Indicadors de l'agonia del basc
- La Fundació Elkar, a través de Siadeco, ha realitzat un estudi sobre els hàbits de consum de llibres i música de la ciutadania basca. No busquis estudis similars en el Sistema d'Indicadors del Basc (EAS), que es paga dels fons de tots. No apareix.
Com no hi ha estudis sobre premsa en basca, còmics, televisió, ràdio, videojocs, etc. Molt menys en comparació amb el castellà que ens ofeguen. Per què preocupar-se? Poziktibity!
Les dades publicades per Elkar-Siadeco no pel Govern Basc que gestiona els fons públics, sinó molt preocupants (ui, barka!) Son. L'estudi s'ha realitzat en tot el País Basc (“territoris del basc”, “directament” políticament parlant) a través de 2.500 enquestes. S'han tingut en compte als vascoparlantes de més de 16 anys.
Només el 20% dels vascoparlantes llegeix la premsa en basca. El 60% consumeix premsa en castellà. 19%, cap dels dos. En altres paraules, només el 6% dels vascoparlantes ha esmentat algun mitjà en basc.
El 50% dels bascos no veu cap televisió en basca. Zero, és a dir. De fet, el consum d'ETB1 no aconsegueix superar el 2% de l'audiència en els últims anys.
El 70% dels euskaldunes no compra cap disc en basc.
El 77% dels euskaldunes no llegeix llibres en basc, però el 54% té costum de llegir en castellà o en castellà. Igual que ocorre amb la premsa, només el 6% dels vascoparlantes consumeix llibres en basc (també).
Si l'oferta en basca es multipliqués, i els dirigents abertzales apostessin de veritat per la producció en basca, el consum augmentaria, probablement, molt
La “culpa” de la falta de consum de productes en basc no és la de la ciutadania euskaldun. Els qui consumeixen en basc són, en general, acadèmics militants (a part del consum associat als estudis).
L'oferta en basca és molt de menor que en castellà. Gairebé incomparable. Això es nota a les botigues. No cal dir, que no són llibreries “basques”.
Josemari Sors (Elkar): “S'ha posat de manifest la situació d'inferioritat del basc”.
Li demanaria a Elkar que iniciï un nou examen (demanar al Govern Basc sembla inútil): que compari les ofertes en basca i castellà. Això ajudaria molt a explicar aquestes tristes dades. I ens obriria finestres per a l'esperança.
Si es multipliqués l'oferta en basca, i si els dirigents abertzales apostessin de veritat per la producció en basca, el consum augmentaria, probablement, molt. Per descomptat, caldria donar a conèixer i promoure produccions en basca amb molta més força que ara, ja que els hàbits de consum no canvien. Molt menys a favor de qui part d'una situació de dependència severa.
La política lingüística és la clau. Voluntat política i coherència, en altres paraules. Menys bombos institucionals estèrils (com va succeir a l'entorn d'EAS) i més iniciatives honestes. Necessitem moltíssims més. D'una vegada.
Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete antolakundeak Baionan elkartu dira Famili'on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa aurkezteko. Hizkuntza mailaren arabera eskaintza bat edo beste egongo da eta haur zein gurasoentzat izango da udaberrian.
Crec que tindrà a veure amb la ressaca de la professió, però haig de reconèixer que em fixo en el paisatge lingüístic dels llocs que visito. Cartells que es peguen en les parets, penjant dels fanals, tanques publicitàries, així com suports que apareguin en botigues o... [+]
