Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
EHZ

Sembra una nova llavor en Arberatz-Zilhekoa


01 de juliol de 2024 - 14:00
Última actualització: 2024-07-02 09:18:11
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Cuidat! Achtung! “Passi el missatge. Quan arribem al CER, control de la flika descomunal amb els chakurros!”. Casos... En Amikuze tampoc es pot deixar tranquil, ha comentat un dels festivals que poc després de passar el control intenta aparcar el seu cotxe. Més tard ha vist aquest missatge que s'ha estès amb Telegram al coll. Havia rebut la notificació, però no reparava en el mòbil. Ocorren. Si ho veiés abans, podria assumir per endavant l'esglai i l'angoixa. No obstant això, els col·laboradors d'EHZ eren allí, en l'entrada habitual d'Arberatze-Zilh, en aquesta cruïlla que també envien els mapes de Google, demanant que entressin per l'altre costat.

No obstant això, el flux de missatges s'ha iniciat a primera hora del matí. En realitat, la idiosincràsia de la situació i els canvis previstos per al cap de setmana no deixen molt de marge per a la sorpresa. El diumenge s'han celebrat eleccions legislatives a França, i el divendres al matí l'organització ha tret un comunicat en el qual criden l'extrema dreta a lluitar des de la cultura i el basc, enfortint i enfortint les relacions. Titau! com diu el divendres el periòdic satíric: “Bardella, Bordeus o les dues? Millor deixar-los en el sòl de l'armari”.

A més, com el 28 de juny és el primer dia del festival, hi ha hagut molts gestos per al Dia de l'Orgull, com la bandera de l'entrada. Però aquestes característiques que semblen detalls no acaben aquí: la lona de l'escenari principal és una gran bandera palestina, i en l'escena de la plaça hi ha una altra que li ha cantat, estimat i ballat. Evidentment, els festivals són polítics. Tot festival és polític, fins i tot aquells que promocionen marques de cervesa. Ha de ser un extrem, ara, anar al Bilbao BBK Live i veure que les empreses especulatives Vueling i Idealista compten amb els seus respectius centres de promoció. Aquest tipus d'especuladors no tenen cabuda en el LER i les marques, les promocions, no tenen cabuda, excepte la cinta d'aparcament i acampada. Per això anem a EHZ. I per això la gent torna, perquè creï en aquests valors.

Dani Blanco / ARGIA CC BY SA

Obres d'adequació

Una de les novetats d'enguany és que el festival s'ha celebrat per primera vegada en Arberatze-Zilhe, després de cinc anys en Irisarri. Per tant, com era d'esperar, als amants del festival els ha costat l'aterratge. Per als EHZ, els fetitxistes del sud, a més, el nou espai estava més lluny i això s'ha notat perquè la gent ha arribat una mica més tard de l'habitual. Cal conèixer racons i trucs en cada nova casa.

El diumenge a la nit, amb motiu de les eleccions legislatives a França, els organitzadors van encendre un foc per a reivindicar que s'ha d'organitzar contra l'extrema dreta

Aparcar els cotxes com sigui possible, capturar la zona d'instal·lació, muntar la casa de teles tan bé com sigui possible i llavors el millor comença quan ja tens tot fet, quan obres la llauna fresca de cervesa. Escalfant aquest moment d'obertura, en la plaça, la xaranga Broken Brothers Brass Band, dolça pamplonesa. Ha costat omplir la plaça, a la gent li ha costat arribar, però abans que s'adonés, a les 20.30 hores, quan Janus Lester està en el recinte, ja s'ha notat la calor. Gent suficient per a cobrir l'aire fresc i fi. La pluja sol amenaçar de tant en tant, però sembla que la resistirà. Per avui sí. Les previsions per a demà són dolentes, sobretot les del matí; però això vindrà demà, i si el LER és alguna cosa, és per a aflorar el que se sent a l'instant.

