Experiències sociolingüístiques del País Basc, Cabília i Rif
- L'associació Garabide ha organitzat per a avui i demà, 16 i 17 de desembre, una trobada digital per a conèixer les experiències de revitalització lingüística d'Euskal Herria, Kabilia i el Rif.
Kabilia i Rif són dues regions del nord d'Algèria i el Marroc, i les seves llengües pròpies pertanyen al grup d'idiomes Tamazight dels berbers o del poble Amazight. Les sessions seran conduïdes per Mustapha L'Ada i Mohand Tilmatine, lingüista amazigh, i el sociolingüista basc Eneko Gorri, guanyador final del premi Txillardegi-Reflexió-Debat. Però a més d'aquests tres, hi haurà diversos ponents convidats.
Les jornades se celebren en dues tardes, avui dimecres i demà dijous, entre les 19.00 i les 22.00 hores. Aquí el programa:
.jpg)
La trobada es podrà seguir a través de Zoom i Facebook (clickando en aquests enllaços a partir de les 19.00 hores), i serà una traducció simultània al basc.
Europar Batasunean berriki onartu den Migrazio Itunak, asko zaildu dizkie gauzak euren herrialdetik ihesi doazen eta asiloa eskatzen duten pertsonei. Eskuin muturraren tesiak ogi tartean irentsita, migratzaileentzako kontrol neurri zorrotzagoak onartu dituzte Estrasburgon,... [+]
Arazo burokratikoengatik ezin izan zuten ekainaren 28an iritsi eta oraindik ere ez dakite noiz iritsiko diren. Oporrak Bakean programaren baitan, berez bi hilabete pasa behar dituzte haur sahararrek Euskal Herriko hainbat lekutan.
Hirurogei urte pasa dira Parisen gertaturiko sarraskiaz geroztik. 20.000 eta 40.000 aljeriar artean atera ziren karrikara, modu baketsuan, Frantziaren kolonia zen Aljeriaren independentzia aldarrikatzeko eta aljeriarrei bideraturiko etxeratze-aginduaren bukaera galdetzeko... [+]
Aljeriako Gobernuak amazigera hezkuntza sistematik kanpo uztea erabaki ostean hasi dira protestak.
Errefuxiatu kanpamendu ugaritara iristen ari dira aurrerapen teknologikoak. Herriaren erresistentzian izan ditzaketen ondorioek beldurtzen dituzte asko, behin behineko kanpamenduak biziarteko bihurtzearen beldurra dute eldiario.es egunkariak erreportaje batean jaso duenez.
Nils Andersson suediarrarekin solasaldia luzea izan zen, emankorra oso. Berarekin solastatu ondoren –udaberrian–, jihadistek Frantzian atentatu odoltsu gehiago egin dute.
Idazle, itzultzaile eta editore frantziarra ezinbesteko erreferentzia izan zen 1960ko hamarkadako militanteentzat, bere argitaletxean publikatutako liburuengatik.