"El basc ens fa pobles, i la cultura ens fa pobles vius. Sempre han estat protagonistes de la història en l'àmbit del basc i del poble. I no han estat pocs els que han seguit aquest camí en les tres províncies del País Basc continental, ininterrompudament durant segles.

Per part seva, el llibre d'Iparralde, obra de Xabier Monasterio, ha suposat una important aportació a la literatura basca (aquí es va crear) i, especialment en Lapurdi, ha estat una gran tradició literària. No som més que una baula d'aquesta cadena a favor del basc que ha travessat els segles, i nosaltres també volem contribuir amb senzillesa al nostre llenguatge.

Els vents oposats ens condueixen amb rapidesa: no es pot construir una ikastola en un Beskoitze, l'administració colonial francesa es nega a passar els exàmens en basc, i els mateixos que han portat el basc a l'agonia, que recorren a sentències contra el basc en la CAB, i el dret a aprendre basc en l'administració a Navarra no està garantit a tots els navarresos, sinó que el coneixement de la llengua pròpia.

La llista es pot allargar tantes vegades com vulguem, però el pitjor és que, per a completar la jugada, amb una traducció dialèctica converteixen el carbó en blanc acusant als qui volem viure en basc de ser opressors i discriminatoris: una llengua minoritària, deslegitimada, discriminatòria de les llengües dominants colonitzadores absolutament poderoses! Víctima borrero: calia atrevir-se i s'han atrevit!

Tant el sistema d'immersió a les escoles de recuperació del basc (per a ampliar el coneixement) com els espais d'immersió social (per a potenciar l'ús): els espais respiratoris, els moments i llocs en els quals el basc és dominat sense interferències d'altres llengües, els que generen i transmeten qualitat, els que faciliten la fluïdesa, l'entusiasme i la possibilitat de practicar basca, els que ajuden a desembolicar-se en el conjunt del parlant reforçant la seva capacitat comunicativa.

A aquest efecte creem la Fira del Llibre i del Disc Basc de Ziburu, una fira de creació, literatura i música rica i variada en la nostra llengua, per a oferir a qui aprengui o sàpiga basca durant un dia, relacions, intercanvis, reflexions, debats, debats, coneixements, per a viure en basc amb tranquil·litat, normalitat i espontaneïtat, sense haver d'explicar, justificar o traduir res, lluny de l'estrès lingüístic, dolç i agradable.

Per tant, basc o ezkara: omplim de basc la plaça! ".

El lema "Euskara ala ezkara" ha estat inventat per l'escriptor Gotzon Garate (1934– 2008) i Elgoibarko Izarra Euskaltzaleon Topagunea organitza tots els anys amb l'Ajuntament d'Elgoibar trobades sobre el basc sota aquest lema en honor a Garate. Se'ls ha demanat permís d'ús, "i ens ha encantat, si ajuda a difondre el seu missatge a més llocs d'Euskal Herria", han assenyalat els organitzadors.