Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El frontó Auzolana de Vitòria-Gasteiz acull la “Inauguració 2.0” després d'un any de confinament

  • El frontó ocupat del Casc Vell de Vitòria-Gasteiz ha romàs tancat durant un any, després que en 2023 una tempesta de calamarsa trenqués la teulada. Els membres de l'assemblea Txapa Ahotsa que gestiona el frontó estan contents perquè el procés de reparació els ha ensenyat que el frontó és un “espai important” per al barri i que la mateixa assemblea sortirà “reforçada”. Per al dissabte, 19 d'octubre, s'han preparat partits de pilota, un acte o un menjar popular.

Uztailean herri bazkaria egin zuten Auzolana pilotalekuan, Zaharraz Harro jai herrikoeien barnean. Oraindik itxita zegoen frontoia orduan, konponketen erdian. Txapa Ahotsa asanblada

10 de octubre de 2024 - 07:50
Última actualització: 14:52

Al cap d'un any d'aturada hem obert el frontó i ha arribat el moment de celebrar-lo com cal!!! Així comença el missatge que l'assemblea Txapa Ahotsa ha difós a través de les xarxes socials i del correu electrònic. La celebració serà el tancament d'un llarg procés.

El 6 de juliol de 2023 una calamarsa i una forta tempesta de vent van causar grans destrosses a Vitòria-Gasteiz i els seus voltants, així com en la teulada del frontó Auzolana. La tempesta va provocar diversos forats i va arrencar diverses planxes senceres. Aquell dia, i cada vegada que plovia després, l'aigua queia directament sobre la pista, fins que arribava a submergir-se. “El dia del chupinazo de Pamplona nosaltres vam tenir el nostre propi chupín”, ha recordat amb humor Sergio Mediavilla, membre de l'assemblea de Veu Xapa. Però al principi no va ser l'humor, l'angoixa es va imposar, ja que es va pensar en la necessitat de canviar la teulada per complet analitzant la magnitud dels danys, i es va suscitar el dubte de si hi havia capacitat per a fer front a la càrrega de treball i als diners que això exigiria. El frontó Auzolana, que va ser ocupat i obert en 2008, ha romàs tancat per primera vegada en setze anys. No obstant això, al final, després d'una anàlisi més detallada i de diverses opinions, es va comprovar que es necessitava un gran arranjament, però no complet. La més important, l'eliminació de les nombroses làmines danyades i la implantació de noves. En qualsevol cas, l'obra era complicada.

Reparació del frontó auzolana

Mediavilla subratlla la manera d'afrontar les reparacions: van cridar als usuaris i amics de l'espai a una assemblea oberta i van organitzar els següents passos entre els assistents. En primer lloc, analitzar els danys i valorar les possibles formes de reparació. A continuació, obtenir la pasta per a fer front a les despeses: “Vam vendre bitllets solidaris, traiem roba, i a l'estiu alguns agents ens han ofert fer torns en els seus txosnas per a donar-nos els diners que ens havien tret”. Les obres de reparació de la teulada es van iniciar abans de l'estiu, segons les mateixes fonts. Els treballs més tècnics han quedat inexorablement en mans d'unes poques persones, però la realització d'uns altres estava en mans de tot el món i han participat moltes persones de l'una o l'altra manera: veïns, veïns i veïnes que usaven el frontó en anys anteriors i membres dels diferents agents... El 27 de juny es va dir auzolan a Zaharraz Harro! dins de les festes populars. Una vegada cobert la teulada, es va escatar i va pintar per fi el terreny de la pista. Al final de la notícia es poden veure diverses fotos dels treballs de reparació.