El divendres té un cartell elegant i ha anat com esperava: fort. Pel mer fet de ser el primer dia, els motius per a sortir fort són molts, especialment si l'oferta musical ho acompanya. En part ha estat així, encara que cap espectacle l'ha destruït per complet. Els donostiarres Pelax i Bananes han ofert un concert molt elegant i potent en el petit escenari, però a aquesta mena de grups els falta un punch: si molta gent no et coneix, encara que el concert que ofereixes és tan bo, mai explotaràs. Per als aficionats, això sí, dues actuacions de luxe. Pelax ha fet saltar els malucs i Bananes tot el que està per sobre de la cintura, fins a les espatlles. Amb tres quarts d'hora, tots dos han encertat en la fórmula: parlar poc en les arts de cant, donar tot sobre l'escenari i transmetre força a l'aficionat que l'està demandant. Benizz, per part seva, també ha encertat en el seu estil, en hores més primerenques i amb l'ajuda de la música electrònica, amb el format. Tres espectacles que van esclatar molt bé a petita escala.

Com s'ha comentat anteriorment, el divendres no hi ha hagut grans concerts. El cartell estava encapçalat per Belako, que ha actuat com a cap de cartell, i a les 23.30 ha començat el concert, però l'escenari li ha quedat gran. I per sensació, en general, a aquest grup li sol quedar gran jugar en la gran categoria del festival. Fan música per a tocar en festivals i són molt bons, però l'allarguen més en sales més petites, com s'ha vist en la gira de les petites sales que han fet en els últims temps. Hi ha alguna cosa aquí que és difícil d'entendre. Pot ser que sigui una elecció de cançons, perquè les més conegudes no les van tocar, segurament amb decisió pròpia; però hi ha alguna cosa que és difícil d'entendre quan es tracta d'un escenari en el qual no sap connectar amb gent.

Dani Blanco / ARGIA CC BY SA

Cadascun al seu

Divendres alegria, dissabte trist. El dia ha començat el dia molt trist en el d'Arberatze Zilh, potser per això, perquè la nit l'ha allargat. Ha rebut una dosi d'alegria falsa, però, a primera hora del matí, qui ha vist les previsions meteorològiques del seu mòbil, els pronòstics prometen sortir a les 10.00 hores i donar treva durant tot el dia. I, per casualitat, poc després de les 10.00 hores s'han aixecat les portes i han començat a obrir-se clars. De poc ha durat la felicitat. La pluja ha deixat algunes ruixats al dia, però s'ha deixat caure de manera incontrolada. Això és el que ha marcat l'ànim de la gent.

Quan el temps passa així en un festival, i la vespra s'ha allargat més del que cal, és difícil trobar un humor prou gran com per a llançar un chupinazo. La perfídia sol accentuar-se quan una persona que no ha vingut amb vostè, però que la coneix, li demana amb la cara, cafè, sal, macarrons i vuit llaunes de cervesa. De moment t'ha demanat menys que l'any anterior, però ja saps que si no li dones el cap mal, si no li retreus res, demà al matí et trobaràs aquí, demanant altres coses. La balança del càmping i de les amistats falses però interessades és molt interessant per a analitzar socialment, ja que hi ha classes i classes, a més, entre els festivals. Alguns han vingut sense fer el càmping, amb el càmping i dues roba de recanvi, i altres han passat un any adaptant les furgonetes amb molta manyaga i mil andròmines útils. Però el primer té una cara de gran valor, i el segon no sap dir que no. Sociòlegs, en el to i mesura que vulgueu, tireu el bertso.

Era un tema que es podia posar en els bertsos musicats del matí del dissabte. Han passat una hora entre la pluja, cantant, talos i cafè. No és un ambient especial, i és una pena, perquè l'ambient del dia en el LER és molt bonic. Anari ha hagut de posar la góndola per a revertir l'estat d'ànim en el qual es troba el dia. Dos V, Vesna Vulovic, i la gent saltant. L'azkoitiarra no dona sorpreses: solemnes i emotius són els seus concerts.

