Els agents defineixen els punts que la llei audiovisual espanyola hauria de recollir per a garantir una presència digna del basc
- El Consell d'Euskalgintza, Euskaltzaleen Topagunea, Hekimen, Klik Euskaraz i Tokikom han recordat que el procediment per a l'aprovació de la Llei Espanyola de l'Audiovisual és la recta final, que és un moment decisiu i que la llei “per a garantir una presència digna de la nostra llengua” hauria de recollir diversos punts.
Els agents han subratllat que la llei influeix en el futur i en el procés de recuperació del basc, però que en 2020 la presència del basc en l'avantprojecte de llei presentat pel Govern d'Espanya era “molt marginal”. Van aportar a l'esborrany i “no es van tenir en compte, cap”, ha destacat Paul Bilbao, secretari general del Consell. A la vista d'això, transforma les seves aportacions en esmenes que van ser remeses als partits bascos.
“Les parts han fet esmenes, i entre les unes i les altres es pot dir que estan recollides les nostres aportacions. Això no vol dir que vagi a recollir les lleis, per descomptat”. Aquest dijous el Comitè de la Ponència del Congrés d'Espanya analitzarà totes aquestes esmenes i “ara es prendran les decisions definitives, les decisions que condicionin el futur”. Es preveu que sigui votada en Ple el dia 26 de maig.
Contingut de la Llei
Per a garantir la presència mínima del basc, els agents han enumerat els punts que ha de recollir la llei:
- Quant al finançament previ, assignar un mínim del 8% a cada llengua minoritària. D'altra banda, en el catàleg general s'assignarà un 40% a les llengües minoritàries pròpies, però es recollirà l'obligatorietat que cada llengua tindrà un mínim del 12%.
- Establir l'obligació d'incloure els subtítols i doblatges en basc, català i gallec en els treballs realitzats amb diners públics, facilitant als organismes públics les facilitats necessàries per a això.
- Establiment de quotes mínimes en les televisions públiques: emissió d'informatius territorials en el seu idioma oficial, duplicació de continguts de Clan TV…
- Incloure els menús de les plataformes en basca.
- Ressaltar els continguts en basc mitjançant la geolocalització de la seva ubicació.
- Que les Comunitats Autònomes puguin introduir nous requisits per al desenvolupament de la llei i per al foment de les seves llengües oficials.
Torna Euskaraldia. Pel que sembla, serà en la primavera de l'any que ve. Ja ho han presentat i la veritat és que m'ha sorprès; no el propi Euskaraldia, sinó el lema d'ell: Ho farem movent-nos.
La primera vegada que l'he llegit o escoltat, em ve al capdavant el títol de l'obra... [+]
No sé si vostès també tenen la mateixa percepció –ho reconec: aquí he començat a escriure de manera acientífica–. Em refereixo a l'extensió natural de la paraula mandra. Cada vegada escolto més en els racons d'Hego Euskal Herria: basc, espanyol i, per descomptat,... [+]
El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi... [+]
