No tots s'han mostrat d'acord amb la decisió adoptada. Els agricultors dels Pirineus han denunciat que el creixement de l'os perjudica el pasturatge, que continua sofrint. Després d'una reunió amb els alcaldes de la regió, Rugy ha explicat que els dos ossos seran traslladats des d'Eslovènia. Diversos alcaldes s'oposen a l'alliberament dels ossos pel que van abandonar la reunió que mantenien amb el ministre.

El ministre diu que el creixement i l'activitat econòmica són compatibles. A més, destinarà 3,4 milions d'euros a la planificació de la conciliació entre l'os, la ramaderia, el turisme, la caça i la gestió forestal. El pla inclou la millora de les bordes dels ramaders, l'augment de les indemnitzacions per atacs d'ossos i la millora de la xarxa de telefonia per als pastors. Es creu que l'augment de la població d'Hartu suposarà un creixement del turisme.

Hi ha al voltant de 37 ossos en el centre dels Pirineus i dos ossos en Biarno. No és la primera vegada que s'allibera un os als Pirineus, ja que va ser alliberat en els anys 1996 i 2006.