Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Licor de nous mirant a Júpiter

  • Júpiter ens passejarà per la seva bellesa més alta les nits d'agost. Serà en oposició, és a dir, a causa de la seva posició aparent es podrà veure durant tota la nit i és l'estació més pròxima a la Terra. Presa prismàtics i coneix els seus satèl·lits. Gaudeix-ho!

22 de juliol de 2021 - 05:15
Última actualització: 07:25

El déu Júpiter tenia la gla. De fet, la mateixa paraula s'usa en llatí per a pronunciar la gla i el pic de penis o clítoris. Entre els etimólogos hi ha un bon picotejo. La majoria diuen que el nom de Juglans de la noguera (Juglans règia) prové del llatí Jovis glans, és a dir, una gla o gra digne d'un déu com Júpiter. El diccionari i poeta romà Marcus Verrius Flaccus, mort fa dos mil anys, deia que Déu els deixés en pau. El fruit de la noguera és extret del matalàs i la nou que queda es divideix en dues meitats unides per un coll o una vora prima. Per això és fàcil de trencar. El nostre Marcus li deia “iugulandam”, a la qual cal tallar la gola. Pel que sembla, l'aresta de la nou evocava el coll, en el qual el cap i el cos estan gairebé separats. I el nom de Juglans té el seu origen en el “iugum glans”, és a dir, la gla del coll o la gla jugular.

Deixem els cervells dels lingüistes i anem a gaudir-los. Els grans de nous són ara verdes, amb cordes esponjoses. Si t'agarres a aquest graó, ell t'anirà, d'aquí se li diu que jo he. El que vinc com totes les parts verdes de l'arbre té juglona i s'utilitza per a fer tints, pintures, cosmètics i aliments. Aquesta juglona, que produeix nans bruts, ennegreix les begudes. A més de la nit, els afegeix un punt amarg i elegant. Gaudim d'ells.

Es fa un vi estimulant amb 50 grams de fulla o un litre de vi de fang verd. Per al vuitè dia estarà a punt de beure.

Barrejat amb alguns grans de nous verdes i herbes, s'elaboren begudes fortes en molts llocs. Entre elles, la coneguda ratafia catalana.

A Itàlia només es fabrica amb el gra verd de nou una beguda molt intensa anomenada nononono. Prendre 7-9 unitats i posar esquarterats 1 litre d'alcohol, afegir una llimona blanquejada, un pal de canyella i les plantes d'olor desitjades. Col·locar en un recipient de vidre bastant gran i tancar hermèticament en el tanc. Posar el recipient al sol i sacsejant-lo de tant en tant. Estarà fet per a 5-7 setmanes. Filtrar i fondre afegint aigua ensucrada fins al grau alcohòlic desitjat.

Antany, les bruixes recollien les nous amb les potes buides en la nit del solstici d'estiu. Naturalment, eren bruixotes les que tenien el coneixement de fer aquest tipus de begudes que els agradaven a tots. Asseu-te tu també bruixota, fes licor de nous i gaudeix mullant la gola en l'esplendor d'agost del planeta Júpiter.


T'interessa pel canal: Landareak
Escola forestal amb nens amb problemes de mobilitat: superació de pors i límits
Dos alumnes de 5 anys amb dificultats per a moure's i caminar han gaudit d'una sessió setmanal d'escola forestal en el col·legi d'Irun: el repte iniciat entre fronteres i pors ha tingut grans beneficis, desenvolupament i aprenentatge. "Són estudiants molt protegits i els ha ajudat... [+]

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
La cuina de les festes de Leitza, de la mà de baserritarras agroecològics
Per segon any consecutiu, l'associació de baserritarras Habelarte s'ha fet càrrec dels sopars en el Gaztetxe de les festes de Leitza. L'oferta diària ha estat completada amb productes de productors agroecològics de la Muntanya de Navarra, i centenars de persones han passat del... [+]

2024-09-02 | Jakoba Errekondo
Calçota, la ceba espigolada dels catalans
Agitem els mandrosos estius de l'horta. La primera tardor era el començament de la temporada del txotx de la sidra, ara la tenim en el melic de l'hivern. Qualsevol que tingui algun conegut català pot pensar que la sidra dolça es va posposar i es va crear una nova temporada de... [+]

