Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'Inspector General de Presons demana mesures per a acabar amb la sobrepoblació de les presons franceses

  • L'1 d'agost eren 74.237 presoners per a 60.000 places, repartits en 179 presons. La presó de Baiona, per exemple, té 75 places i en l'actualitat hi ha 135 preses. L'Inspector General de Presons francès CGLPL enumera en la seva nota les conseqüències d'aquesta sobrepoblació: afebliment de la dignitat, falta d'intimitat, deterioració de l'art, escassetat d'activitats, etc.
Frantziako presondegi baten argazkia. Argazkia: Cglpl

14 de setembre de 2023 - 11:12
Última actualització: 2023-09-15 09:16:03
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

No és la primera vegada que l'Estat francès és criticat pel mal estat de les seves presons. Aquest 14 de setembre l'Inspector General de Presons de França, CGLPL, informa: "Totes les constatacions realitzades des de 2012 en relació amb la sobrepoblació penitenciària posen de manifest, i més des de la crisi sanitària [COVID-19], que les condicions dels presos estan empitjorant per tots els costats, fins i tot pels treballadors de la presó".

L'1 d'agost eren 74.237 presoners per a 60.000 places, repartits en 179 presons. La presó de Baiona, per exemple, té 75 places i en l'actualitat hi ha 135 preses. En altres ocasions la situació és encara pitjor: l'ocupació és del 200% en les deu presons, la qual cosa vol dir que en ella hi ha el doble de la necessitat de ser albergada.

Més prop de les dades podem observar que l'1 de juny eren 72.067 les persones preses. Tenen més de 2.000 interns en els dos últims mesos. Cal tenir en compte que el 27 de juny el jove Nahel Merzou de 17 anys va ser assassinat per la Policia, la qual cosa va provocar revoltes en tot l'Estat francès. En total, 4.000 detencions durant vuit dies, jutjades més de la meitat i condemnades immediatament a 1.800 presons. Això ens demostra clarament que París segueix estretament lligat a la pena de presó, encara que se sap que té poc lloc.

Per a fer front al problema, el Govern francès s'ha compromès a crear 15.000 places més d'aquí a 2027. En els últims 30 anys ha passat de 30.000 a 60.000 places.

De sobrepoblació

La CGLPL, Inspector General de Presons de França, en la seva anotació, enumera el que suposa la sobrepoblació penitenciària: "Estableix la promiscuïtat que afebleix la dignitat de les persones detingudes, afebleix la seva privacitat, dificulta l'accés a la higiene i, cosa que és més greu, impedeix l'accés a l'art. Deixa ineficaços els objectius de reinserció que la llei atribueix a l'administració penitenciària, [...] l'educació i la formació professional són molt escasses, les activitats són insuficients, sobretot l'oferta de treball remunerat". Si es manté, lamenta que el mal funcionament acabi sent "norma", prenent com a exemple la realitat d'algunes presons.

El Tribunal Europeu de Drets Humans va denunciar al juliol les condicions "insultants" dels presoners de l'Estat francès. Ja ho va castigar, al gener de 2020, per la mateixa raó.


T'interessa pel canal: Kartzela
ANALISIA |
Amurrioko epaia: mendekurik gabeko akordioa, indultua errazteko bidean

Hiru urte eta bederatzi hilabeteko espetxe zigorra gogorra badirudi ere, akusazio partikularrak ahalegina egin du Lezamako polizia nazional ohia espetxera joan ez dadin. “Ez da garaia kartzelak betetzeko”, adierazi du bere abokatuak.


"L'intercanvi de cartes ens ajuda a trencar l'aïllament i a col·lectivitzar el dolor i la lluita"
Naiara Perea, membre de l'assemblea de jornades transfeministas contra les presons que se celebraran aquest dissabte a Vitòria-Gasteiz, ha parlat sobre les conseqüències socials del sistema penal.