A pesar que la reinauguració oficial se celebrarà el dissabte, el frontó Auzolana ha recuperat la seva vitalitat a partir de setembre d'enguany. “Està de gom a gom i la gent molt contenta”, diu Mediavilla. Des del seu naixement en 2008, l'espai s'organitza principalment a través d'assemblees generals que se celebren cada tres mesos. Allí es reparteixen i organitzen els horaris i la neteja bàsica. La primera va tenir lloc el passat 12 de setembre, després de gairebé un any i mig de treball. Però a més dels jocs de pilota, Auzolan ha acollit moltes altres activitats en els últims setze anys, com a menjars populars, esdeveniments, conferències, balls o assajos de grups musicals, entre altres. També s'aniran recuperant gradualment.

Els membres de l'assemblea Txapa Ahotsa estan contents. Al cap d'un any, el frontó es troba de nou en funcionament, després de la tempesta i després de veure perillar durant un temps la continuïtat del projecte. Però no sols per això. Mediavilla ha destacat que l'auzolan s'ha revitalitzat “gràcies a la participació dels amics del barri i del frontó”, “hem sentit que és un espai important per a la ciutat, però sobretot per al barri”. També ens ha desgranat un últim motiu d'alegria. L'assemblea de Txapa Ahotsa, encarregada de la gestió de l'espai, està més fort que en l'època de la tempesta de calamarsa de 2023: “En aquest procés ens hem ajuntat gent nova, estem reforçats i amb ganes de mirar al futur”.

19 d'octubre, dia de celebració

Mediavilla ha avançat que les activitats començaran a primera hora del matí del dissabte en el frontó Auzolana: En primer lloc jugaran a pilota els nens del projecte soci-comunitari del Casc Vell de Vitòria-Gasteiz, després del partit de majors, els bertsos i l'acte donaran continuïtat al programa, i després de la marianita es realitzarà un menjar popular que unirà la “Inauguració 2.0” d'Auzolana amb el tradicional Menjar de Gràcies de Zahaz Harro. A partir d'aquí, a la disposició de cadascun. Per al menjar cal inscriure's prèviament en el frontó Auzolana abans del 15 d'octubre.

 

Assemblea de Veu de Xapa
Inici de la reparació de la teulada, el terreny encara deteriorat Txapa Veu
Assemblea de Txapa Arranjament de Teulada
Última fase de la reparació de la teulada Assemblea Txapa Veu
Escatant la terra Xapa Veu assemblea
Pintant la terra Txapa Veu Assemblea
Assemblea de Veu de Xapa

T'interessa pel canal: Herri mugimenduak
L'Ertzaintza desallotja el gaztetxe Etxarri II en el barri bilbaí de Rekalde
Com estava previst, l'Ertzaintza ha desallotjat el gaztetxe Etxarri II del barri bilbaí de Rekalde amb una operació que s'ha iniciat a les 9.00 hores. A la tarda, una manifestació partirà a les 19.00 hores de l'estació de tren d'Amezola en el barri bilbaí.

Pippi Kaltzaluze compleix 80 anys, revolucionari com sempre
Amb motiu del 80 aniversari de la primera edició de les històries de Pippi Kaltzaluze, han dedicat un espai especial a la Fira Internacional del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya. Ràpida, independent, rebel, descarada, rebel, una mica salvatge, creadora, valenta i alegre,... [+]

"El que es presenta com a neutre, en realitat, és còmplice de la ideologia dominant"
Suposa un delit tan extraordinari com difícil de descriure, després de llegir o d'escoltar les paraules d'un home, pensar: “Això és el que vaig intentar explicar en aquella ocasió!”. María Reimóndez és escriptora i traductora i parla gallec en un idioma no hegemònic... [+]

Els judicis ràpids contra l'ocupació entraran en vigor a partir del dijous
El passat 19 de novembre el Congrés d'Espanya va modificar la Llei d'Eficàcia Judicial i la Llei d'Enjudiciament Irritable, al mateix temps que aprovava altres blocs de lleis. Això inclou judicis ràpids, canvis en la regulació dels pisos turístics o l'eliminació de... [+]

