Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Obert un nou espai per a difondre la cultura basca i el basc en Baiona

  • En els últims tres anys, membres de l'associació Biltxoko han buscat locals en la capital de Lapurdi, Guipúscoa. Al final, ho han trobat i, entre altres coses, pretenen desenvolupar una cultura de l'oferta en basca.

26 de agost de 2021 - 10:11
Última actualització: 12:28
Biltxoko gunearen estreinaldia (Argazkia: Biltxoko)

En Baiona hi ha pocs llocs en els quals el basc i el basc no van més que com a objectiu, ja que any rere any han desaparegut molts espais. No obstant això, es creguin noves en les arts i entre elles es troba el nou local que l'associació Biltxoko va estrenar el passat 14 de juliol. "Hem obert l'espai Biltxoko per a difondre la cultura basca i el basc", ha explicat Ibai Agirrebarrena a Euskal Irratiak.

En Baiona Handia, han adquirit un local situat al carrer dels Agustins gràcies a un sistema de coaches entre 120 persones –també tenen llista d'espera per a les noves persones que volen formar part de l'associació–. Segons han precisat, l'associació també és un intercanvi generacional interessant, ja que agrupa persones d'entre 20 i 70 anys.

"IV. Estem entre parets del segle XX i això ens interessa per a establir una connexió entre el basc i la història", segons la presidenta de l'associació Pantxika Urruty.

Espai privat i obert

Si ho desitja, el company podrà realitzar una cita privada o gastronòmica. Però a més, l'associació oferirà activitats obertes i culturals. L'agenda cultural es publicarà a partir de setembre en el Teatre Principal de Bilbao. El dissabte serà dia de mercat en Baiona, i cada setmana a partir de les 10.30 hores, obriran un nou punt de trobada per als ciutadans en basc.

Aquí teniu un vídeo d'estrena:

 

Biltxo

L'associació Biltxoko de Baiona ha començat els primers passos. La secció gastronòmica va arrencar a l'agost, i els primers esdeveniments de caràcter cultural s'iniciaran el mes de setembre. A partir del 4, els dissabtes al matí, dia de mercat en Baiona, tindrem l'oportunitat de practicar basca en Biltxoko. A partir de les 10.30 en el número 9 del carrer Augustins. Veniu a Biltxoko Elkartea s'est els meus en route. Si le volet gastronomique a démarré en août, els activités culturelles prendront formi à partir de septembre. Dès le samedi 4, Biltxoko offrira tous els samedis matins 10h30, jour de vaig marxar à Baiona, la possibilité de pratiquer l'Euskara dans són local, 9, rue donis Augustins. Venez nombreux

Publicat per Biltxoko Elkartea on Monday, August 23, 2021

 


T'interessa pel canal: Euskalgintza
2024-09-03 | Euskal Irratiak
Elgarretaratzea deitu du EHEk Gorka Torreren sustenguz

“Geldi euskara zapaltzea” lema berriz hartu du Euskal Herrian Euskaraz taldeak larunbatean egin duen prentsaurrekoan. Maiatzaren 17an, esaldi hori Baionako suprefeturan tindatzeaz akusaturik, irailaren 10ean epaituko dute Gorka Roca Torre.


2024-08-28 | Gorka Torre
Carta als jutges de Baiona: “Justícia per al basc!”

La Sra. Jutgessa del Tribunal Judicial de Baiona, s'acomiada:

Alguns euskaltzales em van jutjar al març en Baiona per participar en algunes de les accions que hem dut a terme per a denunciar l'injust tractament que sofreix el basc de les autoritats de l'estat francès. Al... [+]


Tecnologia
Euskalgintza digital crítica

El basc és un port per al coneixement i les relacions en la mar, que és un espai digital. Amb intel·ligència artificial, sembla que des d'aquest port s'ofereix la possibilitat de contactar en basca amb tothom. L'automatització del basc és un gran suport per als educadors que... [+]


UEMA llança la campanya 'Zuzenean', amb l'objectiu d'incrementar l'ús del basc en el sector turístic
La Mancomunitat ha subratllat que el basc és el que millor reflecteix la identitat dels municipis bascos, i ha sol·licitat el compromís dels responsables i treballadors del sector de serveis, tant dels visitants com dels visitants. La campanya es durà a terme des del 8 de... [+]

Mor el lingüista i membre d'honor Erramun Baxok
  Estudió la situació sociolingüística del basc i va ser president de la Institució Cultural i membre d'Eusko Batasuna. Va morir ahir amb 96 anys.  

