Influeix la gestió de les llengües en la competitivitat de les organitzacions? L'ús o no d'una llengua influeix en la competitivitat d'una empresa? L'ús adequat de les llengües sol reportar beneficis i beneficis a una empresa? No gestionar un idioma pot ser perillós per a una organització? La gestió adequada de les llengües satisfà les demandes i drets lingüístics dels treballadors, clients i consumidors? Quines són les llengües que han de gestionar-se les empreses i institucions del País Basc? Per què? En funció de quins criteris o característiques de l'empresa s'ha de determinar la importància, conveniència o obligatorietat de la gestió de les llengües?
Jo diria que la gestió lingüística a penes es parla de les persones que gestionen empreses o tot tipus d'institucions. No és capaç de parlar, tret que existeixi una obligació legal o es tracti d'un dels activistes habituals i incansables de l'empresa. Però la variable de les llengües és inevitable en la mesura en què les llengües afegeixen valor al producte que es produeix o al servei que s'ofereix, en la cadena de valor de les empreses de tota mena. Per això, entre aquestes llengües, el basc també és un factor que pot i ha de ser gestionat internament i dirigit a consumidors i usuaris per a incrementar el valor de les empreses i entitats radicades o amb activitat al País Basc. Les empreses, entre moltes altres variables, també han de gestionar els idiomes. També les administracions i els treballadors i els consumidors.
Quant als drets de les persones consumidores i usuàries, en la CAPV és la situació més favorable en termes generals. Els drets lingüístics reconeguts són, d'una banda, el dret a rebre informació en basca i castellà sobre els béns i serveis i, per una altra, el dret a utilitzar tant el basc com el castellà en les nostres relacions amb empreses i establiments situats en l'àmbit territorial de la Comunitat Autònoma. Segons la normativa vigent, aquestes empreses i establiments hauran d'estar disposats a parar esment en qualsevol de les llengües oficials. No obstant això, aquests drets s'exerciran sota les condicions de progressivitat que s'estableixin en la normativa, quedant exclosos els petits comerços i les microempreses. En general, podem dir que, a pesar que els drets lingüístics són drets fonamentals, la normativa vigent no concreta prou els deures.
En aquest context, el Parlament Basc ha iniciat la revisió de la llei que regularà l'Estatut de les Persones Consumidores i Usuàries i ha començat a rebre aportacions. La situació sociolingüística ha variat des de l'aprovació de l'anterior llei en 2003, augmentant el nombre de bilingües. L'ús del basc en els espais de l'espai socioeconòmic és cada vegada més necessari des del punt de vista de les declaracions tant de l'administració com de les institucions culturals basques, i la demanda de la ciutadania és cada vegada major. El basc és també una característica del consumidor i usuari amb criteri. Volem consumir autòctons, pròxims, ecològics, de qualitat, i són claus els actius consumidors amb criteri que donen importància al basc.
Cal fer un salt en aquest camp, tenint en compte que estem parlant del dret a rebre els serveis i productes en basc. Si tornem a la situació, cal fer passos en la normativa, en la planificació i en els recursos. És el moment de fer el salt, si representem el futur en basc. Cadascun d'ells —administracions, empreses, treballadors, consumidors i usuaris— té les seves pròpies responsabilitats. Ens correspon ser conscients d'ells, gestionar-los responsablement i implantar mesures més eficaces.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Les mentalitats conservadores tenen por al terme planejament, enllaçant-se amb els corrents polítics progressistes i fins i tot comunistes, com ho fan avui els nous autoritarismes (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre altres). No obstant això, la idea de planificació segueix en... [+]
El tema de la cohesió és avui dia la primera responsabilitat de molts governs, institucions públiques i organitzacions no governamentals. De fet, les societats amb baixes desigualtats generen més fàcilment les condicions de desenvolupament econòmic, social i cultural,... [+]
L'economia mundial va sofrir un important repunt després del COVID-19. Ara bé, els indicis que aquest augment ha arribat a una fase d'esgotament estan clarament condicionats per la crisi climàtica: la taxa de creixement de l'economia de les principals potències mundials, la... [+]
Quan vaig publicar el meu primer llibre de poemes em van oferir un recital en una universitat. El músic va cobrar en diners i a mi em van donar un llibre sobre Jorge Oteiza, que no vaig agafar perquè era a la meva casa. Aquesta va ser la primera de les sol·licituds... [+]
L'Ajuntament de Bilbao ha posat en marxa la Zona de Baixes Emissions al juny, encara que no es preveu que les multes comencin a imposar-se fins a setembre. Aquesta mesura limitarà l'entrada de vehicles vells a l'esplanada burgesa de Bilbao de dilluns a divendres, segons EiTB. Els... [+]
Parece que el fill de setze anys ens està fent reflexions sobre el camí que seguirà després del batxillerat. En una, ens parla de l'elecció dels temes específics del batxillerat, en l'altra, dels passos administratius que haurà de realitzar, sense preguntes, per mitjà de... [+]
En el capitalisme el treball és una mercaderia, per la qual cosa seguint la mentalitat dels economistes tradicionals, l'equilibri entre l'oferta i la demanda hauria de regular tant el preu com la quantitat. Evidentment, això no es compleix en la realitat. Si es donés, faria... [+]
Hauria de renunciar a escriure aquesta columna, però és tard. S'han celebrat eleccions a França. On està França? Sí, aquí a dalt, en el nord; però en el món no sé on està França ara, què és. I no sé des de quan li miro gairebé exclusivament de por.
No sé... [+]
A pesar que en les últimes dècades s'han produït avanços significatius en alguns àmbits i zones del procés d'euskaldunización, en les administracions públiques el basc s'enfronta a seriosos obstacles i amenaces. A més de l'ofensiva contra el basc que s'està desenvolupant en... [+]
La Federació Navarresa de Municipis i Consells neix amb l'objectiu de "protegir i promoure els seus interessos compartits i l'autonomia local". En breu se seleccionarà un responsable de comunicació que haurà de dominar el castellà i el basc.
Perquè el PSN-PSOE ho rebutja... [+]
Fi de curs. El professor en la seva solitud. Li imprimeix el ritme de la reflexió que el soroll fa en la tracció del tren: ha valgut la pena el treball realitzat enguany? Extenuat, pensatiu, recorda les paraules del seu amic: “Txo, els professors no teniu dret a queixar-vos... [+]
Arriba l'estiu i amb ell les festes populars de pobles, barris i ciutats. Les festes sempre han estat refugi de reivindicacions socials i polítiques, de relacions veïnals i d'eufòria popular. Prenen els nostres carrers i durant uns dies són un exemple d'autogestió, de... [+]