Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El basc és de tots els navarresos i navarreses en Iruñea el dissabte per la iniciativa Sorionekuak

  • Aquest dissabte, 10 de juny, els euskaldunes i euskaltzales de Navarra viuran un dia de festa i reivindicació a Pamplona, organitzat per Sorionekua, sota el lema Euskara de tots els navarresos.
Nafarroako eremu guztietatik ari dira dei egiten ekainaren 10eko festara joateko. Hemen Iruñean egindakoa. (Argazkia: @Sorionekuak)

09 de juny de 2023 - 10:54
Última actualització: 13:22

En el Casc Vell de Pamplona i al costat del parc de la Taconera, al carrer Basotxo, s'han organitzat nombroses activitats al dia (veure programa al final de la notícia) i a les 17.30 es farà una manifestació: Sortir del parc d'Antoniutti, dirigir-nos cap a Gaztelugibel i tornar per l'avinguda Pio XII.llaurin al carrer Basotxo per a acabar la manifestació.

Ager i Mà d'Irulegi

El passat 22 d'octubre es va celebrar a Tudela una manifestació contra la zonificació. A més de reunir molta gent, va sorgir un ambient en el qual van pensar que calia estendre'l a tota Navarra. Poc després, vam tenir ocasió de conèixer un succés per a impulsar aquestes intencions del Sud: el 14 de novembre es va comunicar la Mà d'Irulegi a la Vall d'Aranguren de la Comarca de Pamplona. El descobriment de la Societat de Ciències Aranzadi va provocar una inundació sobre la naturalitat del basc, sobre la qual es van presentar el manifest i el moviment Sorionekuak al gener passat, que ha organitzat la festa del dissabte. Aquí es poden veure qui van signar el manifest.

Una altra manera de fer

Sorionekua reuneix persones que viuen i volen viure en basca. Diuen que en el manifest i en les declaracions realitzades durant aquests mesos volen portar a la indústria basca una altra manera de fer, perquè el basc és la llengua de tots els navarresos. Subratllen que el basc a Navarra viu moltes dificultats, en molts àmbits, a més de la docència, l'administració, la cultura, etc. No obstant això, no volen viure el basc amb preocupació, volen viure el basc des de l'alegria i la normalitat: “Volem viure impregnats en basc, potser sense parlar massa de basc”. Volem ser Sorionekus, diuen col·locant la Mà d'Irulegi davant de la festa.

Volen relacionar el basc amb el somriure i amb la positiva més que amb la preocupació i el problema, però sempre en contra. Però també són conscients que “és hora d'exigir responsabilitats polítiques” i “volem que tots els drets siguin garantits a tota la ciutadania, sense límits ficticis”. Com reivindiquen al final del manifest, estan per a actuar, no per a cedir: “Resignar-se no és una opció. Ho hem demostrat i ho mostrarem: volem crear noves efemèrides, escriure noves pàgines de la història, en basca”.

Programa

Es reunirà gent procedent de tota Navarra i els organitzadors animen a la ciutadania a venir vestida amb les característiques de cada zona: Que porti “txaranga, disfressa, vaig portar distintiu, grup cultural, altar o el que sigui per a portar el mocador del seu poble”.

Des de gener s'han organitzat diverses activitats a les escoles, en el temps lliure i en la cultura, i el dissabte vol ser una col·lecció de totes aquestes àrees. El programa que han preparat és el següent:

11.00 Taller de mans i pintura. Associació Eskuahaldunak. En el bosquete.

11.00-14.00 Inflables i jocs per a joves. En el bosquete.

11.30 Cercaviles de gegants. En el bosquete.

12.00 Trobades. En el bosquete.

12.00 Vermut Dj. Associació Laba, en la plaça del Castell.

12.30 Visca els cors! Espectacle infantil. Bosquete.

13.00 Cantant.

14.00 Menjar popular. Associació Arrano.

16.30 Domingo txaranga. Bosquete.

17.30 Mobilització ciutadana. Antoniutti.

La iniciativa ha rebut tot tipus de suports: Consell d'Euskalgintza, Topagunea, Behatokia, AEK, IKA i EHE, entre altres; des de l'ensenyament Sortzen i la Federació d'Ikastoles de Navarra; des dels sindicats ELA, LAB, ESK i Steilas, i des dels partits polítics EH Bildu i Geroa Bai. La Xarxa de Joves Euskaltzaleen Sarea, Ikama i Ernaik també han cridat a acostar-se a la festa.