L'Ajuntament d'Amurrio retira la subvenció a Aiaraldea Komunikabideak
Aiaraldea és l'únic mitjà de comunicació en basc de la comarca d'Ayala, i el conveni signat amb l'Ajuntament d'Amurrio des de 2012 i vigent per a la promoció del basc ha estat suspès "unilateralment" i "sense cap comunicació". Els mitjans de comunicació adverteixen que la... [+]

El basc exigeix a les institucions polítiques lingüístiques "sòlides"
En Baiona han comparegut prop de 25 agents del sector basc aquest 15 de maig. A més de la interpel·lació de les institucions públiques, ha estat el moment de donar a conèixer la passada edició de l'Euskara del 15 al 25 de maig de l'any que ve.

2024-05-10 | Antxeta Irratia
Udalerri euskaldunen eguna ospatuko dute Lesakan maiatzaren 18an

"Zubiak zeharka” lemapean, egun osoko egitaraua prestatu dute UEMA eguna ospatzeko. Herriko eragile guztiek hartu dute parte programaren prestaketan eta ekimen herrikoi eta partehartzailea izatea lortu dute horrela.


2024-05-09 | Hala Bedi
Creen una plataforma de suport al Teatre Gasteiz
La Plataforma pel Teatre Gasteiz ha sol·licitat a l'Ajuntament que posi en marxa "al més aviat possible" el Teatre Vitòria i ha reclamat "respecte" tant a l'associació Lazarraga com a l'activitat cultural basca.

Milers de persones s'uneixen el diumenge en Baigorri amb motiu del Dia de Navarra
L'associació Basaizea ha muntat una vegada més un ric programa: bertsolaris, dantzaris, gaiters, txarangas, menjar popular, mercat i concerts. "Més enllà del folklorismo", reivindicaran la legitimitat del basc des de Baigorri el 28 d'abril.

Oskar Zapata (Punt de trobada)
"Necessitem nous aliats perquè el basc avanci"
Euskaltzaleon Topagunea proposa noves línies discursives per a una actitud cada vegada major a favor del basc en Nafarroa Garaia

2024-04-19 | ARGIA
L'Ajuntament de Vitòria continua exigint 112.000 euros a l'associació Lazarraga
L'Associació Cultural Lazarraga ha rebut de mans de l'Ajuntament l'acord de justificació de la subvenció de l'any 2023 per import de 112.000 euros. L'Associació assenyala que la “falta de voluntat municipal” ha posat en qüestió el projecte del Teatre Gasteiz i que... [+]

La Confederació Basca s'enfada en l'assemblea general d'EEP per no destinar més diners a les polítiques a favor del basc
L'Ens Públic del Basc (EEP) ha celebrat el dilluns una assemblea general per a votar el pressupost de 2024. Alain Iriart, representant del Col·legi Basc, ha estat l'únic que ha votat en contra.

Orgull blanc-i-vermell palanca de promoció del basc

Amb motiu de la final de la Copa del dissabte a Sevilla, venim a parlar de dos elements bàsics de les nostres vides: l'Athletic i el basc. Algú podria pensar que el basc no necessita que el futbol d'elit es fusioni amb el circ que li envolta o que cal no confondre futbol i... [+]


2024-03-27 | Cira Crespo
Korrika en Araba

No més d'un any vivint a Vitòria quan vaig veure Korrika per primera vegada. Era a plena llum, portava a la meva filla en una motxilla, i un grup de parlants al meu al voltant, i entre aquests amics, Rosa, que encara està al meu costat. Sobre la seva filla, què dir, té ja... [+]


Eguneraketa berriak daude