Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Presenten la xarxa internacional de ciutats afectades pel turisme, en la qual es troben Sant Sebastià i Pamplona

  • Diversos moviments populars del Sud d'Europa, que s'han trobat en els últims mesos i han compartit inquietuds, han anunciat la creació d'una xarxa SET: Xarxa de Ciutats del Sud d'Europa davant la Turistificación. "Perquè la col·laboració ens enriqueix i ens enforteix, volem estrènyer llaços. Pamplona i Donostia-Sant Sebastià són membres de la xarxa.

24 de abril de 2018 - 11:43

"Ens estem organitzant en defensa dels nostres drets socials, especialment en defensa del dret a un habitatge digne i assequible i el dret a la ciutat", ha afegit.

Així ho diuen els moviments populars de diverses ciutats del Sud d'Europa, després dels processos de turistificación dels últims anys. "Hem trobat similituds i hem arribat a la conclusió que és convenient i necessari crear una xarxa internacional de ciutats afectades per la indústria turística", assenyalen a continuació en el manifest que es pot llegir íntegrament.

L'objectiu d'aquesta aliança, segons han informat, és sensibilitzar a l'opinió pública i pressionar a les administracions perquè regulin l'economia del turisme d'acord amb criteris de sostenibilitat econòmica, social i mediambiental. "El nostre objectiu no sols és desenvolupar i aprendre l'u de l'altre, sinó estendre aquesta lluita a altres ciutats i territoris, generant així una veu plural que faci una crítica ferma al model actual i procedent del Sud d'Europa. Aquest manifest no és més que un primer pas en la internacionalització de la lluita contra la turistización de ciutats i territoris; mentrestant, continuem treballant per a debatre, reflexionar i mobilitzar-nos"

També han fet un vídeo. De moment, el Govern Basc només està en castellà, i han confirmat que s'està traduint al basc.

A continuació es pot llegir el document de presentació tal com està

En diverses ciutats del Sud d'Europa, estem veient i vivint una infinitat d'iniciatives de denúncia, mobilització i resistència, amb l'objectiu de fer front als processos de turistificación que s'estan produint. Agents i col·lectius locals (Venècia, València, Sevilla, Pamplona, Palma, Lisboa, Màlaga, Malta, Madrid, Girona, Illes Canàries, Sant Sebastià, Camp de Tarragona, Barcelona) ens hem topat amb una infinitat d'iniciatives que han dut a terme des de fa any i mig amb l'objectiu de compartir i intercanviar experiències i coneixements.

Encara que cadascuna d'aquestes ciutats té conflictes diferenciats, hi ha algunes que són comunes:

- El més important i estès és l'extensió de la precarització i la reducció del dret a l'habitatge, especialment pel que fa a l'accés a l'habitatge i a l'encariment dels preus dels lloguers. Tot això està aprovat per les legislacions dels Estats i afecta directament als sectors socials més madurs i amb menor capacitat econòmica. Tot això té el seu origen en la crisi financera que es va produir entre 2008 i 2012, que va suposar l'inici d'un cicle d'especulació immobiliària; els fons d'inversió i les immobiliàries van començar a comprar un munt d'habitatges i les van destinar a l'ús turístic. A conseqüència d'aquest ús, aquests habitatges van deixar de ser habitades i es va produir la gentrificació, desnonaments i desallotjament dels barris, amb una vulneració greu dels drets socials.

- L'encariment i la transformació del comerç local, especialitzant-se en usos turístics estèrils per al dia a dia dels residents locals. Per això, els residents estan obligats a realitzar desplaçaments més llargs i tenen una incidència directa en les persones amb mobilitat reduïda o en les persones adultes.

- Massificació de carrers i places. Això provoca danys en la vida quotidiana dels vilatans, tant pel que fa al descans com a l'ús de l'espai públic.

- Saturació de la xarxa de transport públic.

- Especialització de l'economia de les ciutats respecte al sector turístic, que tendeix a convertir-se en un sector central i únic.

- Precarització de les condicions de treball de la població autòctona. Les professions del sector turístic (hostaleria, restauració, comerç) són les que sofreixen pitjors condicions de treball: baixos salaris, contractes (si n'hi hagués), frau en les hores declarades, subcontractacions, etc.

- La generació de contaminació (avions, creuers, automòbils...) i de gran quantitat de residus a conseqüència de l'alt nivell de consum, especialment el tipus de “usar i tirar” que caracteritza a una indústria turística sense regulació. La negació de l'ús massiu dels recursos locals, l'aigua i el territori i del dret a un medi ambient sa.

