La imatge i el lema de la pròxima edició de la Fira de Durango s'ha presentat en roda de premsa el dimecres 16 d'octubre en l'espai Landako que acull la fira. En la 59 edició, i prop de la xifra total, la presidenta de l'associació Gerediaga, Nerea Mujika, ha agraït als organitzadors d'edicions anteriors i, amb un esment especial, ha recordat a Jon Irazabal, que ha estat director de la fira durant 30 anys, recentment mort. Una emoció envaeix a Mujika i els presents aplaudeixen.

Gràcies al seu treball del passat, Mujika ha definit l'actual Fira de Durango com a “potent”: “En tots aquests anys hem anat dibuixant els primers somnis i veient la imatge que hem creat: acolorida, variada, forta i bella, de veritat”. Encara així, ha subratllat que el basc “continua necessitant aquest treball”, que el basc “no necessita traves ni sentències”, sinó “vies àmplies perquè tots puguem cabre”.

Créixer és DONA!

El coordinador de la Fira de Durango, BEÑAT Gaztelurrutia, ha destacat que rebre cultura és "un camí per a donar la volta a la societat" i que la cultura en basca també contribuirà a viure en basca i en un basc més fort.

En qualsevol cas, Gaztelurrutia ha destacat que veu desequilibris en la balança de creadors i perceptors: “Sabem que la creació en basca és molt rica, però no té suficients receptors al seu poble. Aquí està la necessitat en aquest moment i la Fira de Durango farà un esforç per a respondre a això, perquè venir, veure, agafar... també és donar-li un cop a la cultura”. En la seva opinió, com “llegir si no escriure”, “escoltar és cantar”, “veure representar”... i estar en la Fira de Durango, “apostar per la cultura basca”. Per això, l'any passat es va retirar la botiga en línia, i com va funcionar bé, enguany també ho serà, a favor del presencial.

Cartell “innovador”

Segons els organitzadors de la fira, el cartell de la fira d'enguany és “innovador des de diferents punts de vista”. En primer lloc, perquè ho han fet dos autors, Udatxo i Balu. Durangoko Azoka ha destacat que s'ha creat una obra d'art en moltes capes i que s'ha integrat aquesta peça en el cartell.

En el cartell, Udatxo i Balu han dibuixat unes mans, ja que treballen amb les mans. I han treballat amb les mans en el mateix moment de la presentació. Va agafar el pinzell i es va posar a dibuixar a Luke, mentre Udatxo parlava: DONA de rebre ha escrit.

També s'han basat en cartells presos des del carrer i en l'hemeroteca: posters musicals, actuacions literàries antigues, edicions passades de la Fira de Durango... Se'ls ha fet un collage i així els ha sortit. Veuen en ells la forma d'un cor i l'han relacionat amb ella per a dir-los: “La Fira de Durango és un cor per al basc i per a la cultura basca”.

En el cartell es poden trobar Negu gorriak, Hertzainak, Alaitz eta Maider, Etzakit, Mikel Laboa... i moltes altres referències. Tots dos autors signaran el cartell en la fira.

Programa “completant”

Durant quatre dies, del 5 al 8 de desembre, es duran a terme diverses presentacions de llibres i discos, xerrades i tallers entorn de la fira de Durango. Els organitzadors s'han compromès al fet que el programa serà "ampli", encara que no han fet cap avanç, ja que s'està treballant en la seva elaboració.

La trobada DONA!PRO se celebrarà els dies 26 i 27 de novembre, un any més, per a fomentar la col·laboració entre creadors i programadors. Informació de la mateixa en durangokoazoka.eus.

Representant del Govern: “La Fira de Durango és estratègica”

“És un referent de col·laboració públic-privada”, ha dit el viceconsejero de Cultura del Govern Basc, Andoni Iturbe. Iturbe ha estat l'últim a parlar entre les institucions públiques, i l'únic que ha participat en el debat ha estat el basc i el castellà.

“Euskadi és un territori viu”, ha dit Iturbe, i ha donat una dada: Es programen al voltant de 20.000 activitats culturals a l'any a Àlaba, Bizkaia i Guipúscoa. I, segons ha dit Iturbe, els governs de tres territoris treballen en tres àmbits: creadors i creatius, producció i aparador. La Fira de Durango és, segons Iturbe, l'eix d'aquesta última àrea: “És absolutament estratègic tenir una fira d'aquestes característiques per a mostrar un mercat, per a visibilitzar el treball realitzat al llarg de l'any”.

Iturbe ha tancat amb una última idea: “Nosaltres hem estat els destinataris d'un llegat i ens toca gestionar l'actual. Hem de gestionar el futur i cal pensar en això”.