Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Visca Israel! Visca la pau!

Argazkia: ARGIA

25 de setembre de 2024 - 05:58
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“Vols una notícia? Mireu el bonic que ens està deixant el barri”, m'ha dit el meu amic com a ens reunim amb els nens a la tarda al parc, assenyalant amb els dits uns símbols. El cap de setmana se celebra la XXI Fira Medieval en el Casc Vell, on els treballadors han començat a decorar els carrers, i el carrer al costat del parc és la “Jueria” en el mapa de la fira. Marcar els dits en la direcció, banderoles de la foto que obre la notícia: Estrella de David en diferents formats, acompanyada del colom de la pau, amb oliva en la boca. Tots ells en la txuri-urdin, és a dir, en els colors de la bandera nacional d'Israel. Israel i la pau de la mà a l'inconscient, amb una sola mirada, mentre en el lloc àrab que està al teu costat t'emportes un bon durum. Heus aquí el pla de cap de setmana.

I un pot pensar, com jo ho he fet, bo, l'estrella de David és el símbol que han fet els sionistes, d'acord, però ha tingut molts més usos i significats al llarg de la història. Per si de cas, vaig entrar en Internet i em va portar a aquest article del portal sionista Googlek israeleconomia.com, tan ingenu com els símbols que penjaven, pres del blog dels investigadors de la Biblioteca Nacional d'Israel. En el passat, l'Estrella de David era “un símbol popular en les tradicions paganes, així com un element decoratiu a les esglésies del segle I i en la cultura musulmana”, assenyala l'autor de Sharon Cohen. Però avui dia, “l'estrella de David està pegada a la bandera i, per tant, es considera un símbol indiscutible de l'Estat d'Israel, sigui com sigui el seu origen”. Arrodoneix: “El poder d'un símbol, al cap i a la fi, està en el significat que li donem”.

Què signifiquen els autors a aquestes banderoles? Quin, perquè pugui repetir-ho, quan es posi al costat del colom de la pau i els colors de la bandera nacional d'Israel? L'estrella de David i la resta de símbols jueus poden tenir sentit al carrer Jueria del Mercat Medieval, però no els coloms, ni el blanc i el blau. Davant aquest significat, què sentiran centenars de veïns d'origen àrab? Què un jueu no sionista davant aquesta manera de vincular la mongeta amb el sionisme? Quina persona sensible en veure el sionisme vinculat a la pau enmig del genocidi a Gaza i la massacre al Líban? Jo, ràbia! I la sorpresa (innocent jo), la desesperació i la por...

Al matí, mentre mirava les banderoles per a treure fotos per a aquest article, se'm va acostar un adult. “Ho veus? És una vergonya! Com pot ser?”. Era un veí del carrer, em va explicar que en sortir havia vist banderoles i, indignat, es va dirigir cap a la porta de l'Ajuntament i es va instal·lar allí, gemegant. “M'han vist inquiet, m'han agafat les dades i m'han dit que em cridaran”. Acabava de donar-li un cop en el mòbil. Patrulla de la Policia Municipal, m'ha explicat que ja venen. “No em faran cas, però almenys que ens sentin”. He anomenat per la seva actitud al 010 de l'Ajuntament quan arribo a casa. No és il·legal, no és la bandera d'Israel, la del colom... em va semblar que l'altre costat del telèfon comprenia la meva indignació. Que traslladarà la seva queixa al Departament de Promoció Econòmica. Va ressonar en mi el veí: “No em faran cas, però almenys que ens sentin”.

No ens faran cas... si no fem com fins ara que escoltem la nostra veu tantes vegades com sigui necessari i amb la suficient altura. En el 010, en les mobilitzacions del 5 d'octubre, en l'elecció del que consumim, denunciant el blanqueig del sionisme de la Fira Medieval, onsevulla que sigui. En aquests temps en què les paraules per a descriure la magnitud de l'horror semblen esgotades, no siguem còmplices.


T'interessa pel canal: Israel
Israelek larunbatean aske utzi behar zituen 642 preso palestinarrak askatu ditu

Asteburua baino lehen lau gatiburen gorpuak itzuliko ditu Hamasek. Horrela, Gazarako su-etenaren lehen faserako adostutako preso truke guztiak gauzatuko dituzte Israelek eta talde palestinarrak.


