Per què TikTok?
Soc una persona creativa i dono el lideratge a la creativitat. Vaig estudiar cinema i, entre altres coses, també soc músic. Al cap d'un any en l'euskaltegi, vaig decidir publicar un vídeo en basc en TikTok.
Tens 5.000 seguidors, no és fàcil.
Així és. Aquell primer vídeo va ser molt cridaner i des de llavors l'he compartit en les xarxes de treball de la meva carrera basca. A més, m'agraden molt els idiomes. D'una forma o una altra, en TikTok vaig trobar l'oportunitat de tractar tots aquests aspectes de la meva vida.
Puges alguna cosa tots els dies?
Sí. Les actuacions en directe es realitzen a partir de les 22.00 hores. Puc parlar de qualsevol cosa, mentre els espectadors corregeixen errors. Per a mi això és molt important: deixar de costat l'ego i que els euskaltzales puguin corregir la meva llengua. Així s'aprenen les llengües. És imprescindible rebre ajuda. L'euskaltegi també és important, per descomptat. En els directes, no obstant això, em dedico a parlar contínuament i a treballar l'idioma. TikTok és la millor eina per a aprendre basca.
Per què oferir aquest esforç a un idioma tan “petit” com el basc?
El basc és com un misteri familiar. Des que vaig saber del meu vincle basc, m'he sentit com si, a través d'aprendre basc, tingués l'oportunitat de despertar a un gegant que ha dormit en el meu passat.
Aquest misteri t'ha portat a Euskal Herria?
Sí. Fa vint anys, quan vivia a Andalusia, un amic de Cadis em va dir que Zuñiga era un cognom basc. Jo no sabia què era ser “basc” i vaig començar a investigar. Com és que fins ara no he conegut un llenguatge tan bell i misteriós com el basc? Així ho vaig pensar. A mesura que llegia sobre la història, la llengua i la cultura basques, em vaig enamorar més i més. Diria que l'objectiu principal de la meva vida és aprendre alguna vegada el basc.
Com és el teu procés per a aprendre basc?
A poc a poc, em prenc temps. Parlo sense parar, soc capaç de deixar a un costat la vergonya. Aquest és el meu superpoder. D'altra banda, el basc és una espècie de mapa del tresor. Cada vegada que miro el mapa, trobada noves pistes que m'acosten al tresor. Un dia arribaré al tresor. De moment, estic gaudint molt i em fa sentir de nou com si fos un nen. Cada dia aprenc una cosa nova a la recerca del meu tresor.
Et resulta difícil?
Aprendre un idioma suposa un gran sacrifici, ja que cal dedicar molt de temps i molta feina a estudiar. Al meu entendre, la clau està a entendre la raó i el desig d'aprendre la llengua. Quan tens una raó poderosa per a aprendre l'idioma, sempre és més fàcil adonar-se del procés d'aprenentatge. Les dificultats de l'aprenentatge d'un idioma poden dependre de les pròpies ments.
Et condiciona el límit d'idioma?
Els límits lingüístics són aquí, però jo no els percebo. A més, la gent m'anima i em facilita molt fer la meva vida diària en basca. Quan aprens idiomes com el castellà o el francès ningú t'animarà especialment, però sí quan aprenguis basc.
Com respon la gent quan sents que ets estatunidenca i que parles en basca?
És una pregunta interessant. Quan m'escolten en basc, se sorprenen molt. Alguns d'ells m'han dit que estan orgullosos d'escoltar un estrany en basc. La gent s'alegra molt de sentir-me en basc i sempre estan disposats a ajudar-me.
A més de l'idioma, quina altra cosa t'agrada d'Euskal Herria?
Al gener, en la tamborrada de Sant Sebastià, vaig començar a plorar! A Euskal Herria la idea i el sentiment d'unitat comunitària són molt fortes. Als Estats Units no hi ha res d'això.
Algun consell per als quals volen aprendre basc?
Parlar sense por. Si ho guarda en el seu interior, pot morir en ell.
Hizkuntzarako ere gurasoak haurrentzako eredu direla kontuan hartuta, euskararen erabilera eta irakaskuntzari buruz sentsibilizatzeko helburua duen hamabostaldia antolatu dute Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek. Martxoaren 15etik 30era guraso... [+]
Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]