Pel que sembla, les autoritats franceses havien destruït diverses armes, però no totes, lliurades per ETA en el marc d'una operació policial. Raó o excusa: es va amagar un manoll d'armes per a analitzar si ETA va utilitzar l'arma en els atacs contra la Policia.
No obstant això, els dos policies encarregats de l'operació, en lloc de fer-ho, van retenir les armes en un magatzem que tenien al seu càrrec. Els policies asseguren tenir "una passió innata per les armes" i asseguren que no tenien intenció de fer "cap mena de tràfic d'armes".
La justícia francesa ha posat el cas en coneixement de la jurisprudència francesa. La via judicial està oberta.
Josu Urrutikoetxearen aurka bi auzi iragan behar dira aste huntan Pariseko auzitegi korrekzionalean. Biak ere ETA talde armatuko kide izateagatik dira, baina mementu desberdinetan.
Astelehen eta astearte honetan Parisen epaitzen ari dira David Pla eta Iratxe Sorzabal. ETAko kide eta ordezkari izatea, armak eta dokumentu faltsuak eta propaganda materiala izatea leporatzen diete.