Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Eusko Ikaskuntza Com blanquejar els euskarafobos a Navarra?


10 de agost de 2021 - 09:48
Última actualització: 11:50
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Eusko Ikaskuntza va celebrar el passat 16 de juny una jornada sobre la confiança entre diferents, en la qual també es va debatre el tema del basc; Zabalo, Mateos i Nausia ens van donar compte d'això a través dels mitjans de comunicació (Basc i confiança a Navarra).

Segons Euron, “hi ha un sector indignat que considera l'actuació de l'administració navarresa com un atac al basc, que denuncia la vulneració dels drets dels vascoparlantes”...

Els bascos de Navarra no som un “sector indignat”, sinó una societat constantment oprimida i marginada. El que sap alguna cosa de Navarra, sap que els drets lingüístics dels euskaldunes només estan garantits de manera parcial en la reserva “vascófona”: No amb la Policia Foral, amb Osasunbidea amb prou feines, aquí sí en l'àmbit privat però aquí no… Els euskaldunes de la zona mixta no tenen els drets lingüístics ni en l'àmbit folklòric, ni en la zona “no vascófona”? Ni tan sols es té en compte que existeixin, “com si estiguessin a Salamanca”, segons un membre del Govern del PSN.

"Ens obliguen a abandonar Navarresa pel basc castellà, dividint-nos en tres zones, forçant-nos a devorar aquesta situació que és suïcida per als navarresos i les navarreses. Nosaltres no estem disposats a això. Membres d'Eusko Ikaskuntza?"

Quin és el primer crit de “Irrminduon”? Que es respectin els drets lingüístics dels euskaldunes. La “democràcia” a l'espanyola i els partits majoritaris de Navarra ens obliguen a abandonar el basc pel castellà, dividint Navarresa en tres zones, obligant-nos a devorar aquesta situació suïcida per als bascos navarresos. Nosaltres no estem disposats a això. Membres d'Eusko Ikaskuntza?

En paraules dels articulistes “es troben a l'altre costat aquells que desconfien de la difusió del basc. No es mostren en contra del basc... el basc és una llengua navarresa, però sempre en l'àmbit que li correspon”... Perquè els que estan “a l'altre costat” es dediquen a lluitar contra el basc amb ràbia, a pesar que en el context no l'expressen així en el públic. Saben que el basc és una llengua navarresa, i per això el volen fer desaparèixer com més aviat millor, perquè no ens confonguem amb els “vascons”, primer tancant la reserva en el vascófono, perquè la llengua desaparegui també després. Tant per l'autoritat com pels tribunals estan treballant per a tancar totes les vies a l'ús del basc.

I més endavant: “... hi ha els qui veuen possible la construcció d'una certa confiança. Resten importància al suposat conflicte i donen a conrear els consensos entorn del basc”.

No hi ha un “suposat” conflicte entre companys d'Eusko Ikaskuntza, sinó un conflicte real i dur.

Seria més adequat convocar un procés de substitució: Estem davant el que podria ser les últimes dècades d'un procés planificat i llarg d'erradicació del basc a Navarra (també), encara que són molts els euskaltzales que encara no s'han adonat de la gravetat de la situació.

Perquè, pel que sembla, hi ha gent que és “molt optimista”... perquè s'està poc informada, perquè li importen cinc coses la substitució del basc, o els fa una mica de pena, però fins aquí.

Finalment, els membres d'Eusko Ikaskuntza veuen “la necessitat d'aclarir tres claus”.

La primera de les claus és la de “definir el que és utilitzar el basc com a arma política”.

El basc com a arma política l'utilitza el nacionalisme espanyol, i mentre ens oprimeix crida, denunciant que estem imposant el basc. És insuportable, però és així.

Per exemple, l'espanyol s'exigeix per a tots els llocs de treball públics de Navarra, i en tots els llocs el coneixement de l'alemany, l'anglès o el francès proporciona punts. El basc es pot valorar en molt pocs llocs de treball i, en menor mesura, exigir. Així és com “s'imposa” el basc a Navarra.

La segona clau és que “els drets són discutibles si xoquen entre si”. No podem creure-ho. Està d'acord Eusko Ikaskuntza amb els “drethavents” de primer i segon grau? El dret a parlar en castellà està per sobre del dret a fer-lo en basc?

La tercera clau, diuen, és la següent: “... no és perillós aprofitar la passió que provoquen les emocions a l'hora de proposar mesures o reivindicacions, superant el joc de la democràcia?”.