T'interessa pel canal: Euskara Nafarroan
2024-12-13 | ARGIA
Euskarabidea comptarà amb un pressupost de 13,4 milions d'euros en 2025, un 9,7% més que l'any passat
Els partits estan negociant aquests dies en el Parlament de Navarra el tancament dels pressupostos de l'any que ve i han acordat que l'entitat encarregada de la normalització del basc tindrà 1,3 milions més que l'any passat.

El Consell demana als partits que facin canvis legislatius per a garantir l'oficialitat del basc en tota Navarra
El Consell va ratificar al novembre l'estat d'emergència del basc i de la comunitat de parlants en tot el País Basc i aquest dijous ha explicat a Pamplona en què consisteix aquesta situació a Navarra. Així mateix, ha subratllat la importància de fer tot el possible per... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Demanen a l'Ajuntament que posi en marxa escoles infantils amb models d'immersió lingüística en basca en tots els barris de Pamplona
A Pamplona/Iruña hi ha dotze escoles infantils públiques, de les quals només una és el model en basc. Una dotzena d'agents s'han manifestat pels carrers de la localitat i han demanat al consistori que reconegui la "situació especial" dels vascoparlantes.

2024-11-26 | Julene Flamarique
L'11 de desembre se celebrarà una manifestació en tots els barris de Pamplona per a exigir escoles infantils en basca
“No és possible que hàgim de travessar tota la ciutat per a submergir als nostres fills i filles en la llengua d'origen d'aquí”, han denunciat molts pares. En un vídeo realitzat entre moltes famílies, han denunciat que les places en basca també són "molt escasses".

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través de les cistelles, Errigora farà la major aportació a la cultura basca de Navarra: 230.000 euros
En l'última campanya Puzka s'han venut més de 16.000 cistelles, i el benefici obtingut es destinarà a les associacions que treballen a favor del basc.

2024-10-22 | Julene Flamarique
Troben en una mina de Lantz la possible inscripció en basca de l'antiguitat
L'equip de recerca de la Direcció General de Cultura del Govern de Navarra ha transcrit els símbols trobats com “ikae” o “igae”. Els investigadors apunten al fet que podria tractar-se d'una inscripció "vascófona" de fa 2.000 anys, però l'escàs coneixement de les... [+]

El Govern de Navarra aprova el decret de mèrits per a la valoració del basc en l'administració
Ha demanat un informe urgent al Consell de Navarra perquè aclareixi la situació. Es tracta d'un pas previ per a la seva aprovació definitiva, cinc anys després que el Tribunal Superior de Justícia de Navarra anul·lés part del decret anterior.

2024-08-29 | ARGIA
Exàmens de basc i castellà a la mateixa hora en Barañain per a llocs d'educador
EH Bildu de Barañain ha denunciat que l'Ajuntament de Barañain ha posat en la convocatòria d'Escoles Infantils els exàmens de basc i castellà el mateix dia i a la mateixa hora, obligant les persones candidates a triar un idioma.    

Necessitat d'incrementar les actituds positives
Els membres d'Euskaltzaleen Topagunea han detectat dades preocupants sobre les actituds que s'estan duent a terme per a promocionar el basc. Per això, a través de la recerca "cada vegada més favorable en la societat", s'han desenvolupat noves estratègies per a acostar a la... [+]

La guerra del PSN

La Federació Navarresa de Municipis i Consells neix amb l'objectiu de "protegir i promoure els seus interessos compartits i l'autonomia local". En breu se seleccionarà un responsable de comunicació que haurà de dominar el castellà i el basc.

Perquè el PSN-PSOE ho rebutja... [+]


L'IES Alaitz de Barañain tindrà la segona línia del model D de Batxillerat el pròxim curso
Educació ha corregit i aprovat la previsió que l'institut continuï comptant amb dos equips en primer de Batxillerat de Ciències, Humanitats i Ciències Socials.

Eguneraketa berriak daude