Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Grècia aquí. Gomes, tirrimintinas i fustes


17 de març de 2021 - 08:00
Pistacia Terebinthus. Argazkia: Wikipedia.

Se li pot dir planta de foc a la pistachera (Pistacia vora), ja que quan el fruit està apilat la seva caixa pot inflamar-se i el menjar ajuda a redreçar el mascle de la nostra espècie. No està de més dir també planta de calor. Li agrada la calor i rep i fa calor.

La pistachera també té família. En el gènere Pistacia es coneixen 10 espècies, totes de terres calentes. Algunes són plantes del desert o estan adaptades a l'extrema sequera estival i, com a poques plantes, poden viure en un sòl amb sal. Estan acostumats a temperatures extremes del clima dels deserts, per sobre dels 40 graus a l'estiu i per sota dels -10 a l'hivern.

Es coneixen dues espècies d'aquest gènere i l'híbrid entre totes dues al País Basc. Un és el llentiscle o el legulcro o la charnata o el terròs, és a dir, Pistacia lentiscus. A la Grècia clàssica feien gomagoxo o xiclet amb el seu gra, fins i tot avui. Li encanten les delicioses terres de la mar i sobretot la zona del Mediterrani. Acostumat a climes i llocs més crus, la seva bèstia, el paladar o Pistacia terebinthus, necessita més humitat que els grans i, encara que viu a gust en els extrems alts i freds de les muntanyes, és un sol. Es denomina branca de cabra o herba de cabra o terrisseria. El nom de cabra prové d'una inflor o protuberància en forma de banya de cabra que es prolonga després d'haver estat mossegat per una fulla en les fulles, però amb aquesta forma peculiar que es produeix en la forma de la poma bufó que té el roure. Aquesta branca de cabra la produeix el poll Baizongia pistaciae. Tota la planta és aromàtica, té una amarga olor de resina. També es fa gomagoxo o chigoma. Robin Lane Fox, historiador clàssic i escriptor anglès amb una gran dificultat en jardineria, diu en el seu llibre The Classical World (El Mundo Clàssic) que en el segle VAIG VEURE abans de Crist, quan Pèrsia encara no era un imperi important, el rei de la regió es va pujar al tron bevent llet adolorida i mastegant o mastegant les fulles de la cabra. Amb la resina especial del cabra es fa també tirrimintina o tiribintina. Un diccionari diu que la tirrimintina és un cinturó esvelt que surt de les línies (Pinus spp). De les paraules “Tirrimintina” i “tiribintina” venen tirrimintondo, teremintondo i tiribintinondo; jo les relaciono amb aquest terebinthus de la cabra. També està recollit en els nostres diccionaris el licurta elaborat amb cresta, és a dir, goma o laca o vernís.

La fusta que produeix aquesta resina és d'allò més superficial. L'escriptor romà Virgili esmenta en l'epopeia Eneida, escrita en el segle I abans de Crist, “la ivori incrustada per l'art en el boix (Buxus sempervirens) o en el vestíbul d'Orico”. Cinc ivori, però m'agradaria tenir aquesta fusta.


T'interessa pel canal: Landareak
Memoriaren herbarioak

Oraindik ikusgai dago Donostiako San Telmo museoan Memoriaren Basoak erakusketa, maiatzaren 11ra arte. Totalitarismoek gizartea kontrolpean hartzeko erabiltzen dituzten metodo eta tekniken inguruko hausnarketa bat da, espresio artistiko ugariren bidez ondua.


2025-04-28 | Amanda Verrone
El dret humà a la terra: per tots els que estem i pels quals ens han portat
El passat 17 d'abril es va celebrar en Eldorado do Carajás (el Brasil) el 29 aniversari de la matança de 21 obrers sense terra. Des de llavors, La Via Pagesa recorda la data com a Dia Internacional de la Lluita Pagesa en homenatge a les persones assassinades covardament per... [+]

Jutjaran al maig a 27 joves que van protestar per la prohibició de l'Ajuntament d'Estella a les txosnas
Els imputats hauran de prestar declaració entre el 22 i el 23 de maig d'enguany. Els joves han denunciat que les institucions estan limitant "cada vegada més" el dret polític a la protesta i la mobilització, i han creat una plataforma amb el nom de 'Els 27 de Bajadika'. El 16 de... [+]

Un maig fructífer i pròsper: “Maig eix de l'any”
El meu objectiu és estar sa, sa i ple de vida. El que com, la qual cosa faig i penso influeix en l'equilibri, la flexibilitat i la tensió.