Estupefacte! Els euskaltzales hem recorregut tots els camins racionals i democràtics en defensa de la nostra llengua. De fet, els qui es dediquen a l'emoció (i a la mentida), són els que volen tancar la reserva de basca en el baskófono. Els enemics dels bascos se salten les dades i les opinions raonades. No ens sorprèn, ni de dretes ni d'esquerres, que són els defensors de sempre d'una Espanya uniforme.

Què estan fent els membres d'Eusko Ikaskuntza? Justificant l'actuació d'aquestes autoritats i entitats discriminatòries sota el fals nom d'una possible “convivència”?

No hi ha “convivència” basada en la dependència, com no es pot dir “indignat” a l'oprimit i al marginat, tret que hàgim perdut el nord.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


Analisia
Agur buzoiei

Danimarkatik iritsi zaigu berria: 400 urtez estatuak eskainitako zerbitzua etengo du PostNord enpresa publikoak, eta eskutitzak banatzeari utziko dio 2025 urtea amaitzean. Gobernuak adierazi du enpresa publikoak negozioa paketeak banatzera bideratuko duela. Bi arrazoi eman ditu... [+]


2025-03-26 | Anuntxi Arana
Plater garbiak

“Hondakinik ez platerean!”. Hori zen kontsigna gure txikitako otorduetan. Janariak zeozer sakratu bazukeen, batez ere ogiak; lurrera erori eta, jasotakoan, musua eman behar zitzaion. Harik eta adin zozoan mamia baztertzeko moda etorri zen arte, lodiarazten zuelakoan... [+]


2025-03-26 | Edu Zelaieta Anta
Bakardade tonifikatua

Zenbait estatistikak berretsi dute begiak hondar urteotan ikusten ari zirena: gimnasioak (eta estetika-zentroak eta nolako-edo-halako-terapia eskaintzen duten negozioak) nabarmen ugaldu dira gurean. EITBk plazaratutako datu bat emateko: EAEn 2010-2019 urteen bitartean, zazpi... [+]


Burujabetza eta herri boterearen aldeko topaketak Tafallan

Topatu eta topa! Tipi-tapa, elkarrekin ekin eta, bidea, eginean egin aurrera. Mahaiak, aulkiak, koadernoak eta boligrafoak, platerak, konfidentziak, tragoak eta ahotsak, eskuak, ideiak eta barreak, borrokarako besarkada gozoak. Txistulariak bileran, erraldoiak lasterka eta... [+]


2025-03-26 | Tere Maldonado
Hezkuntza Saila: ezgai ala ez duin?

Hezkuntzari buruzko legediak, Ekonomia Lankidetza eta Garapenerako Erakundearen eta planetako jaun eta jabeen aginduei jarraituz, ikasleek ikasketa etapa bakoitzaren amaieran “irteera-profil” jakin bat izatea bilatzen du. Ez pentsa profila zerbait itxia eta bukatua... [+]


Botere biguna desarmatzen

Martxoaren 14an Donald Trumpek agindu exekutibo bat sinatu zuen, hainbat berri agentziak jasotzen duten diru kopurua asko murrizteko. Kaltetuetako bat United States Agency for Global Media (USAGM) izan zen eta, ondorioz, Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty... [+]


Teknologia
%2ko zapalkuntza

Orain dela 20 bat urte, berrikuntzaren inguruan master bat egin nuen. Bertaraturiko gonbidatu batek esan zigun gizakion historian berrikuntza teknologikoaren eragile handiena gerra izan zela. Gerra, halaber, eragile handia da botere harremanen berrikuntzan.

Berrikuntzaz ari... [+]


2025-03-26 | June Fernández
Meloi saltzailea
Otsoak

Zer esango zenioke Palestinako aktibista bati aurrez aurre izango bazenu? Ni mutu geratu nintzen Iman Hammouri nire herrian bertan aurkeztu zidatenean. Eskerrak andre nagusi bat gerturatu zitzaigula eta solaskide roletik itzultzailearenera pasa nintzela.

Palestinako Popular... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-24 | Behe Banda
Bihotza bete-beteta

Gaur buruko minez iritsi naiz etxera. Ostiral iluntze hotz bat da; ez du euririk ari, baina haizeak bota ditu lurrera bi kontainer eta korapilatu dit ilea. 23:39 dio telefonoak. Lagunekin afaldu dut gure ostiraleroko tabernan. Barre asko-asko egin dugu, eta bihotza bete-beteta... [+]


Eguneraketa berriak daude