Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Demanen a les institucions del País Basc continental polítiques valentes en favor del basc per a aconseguir que en 2050 els bascos siguin el 30%

  • La Confederació Basca ha preguntat a les institucions del País Basc Nord per les polítiques lingüístiques més audaces. En lloc de deixar tot el pes a la societat basca, els demana que facin un pla polític i posin els recursos en favor del basc.
Larunbatean jardunaldia egin du Euskal Konfederazioak, Kanbon. / Argazkia: Gari Garaialde / ARGIA.

18 de desembre de 2023 - 13:06
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Amb motiu del vintè aniversari de la Institució Pública del Basc en 2024, els agents culturals del basc s'han posat de manifest en el manifest llegit el 16 de desembre en el si de la Confederació Basca: “La creació del PSE va suposar una fita important en la posada en marxa de la política lingüística pública, al costat del treball realitzat per la indústria basca durant dècades. Vint anys més tard s'ha fet molt més i si hi ha molts que fer”. Per exemple, en els últims anys s'ha aconseguit detenir el declivi dels vascoparlantes. No obstant això, en la mesura en què proporcionalment som cada vegada més minoritaris els bascos –en 2006 érem el 26,4%, en 2022 estarem el 19% i el 16% per a 2050–, en el manifest es posa de manifest que la situació és preocupant i en aquest repte s'ha posat: “Tal com s'ha aconseguit mantenir el número de vascohablantes, ara tenim el repte de desenvolupar la proporció d'euskaldunes, que dependrà del lloc de la llengua en la societat i de les possibilitats d'ús del basc per part dels parlants”.

Per a aconseguir-ho, en el manifest s'exigeix una “planificació real”, una política lingüística “audaç” i un full de ruta perquè el nombre de bascos arribi del 19% al 30%. Una quarta reivindicació és que Ipar Euskal Herria es declari territori d'experimentació per a la recuperació lingüística. En el manifest es recorda l'obligació del PSE: “El PSE té l'obligació d'elaborar, definir i executar una política lingüística pública compartida. A nivell del País Basc Nord i dins de cada institució. Quina és la planificació lingüística actual del Col·legi Basc? Quin és el del departament? Regional i estatal?”.

La Confederació Basca diu que si hi ha voluntat i valentia es pot superar el repte: “No podem més chuchear. L'idioma també està en situació d'emergència, però no hi ha fatalitat. Amb objectius consensuats, recursos adequats i una col·laboració sòlida, aconseguirem donar un futur al basc. Necessitem una veritable casa fixa. Cuidant les arrels del basc, obrint l'horta del basc als brots i a les noves plantes salvarem la llengua”.

El pes de les polítiques lingüístiques sobre el basc

La Confederació Basca demana a les institucions que intervinguin: “No poden imposar com abans de 2004 tot el pes de la política lingüística sobre la societat basca”. Critiquen les prioritats de les institucions públiques en relació amb els recursos de cent mil més habitants previstos per al País Basc Nord per a l'any 2050. “El desenvolupament d'infraestructures d'acolliment per a noves persones, habitatges, xarxa d'energia elèctrica, aigua i residus es realitzarà a través de desenes de plans i milions d'euros. No obstant això, no es preveu cap mena de planificació per a ajudar a euskaldunizar als francesos monolingües i als nouvinguts que viuen avui aquí”, denuncien.

Demanen que es doni prioritat i recursos al basc: “L'ensenyament en basc, tant en l'àmbit infantil com en el d'adults, no es desenvolupa o dificulta amb la suficient velocitat. L'oci, la infància, els mitjans de comunicació, les associacions que treballen entorn del basc en general no tenen els recursos necessaris”.

En el pròxim número d'ARGIA, Jenofa Berhokoirigoin ha treballat en profunditat el que ve en les polítiques lingüístiques del País Basc Nord i que l'activitat cultural basca exigeix.


T'interessa pel canal: Euskara Ipar EHn
2024-06-26 | ARGIA
El Govern de França permetrà estudiar en basc en els cultius liceus
El Govern francès ha aprovat la vella reivindicació que en els cultius privats es puguin oferir formacions bilingües com a “experimentació pedagògica”, és a dir, que es pugui ensenyar no sols en francès, sinó també en basc. La cita serà en Donapaleu i Hazparne.