2025-04-28 | Jakoba Errekondo
La fusta és més rara que el diamant
La fusta és més rara, més rara que els diamants. Sí, en l'univers és més fàcil trobar diamants que llenya.

2025-04-28 | Garazi Zabaleta
Floristeria
Del sud dels Alps a la Baixa Navarra, amb ramaderia extensiva i diversificada
A la comarca de la Provença, el projecte ramader va començar fa més de deu anys, en el sud dels Alps, amb el basc Lili Saint-Laurent i el provençal Mathias Guibert. “Ens plantem amb ovelles, cabres, vaques, porcs i pottokas conreant una granja diversificada, però el món... [+]

Mari blanca que fundi les neus
Molts coneixem a Mari d'Anboto, la dama d'Aralar, la dama d'Aketegi i coneguda per molts altres noms. Amalur és un cos de criatures capturat, la nostra deessa, coneguda entre els bascos. Es presenta en molts pobles com una senyora vestida amb un vestit de gala. Però, qui és la... [+]

2025-04-25 | Aiaraldea

2025-04-14 | Garazi Zabaleta
Dai Konbutxa
Combois i fermentats mitjans de vida
Entorn de 2021, la gernikarra Itziar Presa Blasco va començar a submergir-se en el món de la Konbutxa. “Jo vaig estudiar magisteri i vaig treballar durant anys en educació, però quan els meus fills van néixer vaig tenir l'oportunitat de quedar-me a casa, i d'alguna manera... [+]

Semàfor en vermell, enganyós per als enemics
El nom científic de l'insecte que avui presentem ens explica, entre altres coses, que és vermell (no del tot) i que no té ales. Els dos no són defectes, però el vermell no és la seva única coloració i també ha tingut ales, però la seva grandària és molt variable entre... [+]

2025-04-14 | Jakoba Errekondo
El ric ecosistema terrestre de l'Horta Viva
Abril ens porta als avantpassats vells. Abril serà la clau de tot l'any. Organitzar les terres, completar l'abonat, plantar llavors, marrons, pals, malles, cordons… Hi ha un munt d'obres, el pas més llarg per a la nova temporada, que ens proveirà després d'estiu i tardor de... [+]

Nosaltres també guaret
M'escriuen preguntant-me on recollir herbes medicinals, i sòl dir-los que es fixin en les cunetes. El Romanticisme ens ha perjudicat en molts àmbits de la vida i també aquí, ja que les plantes medicinals no estan en les senderes cegues (sols) pròxims al cim de la muntanya,... [+]

2025-04-07 | Jakoba Errekondo
Cultiu de la suposada agricultura i terra
Per a l'agricultor, l'hort no és més que un obstacle. Avui dia, molts pagesos “avançats” pensen així. En el seu treball no necessiten horta, ni galliners, ni pomeres, ni ruscos.

2025-04-07 | Garazi Zabaleta
Només
Projectes agroecològics que es poden desenvolupar en terreny petit i sense grans inversions
Es tracta d'un projecte d'agricultura regenerativa en solitari, situat en la finca Basaldea de Vitòria-Gasteiz, en el barri d'Abetxuko, impulsat per Jaime García, Joseba Vigalondo i Javier Chaves. “En el sector primari, el nostre objectiu és impulsar noves incorporacions en el... [+]

2025-04-07 | Iñaki Sanz-Azkue
La serp pescadora, a través del riu
En escoltar la serp, se li ocorrerà un lloc sec, ja que l'ésser humà ha interioritzat que els rèptils necessiten calor. No obstant això, no totes les serps són iguals, no totes els agraden les mateixes condicions, i gràcies a això, entre altres coses, es troba la... [+]

Eguneraketa berriak daude