Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El primer festival de ciència-ficció feminista d'Euskal Herria es diu: Ansible Fest

  • Tindrà lloc a Bilbao els dies 21 i 22 de setembre, serà gratuït i comptarà amb conferències, tallers, projeccions de cinema, activitats infantils i una fira de publicacions.

15 de maig de 2018 - 17:55

Ursula K. Arrate Hidalgo, Laura Lazcano, Laura Gaelx i Laura Huelin prenen del llibre Rocannon’s World escrit per Le Guin en 1966 el terme que dona nom al festival, amb la finalitat de “honrar” la “força, la perspicàcia i la indestructible confiança en la capacitat transformadora de la imaginació” de Le Guin i el seu llegat. “Ansible”, expliquen, és un dispositiu o dispositiu que permet establir comunicacions immediates superant distàncies d'anys llum.

“Els rols sexuals en la ciència-ficció són tan inalterables com el metall del casc de la nau espacial, i l'emancipació, la paraula desconeguda”. L'opinió de l'escriptor, traductor i editor suec Sam Lundwall l'any 1971 no es correspon amb la realitat actual, ja que els organitzadors del festival consideren que la ciència-ficció feminista, queer i decolonial i el feminisme estan “vivint un moment dolç”.

Encara que les dones han treballat en aquest gènere des de fa temps, els organitzadors expliquen que en els últims anys s'han anat reconeixent i han posat en marxa el festival perquè volen “visibilitzar i celebrar” aquestes aportacions. “Perquè la diversitat de punts de vista i personatges enriqueixen un gènere que amplia els límits de l'imaginable. Perquè volem fer un homenatge a la nostra genealogia i escoltar noves veus. Vens amb nosaltres?”, conviden.


Més llegits
Utilitzant Matomo
Azoka
T'interessa pel canal: Zientzia-fikziozko literatura
Tecnologia
Cosmogénesis d'estiu

En diferents èpoques les cultures humanes han interioritzat canvis, les cultures viuen en una simbiosi amb l'entorn, sabent que el que entenem per entorn són moltes coses: l'espai físic, el virtual, les maneres de relacionar-se entre els éssers humans (voltant i amb altres... [+]


Santi Leoné
"M'agraden els textos semi-secrets o marginals"
Una tarda de juny tenim una cita amb Santi Leoné (Pamplona, 1972) per a parlar del llibre de contes Liztor mutatzaileak. Historiador per formació i professor de basc per professió a l'Escola d'Idiomes de Pamplona, era conegut en el nostre panorama cultural pels seus treballs... [+]

2020-11-19 | Julen Azpitarte
Wu Ming kolektiboaren 'Proletkult' nobela
Marxismo martetarra

Wu Ming literatur kolektiboaren Proletkult (2018) “objektu narratibo” berriak sozialismoa eta zientzia fikzioa lotzen ditu, Sobiet Batasuneko zientzia fikzio klasikoaren aitzindari izan zen Izar gorria (1908) nobela eta haren egile Aleksandr Bogdanov boltxebikearen... [+]


Literatura en temps de COVID-19
Hi ha futur més enllà de les narracions apocalíptiques
És més fàcil que en les obres de ficció apareguin les invasions més alienígenes del món que la fi del capitalisme. O potser ja no? Quan, a conseqüència del COVID-19, la nostra vida quotidiana ha evolucionat una mica cap a la ciència-ficció, és legítim preguntar-se... [+]

Arrate Hidalgo. Zientzia fikzioa aktibismo gisa
“Konplize sarea eratuz, zientzia fikzioa oso une polita bizitzen ari da Euskal Herrian”

Zientzia fikziozkoa zirudien errealitatea izan da gure elkarrizketa. Bilbiko Xake espazioan ezagutu genuen elkar, pandemia-aurreko garaian, gai distopikoak ardatz zituen bertso-saio baten aitzakian. Eta orain pandemia mundial baten testuinguruan pantailatik pantailara hitz egin... [+]


2020-05-27 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Normaltasun berria