CAFek Jerusalemgo tranbiaren proiektua utz dezala eskatzeko manifestaziora deitu du BDZk

Larunbatean egindako prentsaurrekoan adierazi dute manifestazioa ekainak 14an Donostian egingo dutela. 130 kolektibo, alderdi politiko eta sindikatu batu zaizkie eta "atxikimendu kanpaina oraindik zabalik dagoela" gogorarazi dute.


Gazako su etena kinka larrian, Israelek 620 preso palestinarren askatasuna gerarazi ostean

Jenin hiriaren aurkako oldarraldia duela hilabete bat baino gehiago abiatu zuen Israelek, geroztik 26 palestinar hil ditu gutxienez, eta milaka beren etxeetatik kanporatu. Israelgo armada Zisjordania iparraldean pasabideak eraiki nahian ari dela salatu dute, kanporatutako... [+]


Frantziako Estatu Kontseiluak Palestinak irabaziko du Kolektiboaren desegitea onartu du

Okzitaniako Tolosako elkartea da aipatu kolektiboa eta Frantziako Gobernuak dekretuz desegin zuen 2022an. Orain Estatu Kontseilua gobernuaren erabakia egokia dela berretsi du.


Alemanya investiga el "discurs antiisraelià" d'un cineasta
El succés va tenir lloc el passat cap de setmana en el festival de cinema de la Berlinale. El director Jun Li, en presentar el seu nou treball Queerpanorama, va llegir sobre l'escenari un text de l'actor iranià Erfan Sheragiz que va decidir no anar a Alemanya per principis... [+]

Israel i HAMAS realitzen un nou intercanvi de presos en plena tensió
Un mes després que es pactés la treva, HAMAS ha alliberat 25 dels 33 ostatges que s'han acordat per a la primera fase. Israel ha deixat en llibertat a 985 presos. La segona fase, que entrarà en vigor el 2 de març, està encara per definir els passos a seguir per totes dues... [+]

Netanyahu amenaça amb la guerra si no es realitza el bescanvi de presos el dissabte
"Si HAMAS no retorna als nostres ostatges abans del migdia del dissabte, l'alto-el-foc cessarà i l'Exèrcit lluitarà fins que derrotem a HAMAS", ha declarat el primer ministre israelià, Benjamín Netanyahu, després de la decisió del grup palestí d'ajornar provisionalment... [+]

Hamàs suspèn l'intercanvi de presoners d'aquest dissabte acusat de violar la treva a Israel
Entre les mesures violades per Israel, l'organització islamista ha citat la represa del bombardeig de Gaza i la situació dels presos palestins alliberats. Trump ha amenaçat amb convertir a Gaza en "un infern" si no es produeix un intercanvi de presos al país del Carib.

HAMAS i Israel realitzen el cinquè intercanvi de presos
Quan es compleixen tres setmanes de la treva entre tots dos països, HAMAS ha alliberat un total de 21 ostatges i Israel a un total de 730. El president israelià, Isaac Herzog, ha denunciat que les imatges dels segrestats són "l'exemple d'un crim contra la humanitat".

La prohibició de la UNRWA en l'est de Jerusalem complicarà encara més l'ajuda a Gaza
Israel ha iniciat aquest 30 de gener la prohibició de l'Oficina de Treball i Assistència als Refugiats Palestins (UNRWA) en l'est de Jerusalem. Aquest dijous se celebra el tercer intercanvi de presoners i segrestats després de l'alto-el-foc acordat el passat 15 de gener.

2025-01-27 | Leire Ibar
Desenes de milers de palestins tornen a la zona del nord de Gaza
En el marc de l'acord d'alto-el-foc, l'Exèrcit israelià ha obert el corredor de Netzarim. Després de gairebé un any d'exili, milers de palestins s'han dirigit a les seves llars en un profund viatge emocional. Trump ha proposat que els gazatíes es desplacin a Egipte i... [+]

2025-01-23 | Leire Ibar
Amb l'entrada en vigor de l'alto-el-foc a Gaza, l'Exèrcit israelià ha atacat Cisjordània
Almenys deu palestins han mort i 35 han resultat ferits en una operació militar israeliana contra la ciutat cisjordana de Jenín, segons ha informat el Ministeri de Sanitat palestí en un comunicat. Els directors dels hospitals han informat que el número de morts i ferits no... [+]

Eguneraketa berriak daude