Foto: Festival EHZ

Si hi ha algun grup que ha donat sorpreses enguany, aquest ha estat el col·lectiu RTZ. Els joves rapers labortanos han donat un gran xou el dissabte a la nit, davant molts amics, i ens han deixat estupefactes. Pobres del Sud? Sí. Després hem estat comentant amb tristesa que aquest grup mai travessarà el riu Bidasoa, excepte alguna excepció concreta, perquè hi ha dues raons perquè això no ocorri: Ser del Nord, primer; i ser del Rap, segon. Si Odei Barroso ha viatjat poc amb Teràpia... Esperem, no obstant això, que no sigui així.

Però l'ambient s'ha calmat. I no precisament perquè els músics no ho han inventat. Després de l'acte polític, a les 22.00 hores, Gorka Urbizu ha pres l'escenari principal, i 1) no has entrat i t'ha fet la somnolència, o 2) has vessat llàgrimes. Urbizu fa música preciosa, és un gran artista i no sols en la música, ja que s'ha convertit en un fenomen també en el món del merch, però aquesta melancolia no s'escolta un dissabte a les 22.00 en un festival de música. Veu a una sala, presa una copa i si vols veure-ho.

Encara sort que El seu ta gar ha vingut a escalfar l'ambient. D'aquí a una mica més de 40 anys sobre l'escenari, i no perden les seves forces. Continuen fent el que volen amb el públic. Ara salta, mugeix, abraçada i apaivagui l'ambient. Només artistes. Sens dubte, en ser mitjanit, el festival necessitava un gran salt. Nakar ha aguantat el repte en un escenari petit, res més acabar la prova de la mà dels eibarreses. Han sabut fer el seu treball, que és el que han d'oferir: Posar a la gent saltant durant 45 minuts i donar-li llenya. Aquí ha acabat l'auge de la nit, que ha descendit notablement a partir d'aquest moment. Süne no ha ofert gens especial. No és tan difícil posar a la gent ballant a la 1.30 de la matinada, i ho ha aconseguit, amb una base ballable, però ha pres el fenomen del final d'Huntza, Gaztea, EiTB i companyia li han donat un bombo impressionant i no ha arribat ni a la meitat del que es deia d'ell. El que tenia esperances, el pesar tornava.

Dani Blanco / ARGIA CC BY SA

Sostenir la fatiga

Bueno, alguna cosa, alguna cosa... A pesar que musicalment l'ambient es va anar a baix, alguns han allargat alguna cosa durant la nit del dissabte. I és fàcil endevinar qui han estat en les moratòries: el fang el denuncia. Amb tot el que ha tirat el dissabte, tots estàvem una mica tacats de fang –gràcies als llauradors d'Iparralde, que porten tones de palla perquè s'assequi el fang–, però qui s'ha adormit i s'ha dutxat i qui no, ha quedat palès en la plaça d'Arberatz aquest matí. Però no s'han quedat enrere. Durant la beguda, els assistents han pogut seguir endavant pel fet que l'atmosfera estava al costat de la barra, lluny de l'escenari, on una orquestra de nens oferia el seu espectacle.

Els nens i nenes han passat molt bé el diumenge d'EHZ. En el Txoko Infantil hi havia un ambient especial, amb un animador, i en la cara s'han pintat ikurriñas alguns d'ells. No m'imagino que en un poble guipuscoà euskaldun, nens i nenes de 6 anys, de manera massiva, puguin veure les ikurriñas pintant en la cara. Això és un clar exponent del que impulsa EHZ: basc, cultura basca, perspectiva nacional... i que hi ha lloc per a tots, sempre que sigui per a actuar dins d'uns valors. Tot això també és LER.

Dani Blanco / ARGIA CC BY SA
Videopodcast BTN en LER

El que ha estat en el LER té la certesa d'haver vist la carpa vermella d'ARGIA. El dissabte al migdia, en el portal de la carpa de Zikiro, gravem l'especial BTN després de les lletres de fusta E-H-Z, en col·laboració amb la televisió Kanaldude.

Sota la direcció d'Oihana Arana, Haizea Arana i Aner Euzkitze, van comptar amb la presència de dos convidats de luxe en el programa. Enmig de la primera hora, l'organitzadora d'EHZ, Kattina Haran. Parlem amb ell de la filosofia del festival, de la seva organització, de la seva trajectòria i de les seves reflexions en el grup; de fet, el seu pare és el creador del festival.

