Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un manifest del Dia del Basc


20 de desembre de 2024 - 09:00

El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi haurà un gran mar. No obstant això, encara que és com una mar oberta, en l'Estat no és més que un petit oasi, però cal assecar-lo.

És sabut que en els últims temps, en alguns dels àmbits que abasta el dret, vostè ha adoptat en els tribunals camins poc directes per al basc. Sembla que no els importa molt la veu d'aquest poble. Quantes quedes? Tres? Quatre? Sis? Set? Sí, som set i set som molts. No podeu silenciar el nostre crit. Nosaltres tenim una llengua d'aquest país, la veritable i l'eterna. I aquí hi ha un poble que vol viure en basc i que, per sobre de tots els obstacles, està disposat a lluitar per la seva llengua. Entre vostès hi haurà algú que necessiti un traductor per a entendre aquest manifest, i això és inacceptable. Entre els ertzaines també hi ha molts que no entenen el basc. Recordo el cas de l'home que va demanar que la multa es posés en basca, pel simple fet de demanar-la en basc, va haver de pagar una doble multa. I en Osakidetza també les possibilitats de rebre atenció en basca són molt reduïdes.

La nostra llengua ha hagut de sofrir diverses opressions al llarg de la història. En l'actualitat existeixen nombrosos indicis de la seva falta d'oficialitat a Navarra i Iparralde, i no passa desapercebuda la presència d'amenaces de llengües estrangeres al País Basc. I en els últims anys l'ofensiva contra el basc és cada vegada més dura i no cessa: com és possible que en un poble on el basc és oficial i més utilitzat no es precisi el basc per a un lloc públic?

En els últims anys han estat moltes les sentències que s'estan pronunciant contra la revitalització del basc a través dels jutjats i tribunals. Diuen que apliquen la llei però en realitat són decisions contra els euskaldunes, són decisions contra els qui volem viure en basca, són decisions contra la normalització del basc. A través d'aquestes sentències, els bascos som tractats com a ciutadans de segona, menyspreant, trepitjant, retallant drets. I tot això no passa tant a Madrid com a París, no, sinó a Euskal Herria, al poble del basc. Ens volen llevar el nostre idioma, però no l'aconseguiran. El que hauria de ser èticament i moralment perfecte, és a dir, la justícia ens ha faltat el respecte infinites vegades. És evident que les lleis són fetes al poble de Castella i que salvaguarda els privilegis de la llengua castellana encara que no sigui just.

Vivim en una sokatira centenària, contra el basc o a favor, tirant a favor del castellà els estats espanyol i francès, així com les forces polítiques, mediàtiques i judicials de l'Estat. No hi ha més que veure la realitat sociolingüística de l'Ertzaintza, Osakidetza, l'àrea de vigilància i molts altres recursos públics. Però a favor del basc està en marxa un poble.

Voleu arrabassar-nos les espines i tallar-nos les ales, però no heu aconseguit agafar el txantxangorri, i encara vola a través dels set vents estenent el basc. Així que volem que quedi clar que això no és País Basc! ! This is not Basque Country! ! C’est ne pais Pays Basquè! ! Aquest és Euskal Herria, el poble del basc, i continuarem reivindicant la llengua del nostre poble i els seus drets des del basc i en basc. Som joves i tenim el futur a la mà, i Euskal Herria no morirà mentre nosaltres visquem.

Continuem bevent aigua nova de la vella font.

Visca Euskal Herria euskaldun!

A.I.T. - Alumnat Euskaltzaleak de Laskorain

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Post-oasi

La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]


Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografia en joves

Els joves comencen a consumir pornografia abans, ja que el porno és la seva única educació sexual. Com dimonis hem arribat fins aquí?

Avui dia, cal reconèixer que gràcies a Internet és molt més fàcil veure pornografia. Desgraciadament, a través d'un clic el nen d'entre... [+]


Secretaries i intervencions: modificació de les regles de joc al final del partit

El passat 5 de desembre, el pp va presentar en el Parlament de Navarra una proposició de llei per a desvincular els processos de funcionarització dels llocs de Secretaria i Intervenció de les entitats locals de Navarra. Si això succeís, al voltant de 30 persones... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


En Ainubea

Érase una vegada el poble es va convertir en un dipòsit de cultura. Amb el pas del temps, les mesures restrictives preses per les autoritats mundials contra qualsevol forma d'expressió cultural van anar apagant la flama, la creativitat i la imaginació dels pobles, com una... [+]


Elon Musk Xtoa i els guardians de la veritat

La presència d'Elon Musk en els mitjans de comunicació avança com un coet després d'aterrar al jardí de la Casa Blanca. Altres poders, pel que sembla, s'han vist alterats pel poder i la influència que està adquirint, i per a reduir la seva influència, han carregat contra la... [+]


Dones, pobles indígenes i naturalesa: en primera línia de la lluita pels drets humans

Els nostres drets, el nostre futur, ara! Sota el lema, el Dia Internacional dels Drets Humans commemora el llegat dels 76 anys. L'objectiu del dia és impulsar la construcció d'un món més pacífic, igualitari i sostenible. No obstant això, mentre se celebren els avanços, ens... [+]


Per què anar a Durango el 7 de desembre?

El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]


El nostre cos és un camp de batalla

El 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència Masclista, la Secretaria Feminista del sindicat Steilas ha publicat un cartell: El nostre cos és un camp de batalla, i tots els centres educatius d'Hego Euskal Herria l'han rebut. Volem denunciar la violència que... [+]


L'essencial és la gent

Vivim en un context en el qual els discursos d'odi antifeministes i racistes a nivell mundial estan augmentant greument. Les narratives d'extrema dreta s'insereixen a tot el món tant per les
xarxes socials com per les agendes polítiques. El racisme i l'antifeminisme s'han... [+]


Boira

Moltes vegades, després de mirar les boires des de la meva casa, m'ha ocorregut no agafar paraigua, encara que sàpiga que acabaré de xopar. Per què serà? Tal vegada no li ve de gust agafar el paraigua? Potser amb l'esperança que no em mulli? Malgrat tot, la conclusió ha... [+]


Per a viure en basc, la República del Basc

Record que amb 16 anys, l'Ertzaintza em va identificar per primera vegada en una concentració a favor del basc davant els jutjats de Bergara. Crèiem que a Euskal Herria era legítim el clam per l'euskaldunización dels tribunals, però també llavors faltaria algun permís,... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Quan la set de lucre ofega

El desastre provocat per la gota freda a València ens ha deixat imatges dramàtiques, tant per les conseqüències immediates que ha tingut, com perquè ens ha avançat el futur que ens espera: que aquest tipus de fenòmens climàtics extrems seran cada vegada més nombrosos i... [+]


Hem al·legat en contra del Pla Energètic de Navarra que no planifica

L'actualització del Pla Energètic de Navarra passa desapercebuda. El Govern de Navarra el va fer públic i, finalitzat el termini de presentació d'al·legacions, cap responsable del Govern ens ha explicat en què consisteixen les seves propostes a la ciutadania.

En la lectura... [+]


Eguneraketa berriak daude