Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La negativa s'imposa clarament a Xile i Boric organitza un nou procés constituent

  • Gairebé vuit milions de xilens han rebutjat la proposta constitucional. El president Gabriel Boric anuncia un nou procés constitucional i canvis en el seu govern.
Ezezkoaren aldekoak kanpainan.

05 de setembre de 2022 - 08:45
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

La constitució xilena, dissenyada pel grup Chicago Boys i que va entrar en vigor el règim del dictador Augusto Pinochet, es mantindrà de moment a Xile. El resultat del plebiscit realitzat el 4 de setembre és clar. Comptabilitzant el 99,99%, 7.878.434 persones han mostrat la seva oposició i 4.855.507 a favor.

Els partidaris de la negativa han sortit al carrer en la capital de Santiago i altres ciutats a celebrar-la.

La insatisfacció ha estat evident entre els qui han apostat pel canvi, que han demostrat la seva capacitat de mobilització en la recta final, però no han aconseguit invertir la dinàmica que mostraven les enquestes des de fa mesos.

Tots els poders econòmics i gairebé mitjans de comunicació hegemònics del país han defensat la seva negativa, destacant el diari El Mercuri. Per a aquesta aliança de la dreta, el perdedor ha estat el president Gabriel Boric, que va donar suport al text del canvi. Però això, encara que guanyés el negatiu, ja havia preparat el camí. "El poble xilè ha parlat d'una manera forta i clara –ha assenyalat–. Els xilens han demanat una nova oportunitat perquè ens trobem i hem de donar nivell", ha assenyalat en la televisió recentment coneguts resultats.

El President anuncia un nou procés constituent i canvis en el seu govern.

Com iniciar un nou procés?

La campanya El Rebuig ha aconseguit sacsejar la por a la nova constitució. Han treballat fonamentalment entorn de dos eixos principals: d'una banda, el reconeixement dels drets dels pobles d'origen, que implicava un canvi substancial en les relacions amb el poble maputxe. Els principals agents maputxes han apostat pel canvi constitucional i han dut a terme la campanya. En segon lloc, el dret a l'avortament, tema central de la regió llatinoamericana.

A l'octubre de 2020 gairebé sis milions de xilens, el 78% dels quals van votar, van aprovar per referèndum la redacció d'una nova constitució. Després dels resultats del 4 de setembre, encara que el president Boric ha dit que posaran en marxa un nou procés, no és clar com començarà.

La constitució rebutjada va ser redactada per una comissió paritària, la meitat femenina per primera vegada en el món i disset escons reservats per a la representació indígena. Un cap de maputxes, Elisa Loncon, ha estat el primer president de la comissió. No obstant això, la dreta ha boicotejat el procés des del primer minut i difós en els mitjans de comunicació que era un text maximalista.


T'interessa pel canal: Txile
2024-05-14 | Axier Lopez
94 dies en vaga un pres polític maputxe
Es diu Guillermo Camus Jara i està en la presó de Lebu a Xile. La situació és greu, ja que a més d'una llarga vaga de fam, des del divendres també ha començat la vaga de set.

Kissinger i Pinochet: documents publicats per a la vergonya de totes les pistes
Quan es compleix mig segle del cop d'estat del dictador Augusto Pinochet a Xile, se senten onze paraules sobre la divisió que viu el país. Negar la repressió de la dictadura de disset anys és l'arma actual d'algunes dretes, amb un discurs concebut com un negacionismo. No... [+]

2023-08-30 | Estitxu Eizagirre
Mari Paz Aedo Zúñiga
"Els xilens som els que pagarem l'electrificació de tot el món"
Ara que utilitzem la paraula "emergència" més que "bon dia", les paraules de Mari Paz Aedo t'ajudaran a afrontar amb entusiasme i satisfacció els treballs de les teves utopies d'aquest curs. Va néixer a Xile fa 45 anys a Santiago de Compostel·la. Analitza els conflictes... [+]

2023-08-29 | Ilargi Manzanares
els EUA desclassifica documents sobre el cop d'estat a Xile
Els documents rebuts pel president dels EUA durant el Nixon abans del cop d'estat de 1973 han estat publicats per Washington el divendres després de la visita d'Alexandria Ocasio-Cortez, membre de la Casa de Delegats dels EUA a Xile. Ocasio-Cortez demana transparència per a... [+]

Els presos polítics maputxes donen per finalitzada la vaga de fam, 100 dies després
17 presos polítics van iniciar al maig una vaga de fam. Han exigit el respecte als seus drets culturals i territorials, la suspensió de la llei antiterrorista, l'aprovació del conveni 169 de l'Organització Internacional del Treball i la llibertat dels presos polítics... [+]

2023-05-08 | ARGIA
L'extrema dreta reina en les eleccions per a formar el Consell Constituent de Xile
El consell encarregat de la redacció de la nova constitució xilena està compost per 50 persones, de les quals 22 seran membres del Partit Republicà amb el 36% dels vots.

2023-03-31 | Karlos Zurutuza
La lluita dels samis i maputxes contra els parcs eòlics de Statkraft
Diversos projectes del gegant noruec de renovables han causat malestar als pobles de maputxe i sami. Els jutges també han considerat il·legals les infraestructures, però els governs ho ignoren. També destacats activistes de drets humans s'han sumat a la protesta, entre ells... [+]

L'informe pericial conclou que Pablo Neruda va ser assassinat enverinat
Pablo Neruda va morir dues setmanes després del cop d'estat contra Salvador Allèn, i es compliran 50 anys el mes vinent de setembre. La causa oficial de la mort és el càncer de pròstata i la metàstasi, però la neboda del poeta xilè ha donat compte de l'informe pericial... [+]

2022-12-12 | Leire Artola Arin
ANÀLISI
Contradiccions de l'esquerra xilena

Un dels principals conflictes del president xilè Gabriel Boric des de l'inici del seu mandat ha estat el conflicte en el territori d'Araucania en el sud. En els últims anys s'ha intensificat la lluita entre els maputxes i l'Estat xilè, entre altres, per la propietat de les... [+]


2022-09-13 | Leire Artola Arin
Katharina Pavletich, membre de la campanya Requino de Xile
“Hem vist que la Constitució no és un text immutable, com ens volen fer creure”
El 4 de setembre els ciutadans xilens van deixar clar que no volen aprovar el nou text aprovat per l'Assemblea Constituent: dels tretze milions de ciutadans que van votar, el 62% (7.882.958 vots) es van negar a fer-ho i el 38% restant (4.860.093 vots) ho van fer. Les enquestes... [+]

2022-09-01 | Estitxu Eizagirre
La constitució xilena, la més feminista del món, serà votada el 4 de setembre
El 4 de setembre es votarà a Xile la nova constitució, que pretén substituir a la ja vigent Constitució del dictador Augusto Pinochet de 1980. Si s'aprova, serà la constitució més feminista del món. Què recull aquesta Constitució? Com ha estat escrit i com s'han... [+]

2022-08-25 | ARGIA
Hector Llaitul, militant maputxe, és detingut a Xile
Llaitul és el cap de la Coordinadora CAM Arauco-Malleco de Wallmapu i l'acusen de robar llenya, arrabassar terres i cometre un atemptat contra l'Estat. Aquest dimecres, 24 d'agost, ha estat detingut.

Eguneraketa berriak daude