- Ampliació i ús abusiu de les infraestructures (carreteres, ports, aeroports, depuradores, dessaladores...). Això suposa una deformació del territori, així com expropiacions i grans costos per als nadius. Aquest tipus de processos saturen els accessos i provoquen la competència d'accés al territori, perdent les activitats i serveis bàsics: ocupació, centres educatius, hospitals, etc.

- L'eliminació d'entorns urbans i naturals que els han convertit en parcs temàtics. El mitjà urbà es caracteritza per l'espoliació i mercantilització del patrimoni, mentre que en els entorns naturals es produeix la desaparició de l'ús pesquer, ramader i agrícola. L'objectiu en tots dos casos és l'explotació turística indefinida.

Enfront d'aquests i altres impactes, les ciutats que estan sofrint el turisme, ens estem organitzant en defensa dels nostres drets socials, especialment en defensa del dret a un habitatge digne i assequible i el dret a la ciutat. El punt de partida del treball col·lectiu que realitzem a les nostres ciutats i territoris és, en moltes ocasions, visibilitzar aquests xocs, així com conscienciar sobre el tema, criticar el model i denunciar les seves conseqüències; el següent pas és el desenvolupament d'alternatives al model existent.

Com a exemples d'aquests últims podem citar l'establiment de límits a la indústria turística, el reconeixement de polítiques fiscals diferenciades per a l'habitatge i els allotjaments, la desestacionalització de l'economia urbana, o el desenvolupament d'altres economies justes, social i mediambientalment, lligades al descrecimiento turístic.

L'impacte de tots aquests problemes a les ciutats no és homogeni, sinó divers, depenent del grau de turistificación que suportin. Per tant, podem veure situacions més greus com les de Venècia, Palma o Barcelona, en les quals els moviments locals han desenvolupat necessàriament proposades de canvi de model; hi ha altres situacions com València, Madrid o Lisboa, en les quals es troben immersos en processos de turistización d'alta velocitat violents, però que encara tenen l'oportunitat d'aconseguir un cert equilibri a través de polítiques de prevenció i desacceleració o afebliment.

En aquests temes, com en moltes altres ocasions, hem trobat similituds entre aquestes ciutats i altres, i hem arribat a la conclusió que és convenient i necessari crear una xarxa internacional de ciutats afectades per la indústria turística.

L'objectiu d'aquesta aliança de col·lectius i moviments socials és sensibilitzar a l'opinió pública i pressionar a les administracions perquè regulin l'economia del turisme d'acord amb criteris de sostenibilitat econòmica, social i mediambiental.

El nostre objectiu no sols és desenvolupar la protecció mútua i aprendre els uns dels altres, sinó estendre aquesta lluita a altres ciutats i territoris, creant així una veu plural que ve del Sud d'Europa i que fa una ferma crítica al model actual. Aquest manifest no és més que un primer pas en la internacionalització de la lluita contra la turistización de ciutats i territoris; mentrestant, continuem treballant en el debat, la reflexió i la mobilització.


T'interessa pel canal: Turismoa
2025-04-09
Bikote perfektua

Egungo Venezia 118 uhartez osaturiko artxipelago baten gainean eraikita dago. Uharte horiek 455 zubik elkar lotzen dituzte. Lura baino lokatza du oinarri hiriak. Inguruetako milioika zuhaitz mozteari ekin zioten IX. mendetik aurrera, piloteak eraiki eta hiria zimendatzeko... [+]


L'Ajuntament de Lekeitio suspèn les llicències d'habitatge turístic
D'aquesta manera, fins que es realitzi una modificació puntual del PGOU per a regular i limitar els habitatges turístics, se suspendrà la possibilitat d'instal·lar més habitatges d'aquest tipus en el municipi. Lekeitio se situa entre les localitats amb major ràtio d'habitatges... [+]

Demanen a la FIFA que rebutgi la designació de seu de Sant Sebastià en el Mundial de Futbol 2030
Al desembre es van donar a conèixer les seus del Mundial de Futbol que es disputarà a Espanya, el Marroc i Portugal. Sant Sebastià i Bilbao figuraven en la llista. Així, sis associacions de veïns de Donostia-Sant Sebastià han demanat en una carta a la FIFA que retiri el... [+]

2025-03-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirien jana

2020. urteko udaberrian lorategigintzak eta ortugintzak hartutako balioa gogoan, aisialdi aktibitate eta ingurune naturalarekin lotura gisa. Terraza eta etxeko loreontzietan hasitako ekintzak hiriko ortuen nekazaritzan jarraitu du, behin itxialdia bareturik. Historian zehar... [+]