2024-09-02 | Iñaki Sanz-Azkue
Reina de les aigües ràpides
Un rierol flueix entre roques i roques. Petits salts d'aigua, ràpids i tolls es barregen al llarg del llit. L'aigua està freda, però així li agrada al tritó pirinenc. De fet, aquest petit amfibi, acostumat a nedar contra corrent, no tria cap lloc en el qual viure. Necessita... [+]

2024-08-26 | Garazi Zabaleta
Baztan
En la Residència d'Elizondo, a la recerca de menús saludables i sostenibles
L'Ajuntament de Baztan va fer el salt a la fi de l'any passat per a fer pública la gestió de la residència d'ancians d'Elizondo i des de llavors, l'organització de la mateixa ha quedat a les seves mans. Al costat d'aquest traspàs, una de les decisions de l'Ajuntament ha estat la... [+]

2024-08-26 | Jakoba Errekondo
Casta domèstica
Està en ratxa. Ben orgullós. Les seves arbredes, aguacatedias, ens han arribat fins a la porta de la casa. Cada vegada veuràs més alvocat en les cuines i sentiràs que és sa. Com el seu nom indica, la Persea americana procedeix d'Amèrica, concretament de la regió coneguda... [+]

Colors taronges de setembre
Què necessita el nostre cos en aquest moment? Pren consciència de la influència del temps, el descans, el moviment i l'alimentació de l'època en el nostre benestar. El nostre entorn natural ens proporciona amb coneixement els aliments que necessitem al llarg de l'any,... [+]

2024-08-12 | Estitxu Eizagirre
Selva d'horta
Treballant la bellesa de la vida cap a l'autosuficiència
Odei Etxeberri Bimboire, Gorka Roca Torre i els seus fills Oihan i Miru són autosuficients en alimentació. Per a això, han hagut d'analitzar en quins aliments i quantitats necessita el cos; en quins aliments es troben; què conreen per a aconseguir tots ells en cada estació... [+]

No hi ha malament camamilla
Quan començaré l'article d'avui, també estan en la meva memòria els que anomenen al noble Chamaemelum, al jardí dels camps, la pell, l'herba de les mares o les margarides; un de vosaltres m'ha escrit des de fa no molts dies des d'Instagram dient: “Avui a l'alba he recollit el... [+]

Gregorio Ugartemendia. Autor de les fagedes
"La gent vol canviar d'arbre immediatament i es beneficia, i això no està"
Sortida de Tolosa i pujada a Bedaio cap a Menditxiki. En una Bedaio, en l'altra Zarate, a la frontera entre Guipúscoa i Navarra. Allí estan les parcel·les que ens proposem, Itxitua i Erlo, en uns altres temps Lahar, Pagadi avui: Tens el bosc de Gregorio Ugartemendia... [+]

Tigres del País Basc
És una qüestió recent. El linx ibèric (Lynx pardinus), una de les espècies felines més amenaçades del món, ha passat de “en perill d'extinció” a “vulnerable” en el Llistat Vermell d'Espècies Amenaçades de la IUCN. Els esforços realitzats per a la conservació... [+]

2024-07-22 | Garazi Zabaleta
Plantació d'arrels
Fruitera, fruitera i viver ecològic
Mahaño Lanathoua va començar a plantar arbres en els terrenys del seu pare en 2017 amb la idea de conrear l'horta forestal. “Al principi no es tractava de crear una economia d'aquí, sinó de fer passos cap a la nostra autosuficiència”, ha recordat l'agricultor. No obstant... [+]

2024-07-22 | Jakoba Errekondo
Nom per ciència
En els últims anys m'he lliurat a la reixa d'arbres i arbres. Vaig pels camps, pels camps i pel camí, sense poder sortir. T'adonaràs que tinc un especial respecte pels arbres i els arbres, almenys de tant en tant recorres aquest racó de Bizi Baratzea d'ARGIA. I últimament,... [+]

2024-07-15 | Jakoba Errekondo
Porros i sants
Porrusalda és aquí.

2024-07-15 | Garazi Zabaleta
Servei de substitució de personal
Perquè els agricultors també tinguin dret a les vacances
De l'agricultura i la ramaderia s'escolta sovint que la professió és "molt lligada", que no hi ha dies festius ni vacances. Els gasneros Onetik i Etxaldia d'Ipar Euskal Herria, en col·laboració amb les Cooperatives de Llet de Berria i Aldude, han posat en marxa un projecte per a... [+]

Eguneraketa berriak daude