Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.
Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud o Àsia, descaradament, a la recerca d'un futur per a sobreviure, amb la intenció d'arribar a l'anomenat "primer món".
I, no obstant això, en aquesta ocasió, tremolosos, plens de por i incertesa, posant en perill la vida, fan els seus passos perquè aquestes persones puguin entrar a Europa i superar les barreres de filferro i les muralles; o quan, volent travessar la mar, fiquen els peus en la pastera, sense saber si al final de la travessia tornaran a tocar de peus a terra.
Quan es tracta el tema de la migració, encara que a penes hi ha referències, moltes d'aquestes persones són d'origen parlants de llengües minoritzades, en la seva majoria membres de comunitats lingüístiques en vies de desaparició. De fet, el mateix malbaratament colonial que ha provocat la degradació de les seves condicions materials de vida al llarg dels segles, també ha provocat el sotmetiment a la identitat i a la llengua dels seus pobles. Al llarg dels segles, igual que les riqueses de les seves terres han estat saquejades, les seves llengües pròpies també han estat oprimides en la substitució lingüística que avui segueix. El càstig i la violència que hem sofert els bascos en les nostres pròpies pells han estat els mateixos, ara, aquests parlants de llengües minoritàries que estan arribant a nosaltres i els seus avantpassats.
Els euskaltzales no permetrem que s'enraíce cap ‘feixisme basc’ al nostre poble. Enfront dels qui s'oposen a les persones migrants que suposadament aposten pel basc, ens posarem ferms
Els bascos sabem molt bé quins són els efectes i conseqüències de la colonització dels imperis. Quin és, si no, l'origen de la diàspora basca que avui idealitzem, si la majoria no són descendents de bascos que van haver de fugir dels fam, la pobresa i les guerres? Van ser milers els bascos que no van menjar en el caseriu i es van dirigir a Amèrica. Com a desenes de milers de persones van creuar la mar fugint de la repressió de la Revolució francesa, les Guerres Carlistes o la guerra de 1936. Ells també van haver de marxar-se dels seus llocs d'origen per a no tornar, convertint als bascos en migrants. Les pors i incerteses de les persones que avui dia arriben al nostre destí fugint de la pobresa i les guerres els portaven dins.
Com nosaltres també hem estat un poble oprimit i condemnat a la migració, sabem molt bé qui són els colonitzadors glotozidas i qui són els migrants; quines són les amenaces i els desafiaments que té el basc; quins són els estats i les forces polítiques que busquen la desaparició del basc i qui venen a viure amb nosaltres al nostre poble; fins i tot els qui estan disposats a aprendre la nostra llengua si facilitem i acompanyem en això. Ho diem clar: els migrants no són enemics del basc.
Per això, els euskaltzales no permetrem que cap "feixisme basc" arreli al nostre poble. Ens posarem ferms davant aquestes persones que suposadament lluiten contra les persones migrants per a defensar el basc. El feixisme sempre és feixisme, encara que sigui "euskaldun".
-Fora, corre! Ens cridàvem al març de l'any passat, mentre creuàvem el Pont de Santiago, amb diversos migrants entre nosaltres, travessant la frontera imposada que divideix el nostre poble. Sent Korrika una iniciativa que ens emociona especialment als bascos, el fet que aquesta última edició s'aprofités per a realitzar una iniciativa solidària d'aquest tipus ens va produir un orgull afegit.
El diumenge, 26 de setembre, tornarem a travessar la mateixa frontera, aquesta vegada en solidaritat amb totes les persones migrants i companys que seran jutjades per la seva participació en aquesta iniciativa. De fet, quan lluitem contra l'opressió del basc, estem lluitant contra tota opressió. Tal com diu la cançó, “mentre un continuï famolenc no ens sadollarem, no serem lliures perquè un lligat en cap lloc”.
Irati Areitio, Luken Etxabe, Sugoi Etxarri, Intza Gurrutxaga i Ibon Leibar, membres d'Euskal
Herrian Euskaraz
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]
L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]
És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]
L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]
Al llarg de la seva trajectòria acadèmica, adolescents i joves rebran en més d'una ocasió orientació acadèmica i/o professional per a aquells estudis que els resultin d'utilitat. Cal oferir-los lideratge, perquè solen estar plens de dubtes cada vegada que han de prendre... [+]
Hem hagut de sofrir un altre atac contra la nostra llengua de la mà del Departament d'Educació del Govern de Navarra, que ens ha obligat a fer un canvi en el programa PAI contra el basc. En els últims anys, per imperatiu legal, els nous centres del model D han hagut d'introduir... [+]
Els professors i professores de l'ensenyament públic tenim la necessitat i el dret a actualitzar i millorar el conveni laboral que no s'ha renovat en quinze anys. Per a això, hauríem d'estar immersos en una veritable negociació, però la realitat és nefasta. Una negociació en... [+]
Fa unes setmanes, al carrer Diputació, en el centre de Vitòria-Gasteiz, dos homes van llançar a una persona sense llar des del petit replà de l'escala que donava a l'exterior del local on dormia. No sols ho van derrocar, sinó que immediatament van col·locar davant la llotja... [+]
Des de la lingüística o la glotofobia i, per descomptat, des de l'odi contra el basc, hem vist moltes vegades el nostre basc convertit en l'odre de tots els pals. L'últim, el president de Kutxabank, Anton Arriola, ha estat l'encarregat de makilakar i agitar la nostra llengua.El... [+]
Que no busquin aquest enllaç des d'Ezkio ni des d'Altsasu, i molt menys travessant el riu Ebre per Castejón. La connexió, o més ben dit, les connexions entre la I basca i el TAV navarrès, ja són una realitat. Aquests vincles en plural són els que haurien de preocupar-nos i... [+]
No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]
Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]
Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]
Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]