Triomfs agredolços

En la nostra quadrilla, en edats més primerenques, moltes vegades comentàvem que estàvem acostumats a perdre. Vam estar immersos en multitud de petits i grans conflictes, gairebé sempre amb raó i imaginació, però la majoria de les vegades vam perdre. Imagina't! Vam estar... [+]


"La presó malalta i la presó mata"
Llibertat Francés Lecumberri, coordinadora de Salhaketa Navarra, ha parlat de les mancances del servei de salut dels centres penitenciaris: “Quan el personal sanitari es transmet amb les lògiques i criteris del centre penitenciari, en lloc de ser garant d'uns certs drets,... [+]

La presó de Martutene serà buidada l'any vinent
L'Alcalde de Sant Sebastià, Eneko Goia, ha explicat que l'any vinent es procedirà al desallotjament de la presó de Martutene i a la posada en marxa de la segona fase del projecte de Txomiñenea. Així ho ha avançat Goia, en roda de premsa posterior a la Junta de Govern Local,... [+]

Suïcidi dels presos: què ocorre a l'interior de la presó?
Augmenta el comportament suïcida entre les persones preses a causa de factors psicològics i sociodemogràfics. En Hego Euskal Herria, en 2023, dos presos es van suïcidar una setmana més. Recentment el Govern Basc ha posat en marxa un nou protocol que reforça la figura dels... [+]

La nova "megacarela" d'El Salvador causa congestió i convocatòria de violència
El president Bukele crea la “major presó d'Amèrica” per a introduir als seus banquers. Totes les bandes estaran barrejades, com des de 2020. Els grups de drets humans denuncien la situació de les presons i adverteixen que la confusió de bandes pot provocar assassinats i... [+]

2023-03-02 | Hala Bedi
El pres mort en la presó de Zaballa estava condemnat a canviar de mòdul per tenir un telèfon mòbil
Bedi descobreix que un jove de 22 anys va ser castigat abans de morir: el van obligar a canviar de mòdul per un presumpte telèfon mòbil. Estava en el mòdul 13, un dels quals pitjor condicions de vida té en Zaballa.

Un pres mor en la presó de Martutene, el segon a morir en les presons del País Basc durant dos dies
El mort és un home de 57 anys que estava en infermeria. És el segon pres mort en les presons d'Euskal Herria en 24 hores.

2022-09-27 | Etxerat Elkartea
Altres 12 presos bascos s'acosten aquests dies a les presons d'Euskal Herria
Manex Castro, Oskar Zelarain, Jon Bienzobas, Xabier García, Jon Rubenach, Unai Parot, Ainhoa Garcia, Alberto López de Lacalle, Aitor Agirrebarrena, Jon Igor Solana, Juan Manuel Inziarte i José Antonio Zurutuza són els encarregats de portar a les presons d'Euskal Herria.

Llibre 'Txori Urduinak'
Obrint camí a la reflexió sobre el sistema penitenciari i la cultura del càstig
Les presentacions del llibre Txori Urdin obren el camí per a reflexionar sobre el sistema penitenciari, la cultura del càstig, les maneres de resoldre els conflictes mitjançant la venjança i la violència.

2022-06-20 | Leire Artola Arin
Els migrants de la nau Aita Mari inicien una vaga de fam per a demanar l'atracada com més aviat millor
Un grup de 112 persones rescatades en la mar Mediterrània estan a bord i no els donen permís per a desembarcar en un port segur, alguns porten sis dies en el vaixell. Volen utilitzar la vaga de fam per a pressionar a les autoritats.

2022-06-08 | ARGIA
Tattoo Circus del 17 al 19 de juny en el barri d'Errekaleor
La trobada de solidaritat amb els presos combina la cultura del tatuatge amb la lluita contra les presons. Cabaret, suspensing, tatuatges, conferències, concerts, presentacions de llibres... s'omplirà el barri ocupat de Vitòria-Gasteiz durant tres dies.

Eguneraketa berriak daude