Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Teixint comunitat... des del feminisme

  • Teixint comunitats des d'iniciatives ciutadanes. Aquest és el títol del curs que es va realitzar dins de les Escoles d'Estiu de la UPV/EHU els dies 17 i 18 de juny. Els Grups de Recerca d'Antropologia Feminista NOR, Part Hartuz i AFIT de la Universitat del País Basc han passat tot el 2018 investigant les maneres de realitzar iniciatives ciutadanes diverses, amb la col·laboració d'un conveni entre la Diputació Foral de Guipúscoa i la UPV/EHU. Durant els dos dies, membres dels grups de recerca i dels moviments populars van donar a conèixer els resultats. Guipúscoa ha estat l'objecte d'estudi, però moltes de les reflexions poden ser d'utilitat per al conjunt d'Euskal Herria. No podem recollir tot, però almenys intentarem resumir les claus principals. En aquest escrit recollim el que s'ha dit en la taula del feminisme.

26 de juny de 2019 - 11:34

Les conclusions generals es van recollir en una entrevista anterior amb els professors Mari Luz Esteban i María Ruiz Torrado. En aquesta ocasió, abordarem les idees destacades en cadascuna de les àrees investigades a través de diferents articles des del feminisme. Són quatre les àrees: feminisme i igualtat de gènere; euskalgintza; ecologisme; i lluites per les persones migrades i contra el racisme. Les entrevistes als membres dels moviments populars i les observacions directes de les iniciatives han estat la principal font de recerca.

El feminisme com a motor i model a través de la col·laboració i la diversitat

Els resultats de la recerca van ser aportats per la professora de la UPV/EHU Mirin Guilló Arakistain. El feminisme ha crescut notablement en els últims anys, la qual cosa l'ha convertit en una transgressió en molts moviments populars, segons Guilló: “Estímul i aliment en el moviment popular”. Al seu judici, és en l'àmbit ecoalternativo on més es pot observar aquest fenomen.

La recerca s'ha centrat principalment en els processos de les llars de les dones: “Una reivindicació històrica del feminisme, vinculada a la reivindicació d'espais propis”. Aquestes eines tenen un bon acolliment per part de les institucions, que en l'actualitat estan “dins del políticament correcte” a un nivell determinat. No obstant això, quan les reivindicacions feministes van més enllà, per exemple, quan es qüestiona el model neoliberal, “apareixen fronteres”. Els processos de les llars de les dones han fet aportacions. Han possibilitat models de gestió híbrids entre moviments feministes autònoms i institucions. Al mateix temps, aquesta relació amb les institucions és font de preocupació: com garantir l'autonomia, com garantir la continuïtat, per sobre dels canvis de govern? En moltes ocasions atreuen bastant diversitat, però existeix el risc de “espantar” als joves per la seva proximitat a les institucions.

L'organització de l'espai físic sol ser font de molts debats, debats amb moltes arestes. Guilló va aprofitar la “metàfora de la cuina” per a explicar-ho. En el procés participatiu d'una casa de dones, diverses dones nascudes a l'estranger van fer una proposta per a instal·lar una cuina i una guarderia. Per a ells són espais de socialització. La proposta va suscitar una gran resistència en algunes dones adultes procedents de les militàncies feministes: tornar a la cuina i a cura dels nens? Entre les joves, moltes no entenien que el tema tingués tanta importància. Darrere d'això, es podien veure diferents perspectives culturals, feministes i intergeneracionals respecte a un mateix espai físic, però les decisions es van prendre a través del consens, com a mostra de l'experiència en la gestió de conflictes. Per això metàfora.

La diversitat és una de les preocupacions fonamentals de les llars de les dones, segons l'estudi. Però en parlar de la diversitat, la mirada se centra en les migracions i en els orígens, oblidant o ignorant altres variables de diversitat com la classe, la ideologia o el llenguatge.

Guilló va destacar cinc reptes: implicar més persones en les iniciatives; treballar en la diversitat tenint en compte els interessos i les diferències de tots; promoure el debat amb la capacitat d'arribar a acords; atreure joves; i aconseguir els equilibris adequats entre mobilitzar organitzacions i mantenir l'autonomia.

 

 

Mirin Guilló i Mirin Aranguren, en un moment de la intervenció.

 

 

L'après en la pràctica de la lluita

A continuació va prendre la paraula Mirin Aranguren Etxarte, del centre de recerca i documentació Emagin d'Euskal Herria Bilgune Feminista. La militant feminista va desgranar algunes lliçons col·lectives de la lluita dels anys. Va recordar que en la dècada de 1980 el debat sobre el subjecte polític va prendre el centre. Es va proclamar “La dona en singular”, però es va reconèixer llavors que dins d'ella preval la diversitat. La gestió de la diversitat seria, precisament, una de les aportacions del moviment feminista, segons Aranguren. Amb l'exemple de les feministes negres, Bilgune va assumir el principi de la triple opressió: classe, gènere, nació. Més tard se'ls va fer tala i van començar a parlar de les opressions múltiples, de la interseccionalitat. Aranguren va fer un advertiment en aquest sentit: la interseccionalitat no és en tot moment, a tot arreu i al mateix temps, invocar i barallar totes les opressions; compartir les pròpies, escoltar i recollir les dels altres, i des d'aquesta posada en comú, crear baralles comunes.

Al final de la reunió, el membre d'Emagine va fer una llista amb tres claus. Reconeixent la ignorància, va defensar que és fonamental acostar-se i escoltar a uns altres. A feministes pre-feministes i d'altres orígens i llocs del món, entre altres. En relació a aquest desconeixement, també va subratllar la importància de la humilitat. Finalment, va apostar pel coneixement nascut de la pràctica.