2024-06-25 | Euskal Irratiak
Pantxoa Etxegoin
“Euskararen diagnostiko bateratu bat erdietsi nahi dugu Iparraldean euskara biziberritzeko”

Euskararen biziberritzea Ipar Euskal Herrian jardunaldia antolatzen du ostiral honetan Baionan Euskaltzaindiak. Euskararen alde egiten dena eta ez dena eztabaidatzeko mementoa izango da. Eragileak eta politikariak bilduko dira egun osoan.


2024-06-06 | Euskal Irratiak
Laborantza lizeoetan euskaraz ikasteko aukera ezbaian Parisen

Laborantza lizeoetan tokiko hizkuntzetako irakaskuntza sailen sortzea eztabaidatua izan da frantses legebiltzarrean. Legearen zuzenketa proposatu du Iñaki Etxaniz legebiltzarkideak.


2024-05-31 | Euskal Irratiak
Maddi Zubeldia
“Ziburuko plaza euskararen arnasgune izatea erdietsi dugu azokarekin”

Berrogei argitaletxe eta diskoetxe, horietarik bederatzi berri, eta 120 salmahai bosgarren Ziburuko liburu eta disko azokan. Ekainaren lehenean ospatuko dute Baltsan elkarteak eta Argia hedabideak


2024-05-20 | ARGIA
El pintor "Apaga el basc detingudament" processarà a una persona
En la convocatòria realitzada divendres passat pel grup Herribiltza, cinc persones van realitzar el tenyit en els murs del prefix de Baiona. Entre ells es trobava Gorka Torre, que ha estat en comissaria 24 hores i que serà jutjat el dilluns al matí al setembre.

2024-05-16 | Euskal Irratiak
Mattin Irigoien
“Berrikuntzak frantsesaren eskutik heldu badira, zaila izanen da geroan euskaraz bizitzea”

Nola ezar euskara, gal-bidean, ahal-bidean eta zabal-bidean? Galdera horri ihardukitzen entseatuko da Mattin Irigoien Zabalik elkarteko kidea, ostegun honetan eskainiko duen mintzaldian.


Anne-Marie Lagarde. Amb matriarcat (i amb vida)
"El suc elimina de manera pura la identitat sexual i el pulmó construeix"
Anne-Marie Lagarde ha realitzat la seva tesi doctoral sobre el matriarcat i en el nostre cas és especialista en la matèria. En un, prima, en l'altre cadet, ens descriu i interpreta la situació del matriarcat dels nostres pobles, explicant les fórmules matriarcals que... [+]

2024-04-18 | Euskal Irratiak
Tulalaika besta, Xiberoako ikastolei bultzada emateko

Hirugarren urtez Xiberoako ikastolei bultzada emanen die Tulalaika bestak.


2024-04-10 | Euskal Irratiak
Hur Gorostiaga
“Behotegik berak adierazi du euskara ez dela lehentasuna”

Aitzinkontua ez emendatzea bozkatu du Euskararen Erakunde Publikoak. Iazko bera izanen da, lau milioi t'erdi inguru. Horrek Euskalgintzako hainbat sektoreren kexua piztu du, eta EEPren izatea zalantzan jarri dute, gaur egun, tresna baliagarria ez delakoan. Hur Gorostiaga... [+]


Alumnes bascos reivindiquen el dret a estudiar en basc en el Parlament francès
16 alumnes d'Euskal Herria estan aquest dimarts a París, han reivindicat el dret a estudiar en basc i han demanat als diputats que prenguin mesures per a això. “Estem nerviosos, però sabem el que volem dir”, assenyalen a ARGIA al matí els alumnes del Liceu Etxepare i del... [+]

2024-01-31 | Bea Salaberri
Fugir o no

A la primavera es renovarà la Política Lingüística Pública d'Iparralde, des d'on es prendran decisions sobre les orientacions, intencions i les disponibilitats pressupostàries al servei dels pròxims anys, en les quals la comarca, el departament, l'Estat i el Col·legi Urbà... [+]


Eguneraketa berriak daude