Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Lokatz Loreak

07 de febrer de 2025 - 08:38
Última actualització: 09:45

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa bertsolaritza, bertsoa bertsolaritza, m'han obert la fitxa. En el micròfon m'ha perdut la vida. Aquí m'ha anat la vida, el bertso ha estat el bertsolarismo.

Tres joves bertsolaris han creat i encarnat aquesta obra de teatre sobre les vibracions i les preocupacions de la faldilla del bertsolarismo. Rimes i melodia, coneixement i context. Micròfon i veu. Competència. Crida. Complexos, mirades, el focus, pressió, fama i aplaudiment. Obsessió. Un glop. Medalla i trofeu. Màscares, coratge i zel. El món del bertsolarismo, fins al punt de ser màgic, té el seu camí.
 
Compten les seves vivències en primera persona, ja que la idea va sorgir en el menjar de les Trobades Mundials de Dones de Bertsolaris de Bizkaia, mentre parlaven de les seves inquietuds, segons han comptat en Bertsoa.eus. Han sortit de la zona de confort i s'han atrevit a barrejar dues disciplines artístiques, superant les estretors del bertso i cedint-ho al cos, ja que hi ha moltes maneres de parlar, fins i tot de ser vist i escoltat.
 
Suport sense micròfon i focus d'ombra. Tals han estat els elements utilitzats. Una escenografia senzilla, però plena d'importància. Els objectes més comuns que s'utilitzen en el món del bertsolarismo s'han transformat i s'han utilitzat a la carta. També han mostrat la part posterior de l'escenari i el recorregut fins al micròfon al cap i el cos.
 
L'obra combina tradició i dinàmiques de teatre contemporani. Cada vegada són més els creadors que en el món del bertso s'animen a superar els límits de l'estructura: bertsos musicats, noves melodies, jocs… En aquesta obra han cantat tots els dialogos, però hi ha altres expressions. també. No obstant això, la unió entre el bertsolarismo i el teatre té els seus límits. A pesar que l'energia i la passió dels actors són evidents, aquest tipus de narrativa fracciona el relat com si estiguessin lluitant per trobar un espai comú entre totes dues disciplines. Això fa que alguns moments no siguin tan màgics, allunyar al públic, sobretot als quals no estan acostumats al bertsolarismo. Quan ho acceptes, també hi ha una oportunitat per a gaudir i estrènyer de nou la relació entre els interlocutors. Dit això, és clar que el punt més fort dels tres creadors és la paraula, que ha buscat la seva pròpia bellesa a les paraules.
 
Amb tot això volen convidar al públic a reflexionar. Entre altres coses, sobre la càrrega de la cara pública, sobre la mirada, sobre el rebuig del cos, sobre la pressió de la competència, sobre la família, sobre la joventut i la novetat, sobre l'elecció, la proposta o l'acceptació de les melodies, sobre el guany i el no guany, sobre l'ésser i el no ser. Com deixar el superficial en una estructura superficial? És, sens dubte, un testimoniatge de resiliència i creativitat.

T'interessa pel canal: Arte eszenikoak
Interview. Aigua i sorra
Maneres de trepitjar la terra

Interview. Aigua i sorra
Autors: Telmo Irureta i Mireia Gabilondo.
Actors: Telmo Irureta i Dorleta Urretabizkaia.
Adreça: Mireia Gabilondo
Companyia: La temptació.
Quan: 2 d'abril.
On: Sala Club Victoria Eugenia de Donostia-Sant... [+]








2025-04-01 | dantzan.eus
Zuberoa s'uneix de nou a la dansa en l'espectacular 'Aitzina Biga'
L'associació Pioners està preparant l'espectacle Aitzina Biga. Més d'un centenar de persones participaran en l'espectacle de dansa, música, teatre, cant i bertsos que es presentarà el 19 d'abril en la localitat guipuscoana de Maule. Fins a juliol, hi haurà altres quatre... [+]

Nagore Tamayo
“Dantza eszena zuritu edo edukiz hustu dela sentsazio orokorra da”

Azaroan estreinatu zuen bere lehenengo lana Nagore Tamayo dantzariak (Tolosa, 2000): Nondik abiatu inora izena du, eta Natalia Belén dantzariarekin batera gorpuztu du. Bere herrian egin dugu hitzordua, Zumardi Handian.


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


Eguneraketa berriak daude