Dins d'aquesta pràctica, Aranguren va dedicar un espai especial a la diversitat: “La diversitat no és una cosa que ocorre per si mateix, es treballa. És bonic però difícil. No és una foto d'un moment determinat, és un procés”. Va posar sobre la taula algunes possibles estratègies per a fer-ho possible. Una seria la descentración. Estar disposat a llevar les agendes, els modes i les referències del centre, “sense abandonar el nostre”. És important interioritzar opressions diferents a les pròpies, i per a això és interessant preguntar “qui no està en els nostres espais”.

En aquesta cerca de la diversitat el tema de la llengua ha suscitat molts dubtes i debats històricament en el feminisme, Bilgune va realitzar una aposta euskaltzale fa temps, i Aranguren va assenyalar com una aportació significativa l'euskaldunización del feminisme. L'ombra d'aquesta llum serien els límits que ha creat en alguns moments. En moure's pel basc “per a ampliar”, a més, ha caigut en una nova contradicció: recórrer a les llengües hegemòniques, rebutjant altres llengües petites o minoritzades. Des del coneixement mutu, l'aliança política va defensar teixir l'afectivitat a través del treball conjunt. Reconeixent els deutes històrics que tenim com a bascos: va destacar als gitanos i als països colonitzats en aquest sentit, denunciant els homenatges i elogis que se li estan fent a Elcano.


T'interessa pel canal: Herri mugimenduak
“El nacionalisme feminista és l'única opció”
La professora i crítica literària Júlia Ojeda ha acudit a la Casa de les Dones de Donostia per a presentar el seu llibre Màtria o barbàrie (Angle Editorial). Les 30 dones catalanes que han participat en el llibre proposen construir el matrimoni amb el feminisme nacionalista... [+]

June Egino GKS
"Les polítiques d'austeritat imposades per les guerres colpegen durament als treballadors"
Sota el lema ‘Contra la guerra i el feixisme’, la Coordinadora Juvenil Socialista ha organitzat una manifestació el dissabte a Pamplona i Bilbao.

2025-01-22 | Julene Flamarique
Ernai organitza ‘Dies a la independència’ en 75 municipis d'Hego Euskal Herria
L'objectiu principal és reflexionar sobre el “camí a la independència”. El 20 d'abril, coincidint amb l'Aberri Eguna, l'última parada serà la jornada Gazteon Eskutik, que se celebrarà en Berriozar.

Ampliació de l'embassament d'Aquesta
El fantasma de la ruptura sempre és aquí
Després de la freda gota de València, l'ombra de la catàstrofe s'ha estès a altres llocs: què passaria si un temporal tan enorme colpegés l'embassament de Yesa? Resistiria la pressa? Es desbordaria l'aigua? Les preguntes són aquí i les pors també, perquè no seria la... [+]

Armagintza moldatu gizartea eraldatzeko
Gerra hotsei aurre egin beharra

"Ez gaude prest lauzpabost urte barru datorkigunerako. Arriskua ziztu bizian dator guregana. Aurre egin behar diogu: Ukrainan gertatzen ari dena hemen ere gerta liteke” (...) “Errusia, Txina, baina baita Ipar Korea eta Iran ere, gogor ari dira lanean Ipar... [+]


2025-01-22 | ARGIA
Armagintzarekin harremana duten Hego Euskal Herriko enpresa, ikerketa zentro eta erakundeen zerrenda

Zerrenda honetan,  2016az geroztik armagintza programaren batean parte hartu duten enpresak sartu ditu Gasteizkoak taldeak, edo militarrentzako produktu espezifikoak garatu dituztenak (ibilgailuak, pinturak, bateriak…). Hego Euskal Herrian sortuak, edo Hego Euskal... [+]


Taula rodona |ELA · LAB · Steilas · ESK
L'arranjament, tan difícil com imprescindible
És la primera vegada que la majoria sindical basca d'Hego Euskal Herria parla pública i col·lectivament sobre l'adaptació de la indústria armera. En els últims mesos el moviment antimilitarista s'ha reunit amb els quatre sindicats per a presentar i debatre conjuntament la... [+]

Proposta antimilitarista per a la “adaptació transformadora” de la indústria armera
“No podem anar per separat, tenim reptes comuns”
El moviment antimilitarista acaba de fer pública la seva proposta de “adaptació transformadora” a la indústria armera. Tal com es pot llegir en el llibre Euskal Herria per a no construir més guerres (Adaptació de la indústria armera al País Basc per a no crear més... [+]

2025-01-22 | Estitxu Eizagirre
Muntanya Alabesa obliga a un membre d'Askea a pagar una multa en aplicació de la Llei mordassa
El 29 d'octubre de 2024 va tenir lloc un judici per la multa que va rebre al febrer de 2022 un membre del grup Mendia Lliure d'Àlaba. El jutge li ha condemnat a pagar una multa en aplicació de la Llei mordassa contra ell. Anaven a peu per les muntanyes d'Iturrieta, preparant-se... [+]

2025-01-21 | Julene Flamarique
Talaia Feminista conclou que en 2024 les violències han “augmentat”
L'estudi de 2024 gira entorn de quatre eixos principals: la violència masclista; el territori; la guerra i els conflictes armats; i l'extrema dreta. Talaia Feminista ha subratllat la importància de la socialització de l'anàlisi i ha subratllat la importància de “acumular... [+]

Conversió de la indústria militar, necessitat ètica

Fa un parell de setmanes es van publicar diverses dades de Noruega. En aquest país d'Europa del Nord han predominat els cotxes elèctrics, sent la marca Tesla la la més venuda, amb un 90% d'energia reciclable que es consumeix allí. Per contra, les empreses públiques noruegues... [+]


Eguneraketa berriak daude