Zerga turistikoarena estrategia komunikatibo hutsa da

Tasa edo zerga turistikoaren eztabaida urtetan luzatzen ari da, erakunde publikoetan ordezkaritza duten indar politikoen artean zabala den arren ezarri beharraren gaineko adostasuna. Eztabaidetako bat da zerga hori zein erakundek kobratuko duen: zenbait udalek (tartean... [+]


2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
“Encara que ens manin a la presó, aquí estarà un poble disposat a defensar-nos contra les agressions”
Hem acudit a Baztan un diumenge al matí en Ilbeltz. El Sol encara no ha il·luminat la plaça de Lekaroz, on ens hem reunit amb Garbiñe Elizegi Narbarte, Itziar Torres Letona i Ernesto Prat Urzainki. En l'ombra fa fred i hem gaudit amb la primera salutació, amb tres companys... [+]

2025-01-28 | Julene Flamarique
Regulació del turisme a Baztan: aprovat el pla de control d'allotjaments
El nou pla proposa separar la vall del Baztan en quatre zones històriques. També assumirà la normativa d'obertura dels nous allotjaments turístics, que respondrà als indicadors de sostenibilitat urbana definits.

Bilboko Axel Hotelaren irregulartasunak salatu eta itxiera eskatu du EHGAMek

EHGAMek Axel hotelaren irregulartasunei jarritako helegitearen inguruko isiltasun administratiboaren ondoren, hotelaren itxiera eskatzen du eta hainbat eragileekin batera prentsaurrekoa eman dute.


Plataforma amb els veïns contra la celebració de la copa del món de futbol en Donostia-Sant Sebastià: "No celebrarem cap Gol contra nosaltres!"
La plataforma veïnal ha criticat que Donostia-Sant Sebastià sigui una de les seus del mundial de futbol de 2030, en una edició organitzada pel Marroc, Portugal i Espanya. A pesar que es cobreixin amb "discursos buits" com "situar a la ciutat en el mapa mundial" i "acostar... [+]

Proposen la construcció d'un spa hoteler en el conjunt monumental de Quejana
L'arquitecta catalana Estela Roca Rom ha estat la guanyadora del concurs d'idees organitzat per la Diputació Foral d'Àlaba. La institució foral començarà a buscar vies públic-privades per a finançar el projecte.

El turisme genera el 8,8% de les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle i les emissions continuen augmentant
En els últims deu anys, l'augment de les emissions de CO₂ procedents del turisme ha estat dues vegades superior al de l'economia general.Es tracta dels resultats d'un estudi de la revista científica Nature Communications, publicat el 10 de desembre.

2024-11-27 | Garazi Zabaleta
Garbiñe Elizegi, imputada en Aroztegi
“Volen criminalitzar el moviment i posar un precedent amb aquest judici, això és molt greu”
L'empresa Palacio d'Arozteguia S.L. ha remès als jutjats a set activistes opositors al macroprojecte urbanístic Aroztegia de Lekaroz. Per a ells es demanen multes de fins a 56.000 euros i un total de 20 anys de presó. El 26 de novembre s'ha celebrat una multitudinària roda de... [+]

Bilbao suspèn durant un any els permisos als pisos turístics
L'Ajuntament de Bilbao no concedirà noves llicències en tant el pla urbanístic reguli la figura dels habitatges turístics. L'equip de govern de Juan Mari Aburto ha decidit actuar "cautelarment", però ha donat un termini màxim d'un any a aquesta prohibició.

2024-11-08 | Euskal Irratiak
AirBnb motako epe laburreko alokairuen abantaila fiskala murriztu dute Ipar Euskal Herrian

Frantziako Estatuko diputatuak eta senatariak ados jarri dira. Orain arte, alokairu turistiko bat alokatzen zutenek etekinen %50 zergapetik kentzeko aukera zuten, urte osoko alokatzaileek, berriz, %30. Lege proposamenak biak hein berdinera ekarriko ditu, hots, %30era.


L'Ajuntament demana al Govern Basc que designi a Donostia com a zona d'alta tensió
El nomenament comportarà la regulació dels preus del lloguer per a l'habitatge habitual. En qualsevol cas, els representants municipals han deixat clar que, només a través de la legislació, no es podrà fer front a la qüestió de l'habitatge. En el bon camí, es preveu que... [+]

Eguneraketa berriak daude