Després va venir al plató un conegut músic que anava a actuar a la tarda: Anari. Parlem amb ell de festivals, tocant en EHZ però també de macrofestibales. Va parlar de la cultura sold out, de la centralitat de la música o de la falta de centralitat, de l'ambient que promouen els festivals, dels models de relació...

El 2 de juliol, a partir de les 20.00 hores, es podrà veure en ARGIA i Kanaldude.

Veure aquí la galeria de fotos de Dani Blanco, en ARGIA, amb llicència lliure CC BY SA.


T'interessa pel canal: EHZ
Badator EHZ: aurtengo berrikuntzak, informazio praktikoa, ordutegiak, erasoen aurkako protokoloa...

Azken urteetan bezala, belaunaldi eta gustu guztiei zuzendutako kalitatezko eskaintza oparoa proposatzeko xedea adierazi du EHZko antolakuntzak.

ARGIA festibalaren babesle eta laguntzaile da eta han izango gara: BTN bideopodcastaren atal berezia grabatuko dugu larunbat goizean,... [+]


2024-05-16 | Euskal Irratiak
Mattin Irigoien
“Berrikuntzak frantsesaren eskutik heldu badira, zaila izanen da geroan euskaraz bizitzea”

Nola ezar euskara, gal-bidean, ahal-bidean eta zabal-bidean? Galdera horri ihardukitzen entseatuko da Mattin Irigoien Zabalik elkarteko kidea, ostegun honetan eskainiko duen mintzaldian.


El LER ha tancat el cartell: Gorka Urbizu, Anari, Libe, Bananes, Raimundo el Canastra...
També han realitzat un avanç de les conferències i taules rodones: la situació de Palestina, el pacte europeu i la llei d'immigració, la mobilització pagesa o el debat del model de festivals i música, entre altres. El festival tindrà lloc els dies 28, 29 i 30 de juny, per... [+]

2024-04-02 | ARGIA
Pelax, Rudiger, El seu Ta Gar, Süne o Octopussy, entre els nous grups anunciats en EHZ
El festival comptarà amb la presència d'Auhen, Janus Lester i Old School Funky Family. El festival tindrà lloc els dies 28, 29 i 30 de juny en Arberatz. Posen a la venda nous bons per a tres dies.

Belako, Nakar, Benizze, Lysistrata i Vincen García en la 28a edició del LER
Per primera vegada el festival se celebrarà en la localitat d'Arberatze en Amikuze. Tindrà lloc els dies 28, 29 i 30 de juny.

2023-07-07 | Iñigo Satrustegi
Això que passa quan estem mirant

Companyia de
dansa Otempodiz Ertzean El
2 de juliol en Irisarri (Nafarroa Beherea), en el festival EHZ.

-----------------------------------------------------------------

Qui ha estat alguna vegada en el LER sap el que és el diumenge. Nosaltres som aquí. Enguany la... [+]



Distopical, LER tropical

D'una banda la pluja densa, per un altre la sauna insuportable. I el sol del diumenge a la tarda, excessiu per a molts. Tal vegada no, però era convenient portar el paraigua el més lleuger possible, ja que en qualsevol moment tocava la pluja, però també feia calor, per la... [+]


2023-07-03 | Ilargi Manzanares
EHZ acomiada a Irisarri
El festival reuneix 12.000 persones en la plaça d'Irisarri i en la prada. A més del públic, l'organització ha destacat el treball de 500 col·laboradors.

Enguany serà l'últim LER organitzat en Irisarri
La 27a edició ha passat del divendres al diumenge en Irisarri. Allí estaven des de 2019, però ha arribat l'hora de moure's: "No sabem quina serà la nostra pròxima estació. Però és probable que segueixi el LER".

Arriba l'últim Festival EHZ d'Irisarri
Grups com Liher, J Martina, Willis Drummond, Belako, Zetak i Kristonak es passaran per l'escenari del LER del divendres al diumenge. Inclou actuacions d'humor, bertsos, rap i gaiters. L'organització informa que serà l'última en Irisarri.

Eguneraketa berriak daude