMADO).


T'interessa pel canal: Pilota
2025-01-15 | Jon Torner Zabala
Selecció Basca
En el camí cap a l'oficialitat, una escletxa oberta?
La Federació Internacional de Pilota Basca ha fet el pas d'aconseguir l'oficialitat de l'Euskal Selekzioa, acceptant que la Federació d'Euskadi sigui membre de ple dret. “És un assoliment històric”, deia el d'Euskadi el passat 28 de desembre, però parlava amb prudència,... [+]

2025-01-13 | Jon Torner Zabala
L'Euskal Selekzioa es conforma ara amb l'objectiu de fer costat als pilotaris que renunciïn a les seleccions de França o Espanya
L'Euskal Selekzioa Orain ha celebrat la seva primera assemblea general en el Makea de Lapurdi. Quinze pilotaris d'Ipar Euskal Herria que el passat estiu van anunciar la seva renúncia a jugar amb la selecció francesa completen avui la iniciativa que té com a objectiu, entre... [+]

2025-01-13 | Gerardo Luzuriaga
Selecció d'Euskadi?

La consecució de la Selecció d'Euskadi ha estat, sens dubte, un assoliment històric. Però si es queda en això, per a molts bascos –jo també, perquè soc navarrès– serà el dia més fosc i trist. Després de gaudir de l'alegria i la calor dels primers dies, tornem a la... [+]


S'ha aconseguit. Ho heu aconseguit! Ho hem aconseguit. Felicitats i gràcies

Després de tants anys de lluita per això, 34 anys, precisament, estem molt contents per la decisió que es va prendre fa uns dies, el 28 de desembre, dia de l'Innocent, a Pamplona, en l'assemblea que va organitzar la Federació Internacional de Pilota Basca. Perquè bé, d'ara... [+]


2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Federació Espanyola de Pilota
"Utilitzarem totes les eines legals al nostre abast per a protegir els drets d'Espanya"
Com molts esperaven, després de l'aprovació per part de la Federació Internacional de Pilota de la d'Euskadi com a membre de ple dret, organitzacions esportives espanyoles, partits polítics o mitjans de comunicació han iniciat una ofensiva contra la decisió. El dijous, la... [+]

2025-01-02 | Leire Ibar
La Federació Internacional de Pilota desmenteix les acusacions de la Federació Espanyola de Pilota
La Federació Espanyola de Pilota Basca ha denunciat que no se li ha permès participar en el Congrés Nacional de la Federació Internacional de Pilota del passat cap de setmana. En aquesta assemblea es va aprovar, en votació, el reconeixement de la federació basca com a... [+]

2024-12-30 | Jon Torner Zabala
Primer pas per a l'oficialitat de la selecció basca, després del vot de la Federació Internacional de Pilota a favor de la mateixa
La Federació Internacional de Pilota Basca ha aprovat aquest dissabte en Pamplona/Iruña formar part de ple dret de la federació basca de pilota basca. És un pas important en el camí cap a l'oficialitat, un "assoliment històric", segons ha declarat la Federació Basca, però ha... [+]

2024-08-26 | Jon Torner Zabala
En el Campionat del Món de Pilota Basca, les seleccions de pilota basca no tenen lloc
El frontó Labrit de Pamplona/Iruña acull l'XI Torneig Sub-22 que es disputa aquest dissabte a Pamplona. Campionat Mundial de Pilota Basca. Fins al 31 d'agost, més de 200 pilotaris de set països prendran part en el Festival de Pilota Basca. Desenes de persones s'han concentrat... [+]

50 pilotaris rebutgen jugar amb les seleccions d'Espanya i França
Una desena de pilotaris ha reivindicat en un acte celebrat en Hendaia la selecció d'Euskal Herria de pilota a mà. La decisió va ser donada a conèixer en un acte celebrat dissabte passat en el frontó Beltzenia d'Hendaia (Lapurdi).

Josu Garritz
"En la Diàspora viuen en el dia d'avui, oblidant una mica l'origen i la història dels seus avantpassats"
Va ser un famós pilotari, campió del món, però només una vegada va jugar a Euskal Herria, ja que va néixer, va créixer i vivia a Mèxic, on els seus pares viatjaven allí fugint de la guerra de 1936. Abertzale, president de l'euskal etxea mexicana, assessor del Govern,... [+]

2024-04-22 | Javier Cuadra
En vers, irradaka, del partit de pilota d'Irun 1820

Fa temps que ho havia adquirit i ho havia llegit per damunt, però només recentment he pogut atendre amb l'atenció que volia al llibre Joxemari Iriondo Pilota eta Bertsoak. He trobat vells coneguts i m'han ressuscitat algunes de les lluites, perdudes i guanys que m'han passat... [+]


2024-02-15 | Estitxu Eizagirre
Gana i perd
Des de petits vivim la competència en aquesta societat: de nen en els jocs infantils, d'adult en tots els àmbits de la vida (a vegades acceptem conscientment jugar i altres vegades caiem involuntàriament en les dinàmiques competitives). Potser per això els esportistes són... [+]

Eguneraketa berriak daude