Badirudi hasi garela argia ikusten tunelaren bukaeran. Fasez fase, baina pixkanaka irekitzen ari da, primaderako lilia nola, etxealdia –gurea etxealdia izaten ari baita, ez inondik ere itxialdia, pasa den asteko ARGIAn irakurri ahal izan genuen bezala; eta ez dakit nola... [+]


Zientzia-fikzioaren beharra

Klima aldatzen ari zaigun garai honetan –edo hobeki erranda: klima eraldatzen ari garen garai honetan–, etorkizun sozio-ekonomiko-politikoa iragarri gaitza eta iluna iruditzen zaigun une honetan, jende arteko elkartasunak maiz porrot egiten duen momentuan, galtzen... [+]


2019-07-15 | ARGIA
La ciència-ficció de l'escriptora Mayi Pelot
En l'arxiu de Xerezade, han ofert tres contes de l'escriptora Mayi Pelot en els quals es pot escoltar. Els records de demà són Mirin, Voga i Feedback de la col·lecció. Pelot va morir en Biarritz en 2016 i va néixer a Occitània. Va ser un dels pioners en l'escriptura de contes... [+]

Mayi Pelot
Pioners de la nostra ciència-ficció
Sareinak, l'associació Maiatz i el gaztetxe Zizpa de Baiona organitzen un acte d'homenatge a l'escriptora Mayi Pelot. L'acte tindrà lloc en Zizpa, el mateix dia 16, a partir de les 5 de la tarda. A la recerca de detalls hem acudit a quatre persones: Amaia Álvarez Uria (membre i... [+]

2019-03-07 | ARGIA
Homenatge en Baiona a l'escriptora pionera de la ciència-ficció Mayi Pelot
En Biarritz, Mayi Pelot va néixer a Occitània en 2016. Va ser un dels pioners en l'escriptura de contes futuristes. Sareinak, en col·laboració amb l'associació Maiatz i el gaztetxe Zizpa de Baiona, ha organitzat un homenatge per a donar a conèixer al creador i reconèixer la... [+]

2018-12-14 | Estitxu Eizagirre
L'origen del basc, ciència-ficció descrita pel net de Pello Mari Otaño "Beltxak"
El passat 29 de novembre es va presentar en Zizurkil el conte Gu ta gutarrak, dins de la iniciativa Euskaraldia. Una de les grans científiques argentines, Magdalena Moujan Otaño, va escriure cap a 1965 i va ser traduïda per Xalbador Garmendia. Aprofitem l'ocasió per a... [+]

Un joc de rols guanya la primera Beca de Creació de la Fira de Durango
La primera Beca de Creació de la Fira de Durango ha tingut un premi atípic: El joc de rol AtopiaRPG d'Etzi Portu Maritimo s'ha fet amb 15.000 euros de premi per a posar en marxa el primer projecte en basc d'aquest tipus.

2018-09-25 | Itxaro Borda
Mayi Pelotekin elkarrizketan
Mayi Peloten «Biharko oroitzapenak...»

Mayi Pelot «idazlesa» gaztea da, gure aldean noski, eta atsegin ematen zuen igande arratsalde famatu batez haren arpegia irri zoriontsu batez hornitua ikusteak: bere lehen liburua, euskarazkoa, eskuartean zeukan, olinpiadetan ardietsi urrezko medaila bat bezala.


Ciència-ficció feminista
Més enllà de l'espai i el temps de l'heteropatriarcado
Què passaria si un grup de polítics teócratas prenguessin el poder per cops militars i les dones passessin a ser béns de l'Estat? A partir d'aquesta pregunta, Margaret Atwood va escriure la seva novel·la The Handmaid’s Tali en 1985, que no fa molt temps s'ha adaptat al... [+]

2018-09-05 | ARGIA
Ansible Fest, un festival que donarà cabuda a la ciència-ficció feminista
Els organitzadors del festival han donat cita a Bilbao els dies 21 i 22 de setembre per a presentar les seves propostes. El festival comptarà amb la participació de ciència-ficció feminista, queer i decolonial.

Eguneraketa berriak daude