2025-04-01 | Axier Lopez
Dretà i progre, durant 10 anys amb el mozale
El 31 de març de fa deu anys es va publicar en el Butlletí Oficial de l'Estat espanyol la normativa que tots coneixem com a Llei mordassa. Una llei perversa que, a més d'en l'Estat espanyol, va provocar una oposició sense parangó en l'àmbit internacional. Ha passat la dècada... [+]

Les activitats extraescolars exclouen als nens amb necessitats especials
Tant les activitats extraescolars organitzades pels centres escolars, com les relacionades amb l'oci i els campaments d'estiu exclouen amb freqüència als nens i nenes amb discapacitat, activitats que resulten especialment beneficioses per als nens i nenes amb necessitats... [+]

Birundaren aldeko manifestazioa egin dute Donostiako Parte Zaharrean barrena

Pasa den asteko "kaleratze ilegala" salatu dute hainbat herritarrek, ostiral arratsaldean.


2025-03-31 | Ahotsa.info
Burlatako Gazte Asanbladak gaztetxearekin jarraitzeko akordioa iragarri du Udalarekin

Manifestazio jendetsu batek herriko kaleak zeharkatu ditu, Poliziaren gehiegizko dispositibo batek zainduta, gazteek kudeatutako guneen defentsan eta Gaztetxeak erasoen aurrean defendatzeko. Manifestazioaren amaieran, publiko egin dute iragarpena.


analisia |
Save the Children, saldu bonbak (II)

Historia errepikatzen dela idatzi zuen Marxek, “lehenik tragedia gisa, gero fartsa moduan”. Armagintzaren eta militarismoaren inguruan errepikapen hutsa ez, espiralean goraka doan buklea ari gara bizitzen, fartsatik asko duena, eta tragedian amaitzeko gero eta aukera... [+]


Etxarri Gaztetxearen aldeko zenbait gaztek Bilboko udaletxeko osoko bilkura eten dute

Amenabar enpresak Bilboko Udalaren eskutik apirilaren 4rako agindu duten desalojoaren kontra azaldu dira bilkuran. Poliziak indarrez kanporatu ditu. Ostiral honetan18.30ean, Errekaldeko Plazatik hasiko den manifestaziora batzeko deia luzatu dute gazteek, baita desalojoaren... [+]


Bruselaren kitak ezkutatzen duena: simulakroak eskolan, “kooperazioa” militarrekin...

Europako Batzordeak aurkeztu duen plana ustezko gerra edo hondamendi baten aurrean “bizirauteko” kit batetik harago doa: hogeita hamar neurri proposatu ditu eskoletan, enpresetan eta herritarren artean militarismoa eta beldurra sustatuko dutenak.


2025-03-27 | Uriola.eus
55 kolektibotik gora batu dira Bilboko Etxarri Gaztetxearen desalojoa bertan behera uzteko aldarrikapenera

Bilboko Udalak eta Amenabar enpresak proiektu urbanistiko baten pean itxi nahi dute 10 urtez auzoko bizitza sozialaren erdigunea izan den topalekua. Horren aurrean, hiriko 55 kolektibok baino gehiagok manifestu bat sinatu dute prozesua gelditzeko exijitzeko.


Europaren berrarmatzearen aurkako manifestua sinatu dute Espainiako Estatuko dozenaka erakunde eta pertsona ezagunek

“Ez dugu gerraren aurrean etsi nahi, ez dugulako hilerrietako bakea nahi”, dio manifestuak, eta agintariei irtenbide politiko baten alde lanean jartzeko eskatu diete. Sinatzaileen artean daude Delàs institutua, Gernika Gogoratuz edo Ongi Etorri Errefuxiatuak... [+]


“Lokala eta bertako eragile guztien materiala itzultzea” exijitu dute Donostiako Birundako kideek

Joan den asteko kaleratze "ilegala" salatzeko, manifestaziora deitu dute ostiral arratsalderako.


Eguneraketa berriak daude